日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アイルランド鉄道、新たな時刻表による遅延への怒りに直面し、ベルリン見本市に幹部37人を派遣 – アイリッシュ・タイムズ

アイルランド鉄道はここ数日、ベルリンで開催された交通会議に数十人の高官を派遣したが、その最中に最も混雑する一部のサービスで長時間の遅延や過密を引き起こした深刻なダイヤ問題の克服に苦戦している。新しい時刻表は木曜日に発表され、月曜日の週から運用が開始されます。 8月と9月に2度のダイヤ変更が失敗し、通勤客から鉄道の混乱に苦情が出て以来、このようなダイヤはここ3カ月で4度目となる。先週ドイツを訪れた国有会社の職員37人の代表団は、アイリッシュ鉄道のジム・ミード最高経営責任者とその他の経営幹部が率いていた。アイルランド鉄道によると、交通費、宿泊費、大会参加費は9万ユーロ程度だったという。このグループは、ドイツの首都で隔年開催される InnoTrans 大会に出席したアイルランド国家機関の職員 44 名のうちの 1 人で、この大会は「輸送技術の主要な国際見本市」と銘打たれた 4 日間のイベントでした。ベルリン見本市会場の 42 ホールで開催されたこの大会のアトラクションには、「タンク貨車から高速列車までのあらゆるもの」を展示する 3.5 km の屋外トラックが含まれます。先週ベルリンで開催された InnoTrans フェア中の展示を詳しく見てみましょう。写真:トビアス・シュワルツ/-、ゲッティイメージズ経由 提案されているダブリンメトロリンク地下鉄システムを担当するアイルランド運輸インフラ局は、5人の職員を派遣した。その中には、新たに MetroLink を担当するニュージーランドのインフラ専門家、ショーン・スウィーニー氏も含まれていました。アイルランド鉄道によると、その代表団は主に、アイルランド鉄道史上最大の車両投資であるネットワーク近代化のための80億ユーロのプログラムに携わる技術関係者で構成されていたという。しかし、今回の訪問は、スケジュールに関して依然として解決されていない困難が続いている時期に行われ、その結果、ここ数カ月で3度目の変更が必要となった。同社は水曜日、「明日、10月14日月曜日から実施されるダイヤの変更を確認する予定だ」と述べた。アイルランド鉄道は、InnoTransイベントをテクノロジーとイノベーションのショーケースと説明し、2年前の前回のフェアには30人の職員が参加したと述べた。主催者によると、2022年の総来場者数は13万7000人以上だったという。「InnoTransへのIarnród Éireann代表団は37名で構成され、主に技術専門家と設備投資、インフラストラクチャーと車両管理、調達、列車運行の広範なポートフォリオにわたるプログラムリーダーでした」と同社は述べた。「この変革の時代を乗り越えていく中で、同業他社やサプライヤーと幅広く関わる機会は、サービス提供、イノベーション、効率性、持続可能性の向上を促進します。「InnoTransを通じて特定され、現在当社の投資プログラムに組み込まれているこれまでのイノベーションには、当社の新しいDart+フリートに不可欠なバッテリー電気技術や、ディーゼル駆動フリート用に開発中の代替燃料のイノベーションが含まれます。」 #アイルランド鉄道新たな時刻表による遅延への怒りに直面しベルリン見本市に幹部37人を派遣 #アイリッシュタイムズ

アイルランド鉄道、新たな時刻表による遅延への怒りに直面し、ベルリン見本市に幹部37人を派遣 – アイリッシュ・タイムズ

1727938094
2024-10-03 05:01:55

アイルランド鉄道はここ数日、ベルリンで開催された交通会議に数十人の高官を派遣したが、その最中に最も混雑する一部のサービスで長時間の遅延や過密を引き起こした深刻なダイヤ問題の克服に苦戦している。

新しい時刻表は木曜日に発表され、月曜日の週から運用が開始されます。 8月と9月に2度のダイヤ変更が失敗し、通勤客から鉄道の混乱に苦情が出て以来、このようなダイヤはここ3カ月で4度目となる。

先週ドイツを訪れた国有会社の職員37人の代表団は、アイリッシュ鉄道のジム・ミード最高経営責任者とその他の経営幹部が率いていた。アイルランド鉄道によると、交通費、宿泊費、大会参加費は9万ユーロ程度だったという。

このグループは、ドイツの首都で隔年開催される InnoTrans 大会に出席したアイルランド国家機関の職員 44 名のうちの 1 人で、この大会は「輸送技術の主要な国際見本市」と銘打たれた 4 日間のイベントでした。

ベルリン見本市会場の 42 ホールで開催されたこの大会のアトラクションには、「タンク貨車から高速列車までのあらゆるもの」を展示する 3.5 km の屋外トラックが含まれます。

先週ベルリンで開催された InnoTrans フェア中の展示を詳しく見てみましょう。写真:トビアス・シュワルツ/-、ゲッティイメージズ経由

提案されているダブリンメトロリンク地下鉄システムを担当するアイルランド運輸インフラ局は、5人の職員を派遣した。その中には、新たに MetroLink を担当するニュージーランドのインフラ専門家、ショーン・スウィーニー氏も含まれていました。

アイルランド鉄道によると、その代表団は主に、アイルランド鉄道史上最大の車両投資であるネットワーク近代化のための80億ユーロのプログラムに携わる技術関係者で構成されていたという。

しかし、今回の訪問は、スケジュールに関して依然として解決されていない困難が続いている時期に行われ、その結果、ここ数カ月で3度目の変更が必要となった。

同社は水曜日、「明日、10月14日月曜日から実施されるダイヤの変更を確認する予定だ」と述べた。

アイルランド鉄道は、InnoTransイベントをテクノロジーとイノベーションのショーケースと説明し、2年前の前回のフェアには30人の職員が参加したと述べた。主催者によると、2022年の総来場者数は13万7000人以上だったという。

「InnoTransへのIarnród Éireann代表団は37名で構成され、主に技術専門家と設備投資、インフラストラクチャーと車両管理、調達、列車運行の広範なポートフォリオにわたるプログラムリーダーでした」と同社は述べた。

「この変革の時代を乗り越えていく中で、同業他社やサプライヤーと幅広く関わる機会は、サービス提供、イノベーション、効率性、持続可能性の向上を促進します。

「InnoTransを通じて特定され、現在当社の投資プログラムに組み込まれているこれまでのイノベーションには、当社の新しいDart+フリートに不可欠なバッテリー電気技術や、ディーゼル駆動フリート用に開発中の代替燃料のイノベーションが含まれます。」

#アイルランド鉄道新たな時刻表による遅延への怒りに直面しベルリン見本市に幹部37人を派遣 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。