日本語版
最新ニュース
企業

アイルランド人男性、ICEによって「強制収容所」に5か月間拘留 |米国のニュース

ICEに5か月間拘留されているアイルランド人は、その施設を「現代の強制収容所のようだ」と評した。シェイマス・カレトン氏は、アイルランドのマイケル・マーティン首相に対し、3月のホワイトハウスでのドナルド・トランプ米大統領との会談で、この問題を取り上げてもらいたいと述べた。 カレットン氏はキルケニー州出身で、20年近く米国に住んでおり、米国国民と結婚している。彼は2025年9月に仕事を終えて帰宅途中にICE(米国移民関税執行局)の職員に拘束され、数台の車が彼の周囲に現れた様子を語った。グリーンカードを持っているかと尋ねると、持っていないと答えたが、米国人と結婚しており、労働許可証を持っており、グリーンカードを受け取る予定であると述べた。 しかし、彼は拘束され、最初はマサチューセッツ州の留置場に入れられた後、ニューヨークに連行され、その後テキサス州エルパソの拘置所に移送された。 画像: 写真: Facebook/シェイマス・カレットン カレットン氏は、ICE職員が彼に国外退去書類に署名させようとしたが、彼は拒否したと主張している。 同氏は、エルパソの拘置所は「恐ろしく」「不潔」で、衛生設備がほとんどなく、食料も限られており、「前向きでいることが難しい」場所だったと述べた。同氏は、担当警備会社から「何でもできる」と命の危険を感じており、食料の奪い合いもあり、体重は「確実に」減っていたと語った。 アイルランド人によると、天井のない16フィート×35フィートの部屋の大きさのテントに72人がいて、両側に二段ベッドが2列、中央に長いテーブルがあったという。屋外で過ごす時間も新鮮な空気や日光もほとんどないため、被拘禁者の間では病気が蔓延していると同氏は語った。カレットン氏はさらに、「これは単なる拷問だ。これ以上どれだけ耐えられるか分からない。「私はただ妻の元に戻りたいだけです。私たちは家族を築きたいと切望しています。」カレットンさんは、母親は自分の境遇について悲痛な思いをしているが、母親とはほとんど毎日話すことができると語った。彼の妻は、最初の拘留の衝撃と、拘留後も彼との連絡を維持しようとした「ひどい」経験について語った。 画像: アイルランドのマイケル・マーティン氏は、3月にドナルド・トランプ氏と会談する際にこの問題を提起するよう促されている。写真: ロイター 彼女は、逮捕後の最初の電話以来、ほぼ1週間連絡がなかったとし、「彼が国外追放されたかどうかも分からず」、「安全かどうかも分からなかった」と述べた。彼女は、夫に会うための訪問を設定することは「ほぼ不可能」だと付け加えた。スカイニュースから詳しく読む:バッドバニーのハーフタイムショー中の結婚式は本物だった米国スターの行方不明の母親への身代金期限彼女はカレットン氏の法廷に出席するためにマサチューセッツ州からテキサス州行きの航空券を予約していたが、公聴会は彼女が旅行する前日に変更された。「彼は良い人です。誰もこれに値するとは思いませんが、シェイマスは間違いなくこれに値しません」と彼女は言った。これに先立ち、カレットン氏の妹キャロラインさんは、カレットン氏が拘束された理由が家族にはまだ分からないと述べた。彼女によると、彼の体重は「ひどく」減り、ただれ、感染症、脱毛があったという。 外務貿易省は声明で、「マッケンティー大臣はこの事件と、テキサス州オースティンの総領事館およびダブリンの領事館が関係国民とその家族に提供している領事援助について承知している」と述べた。「ワシントンDCの我が国大使館も、この件に関して上級レベルで国土安全保障省と直接連携している。」 #アイルランド人男性ICEによって強制収容所に5か月間拘留 #米国のニュース

