日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アイルランドはエネルギーショックのさなか「自国の資源」に目を向けるべきだ

原油価格が2022年半ば以来の最高水準にまで急騰する中、EYの首席エコノミスト、ロレッタ・オサリバン氏はRTÉのモーニング・アイルランドに対し、100ドルというマークは「伝統的に心理的な指標だ」と語った。 ブレント原油は今朝、4年ぶりに100ドルの壁を突破し、1バレル=106ドルで取引された。 オサリバン女史は、「原油価格がこれを上回ると、トレーダーはエネルギー市場の混乱の影響を考え、世界経済への波及効果を考える傾向にある」と付け加えた。 湾岸諸国の石油生産者が生産を制限または停止しているため、これが経済全体、企業の事業コスト、消費者のインフレにどのような影響を与えるかについて懸念が高まっている。 インフレ率が上昇するかどうかは、このエネルギーショックの期間次第だとEYのアナリストは指摘した。 同氏は「もしそれが短期的で、インフレへの影響がさほど深刻ではなく、経済への影響もそれほど大きくないのであれば、中央銀行はこの問題に目を向けるだろう」と述べた。 しかし、ショックがより深刻で「長引く」場合、欧州中央銀行は「軌道変更」を検討する可能性があるとオサリバン氏は述べた。 投資家は現在、ECBが物価圧力を抑制するために年末までに利上げを必要とする可能性は2分の1とみている。 ユーロ圏金利は昨年6月以来2%で据え置かれている。 EYの専門家は、この危機はアイルランドのエネルギー自立を検討する必要性を浮き彫りにしていると指摘した。 オサリバン女史は、「私たちが数年以内に二度目のエネルギー価格ショックを経験しているという事実は、エネルギー安全保障というヨーロッパの文脈やアイルランドの文脈において、再生可能エネルギーのような我が国自身の資源に目を向けることの重要性を強調している」と語った。 #アイルランドはエネルギーショックのさなか自国の資源に目を向けるべきだ

アイルランドはエネルギーショックのさなか「自国の資源」に目を向けるべきだ

1773120251
2026-03-09 12:15:00

原油価格が2022年半ば以来の最高水準にまで急騰する中、EYの首席エコノミスト、ロレッタ・オサリバン氏はRTÉのモーニング・アイルランドに対し、100ドルというマークは「伝統的に心理的な指標だ」と語った。

ブレント原油は今朝、4年ぶりに100ドルの壁を突破し、1バレル=106ドルで取引された。

オサリバン女史は、「原油価格がこれを上回ると、トレーダーはエネルギー市場の混乱の影響を考え、世界経済への波及効果を考える傾向にある」と付け加えた。

湾岸諸国の石油生産者が生産を制限または停止しているため、これが経済全体、企業の事業コスト、消費者のインフレにどのような影響を与えるかについて懸念が高まっている。

インフレ率が上昇するかどうかは、このエネルギーショックの期間次第だとEYのアナリストは指摘した。

同氏は「もしそれが短期的で、インフレへの影響がさほど深刻ではなく、経済への影響もそれほど大きくないのであれば、中央銀行はこの問題に目を向けるだろう」と述べた。

しかし、ショックがより深刻で「長引く」場合、欧州中央銀行は「軌道変更」を検討する可能性があるとオサリバン氏は述べた。

投資家は現在、ECBが物価圧力を抑制するために年末までに利上げを必要とする可能性は2分の1とみている。

ユーロ圏金利は昨年6月以来2%で据え置かれている。

EYの専門家は、この危機はアイルランドのエネルギー自立を検討する必要性を浮き彫りにしていると指摘した。

オサリバン女史は、「私たちが数年以内に二度目のエネルギー価格ショックを経験しているという事実は、エネルギー安全保障というヨーロッパの文脈やアイルランドの文脈において、再生可能エネルギーのような我が国自身の資源に目を向けることの重要性を強調している」と語った。

#アイルランドはエネルギーショックのさなか自国の資源に目を向けるべきだ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。