アイルランド人男性、ICEによって「強制収容所」に5か月間拘留 |米国のニュース

1770724392
2026-02-10 10:25:00

ICEに5か月間拘留されているアイルランド人は、その施設を「現代の強制収容所のようだ」と評した。

シェイマス・カレトン氏は、アイルランドのマイケル・マーティン首相に対し、3月のホワイトハウスでのドナルド・トランプ米大統領との会談で、この問題を取り上げてもらいたいと述べた。

カレットン氏はキルケニー州出身で、20年近く米国に住んでおり、米国国民と結婚している。

彼は2025年9月に仕事を終えて帰宅途中にICE(米国移民関税執行局)の職員に拘束され、数台の車が彼の周囲に現れた様子を語った。

グリーンカードを持っているかと尋ねると、持っていないと答えたが、米国人と結婚しており、労働許可証を持っており、グリーンカードを受け取る予定であると述べた。

しかし、彼は拘束され、最初はマサチューセッツ州の留置場に入れられた後、ニューヨークに連行され、その後テキサス州エルパソの拘置所に移送された。

画像:
写真: Facebook/シェイマス・カレットン

カレットン氏は、ICE職員が彼に国外退去書類に署名させようとしたが、彼は拒否したと主張している。

同氏は、エルパソの拘置所は「恐ろしく」「不潔」で、衛生設備がほとんどなく、食料も限られており、「前向きでいることが難しい」場所だったと述べた。

同氏は、担当警備会社から「何でもできる」と命の危険を感じており、食料の奪い合いもあり、体重は「確実に」減っていたと語った。

アイルランド人によると、天井のない16フィート×35フィートの部屋の大きさのテントに72人がいて、両側に二段ベッドが2列、中央に長いテーブルがあったという。

屋外で過ごす時間も新鮮な空気や日光もほとんどないため、被拘禁者の間では病気が蔓延していると同氏は語った。

カレットン氏はさらに、「これは単なる拷問だ。これ以上どれだけ耐えられるか分からない。

「私はただ妻の元に戻りたいだけです。私たちは家族を築きたいと切望しています。」

カレットンさんは、母親は自分の境遇について悲痛な思いをしているが、母親とはほとんど毎日話すことができると語った。

彼の妻は、最初の拘留の衝撃と、拘留後も彼との連絡を維持しようとした「ひどい」経験について語った。

アイルランドのマイケル・マーティン氏は、3月にドナルド・トランプ氏と会談する際にこの問題を提起するよう促されている。写真: ロイター
画像:
アイルランドのマイケル・マーティン氏は、3月にドナルド・トランプ氏と会談する際にこの問題を提起するよう促されている。写真: ロイター

彼女は、逮捕後の最初の電話以来、ほぼ1週間連絡がなかったとし、「彼が国外追放されたかどうかも分からず」、「安全かどうかも分からなかった」と述べた。

彼女は、夫に会うための訪問を設定することは「ほぼ不可能」だと付け加えた。

スカイニュースから詳しく読む:
バッドバニーのハーフタイムショー中の結婚式は本物だった
米国スターの行方不明の母親への身代金期限

彼女はカレットン氏の法廷に出席するためにマサチューセッツ州からテキサス州行きの航空券を予約していたが、公聴会は彼女が旅行する前日に変更された。

「彼は良い人です。誰もこれに値するとは思いませんが、シェイマスは間違いなくこれに値しません」と彼女は言った。

これに先立ち、カレットン氏の妹キャロラインさんは、カレットン氏が拘束された理由が家族にはまだ分からないと述べた。

彼女によると、彼の体重は「ひどく」減り、ただれ、感染症、脱毛があったという。

外務貿易省は声明で、「マッケンティー大臣はこの事件と、テキサス州オースティンの総領事館およびダブリンの領事館が関係国民とその家族に提供している領事援助について承知している」と述べた。

「ワシントンDCの我が国大使館も、この件に関して上級レベルで国土安全保障省と直接連携している。」

#アイルランド人男性ICEによって強制収容所に5か月間拘留 #米国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。