(アイス) アムステルダムのホッケーナイト

オランダ、アムステルダム — 私は世界共通言語の大ファンです。スポーツであれ、音楽であれ、芸術であれ、どんな言語を話しても、私たちを繋ぐものは必ずあると信じています。それは私が旅行でいつも楽しんでいることの 1 つです。世界を見て学び、同時に、フィンセント ファン ゴッホのひまわりの筆運びを見たり、ボックスの上から上隅に向かうカーリングのショットを見たりすると、人間の経験がいかに普遍的に感じられるかについて少し学びます。オランダ語でも英語でも、その他の言語でも、その瞬間は人として心に響きます。それが、私が先週妻とアムステルダムに行った理由の一つで、確かに結婚記念日（結婚14年目）を祝うためだったが、いくつかのコンサート（メルクウエグでのオードリー・ホバート）を観たり、素晴らしい芸術を鑑賞したり、エールディヴィジのサッカーのFCユトレヒトとAZアルクマールの試合を観戦しながら、新しい街を探索するためでもあった。この旅行にはホッケーが含まれる予定ではなかった。今週のNHLトレード期限という狂気の世界に本格的に突入する前に、仕事からの猶予、スポーツからの猶予となるはずだった。しかし、ホッケーは世界共通語でもあり、サッカーの試合が日曜日に変更されたため、土曜日に突然空きができたとき、オランダのホッケーを直接観戦することに決め、アムステルダム・タイガースと訪問先のズーテルメール・パンサーズとのエールディヴィジ（アイスホッケー版）準々決勝第１戦のチケットを見つけた。ゲーム自体に入る前に、私がオランダのホッケーについて、デトロイト・レッド・ウィングスでプレーしていた元NHL選手ダニエル・スプロングから聞いた以上に実際にどれだけしか知らなかったかを確立することが重要だと思います。現在KHLでプレーするシュプロングはオランダで生まれたが、カナダで育った。彼は二重国籍を持っており、希望すれば、現在IIHFディビジョンIの世界選手権グループBレベルで戦うオランダ代表チームでプレーすることもできる。シュプロングは、主に2つの理由でオランダ代表としてプレーしなかったと語った。1つは、カナダチームでプレーする可能性がある選択肢を残しておきたかったことと、少なくともオランダ代表をチャンピオンシップに導き、ディビジョン1、グループAレベルに昇格させる可能性があると心から信じていたにもかかわらず、下位トーナメントでプレーするほどの投資収益率が得られるかどうか確信が持てなかったことだ。つまり、オランダのホッケーに対する私のビジョンは非常に北米中心のものであり、アイスホッケーはおそらく存在していなかったでしょう。この国はスピード スケート選手とフィールド ホッケー選手の国ですが、この 2 つは実際には交差していませんでした。実際、試合当日の土曜日の朝食時に、私たちはウェイターにアイスホッケーの試合を観に行ったことがあるか尋ねました。実際、彼は私たちがフィールドホッケーについて質問していないことを再確認しました。それで、私は控えめな期待を持ってこれに参加しました、そして、私たちは20分間トラムに乗り、トラムを左に曲がり、すぐにホッケージャージを着た人々の群れが見えました。私は携帯電話の地図アプリをオフにして、群衆を追った。メディアの一員として私が見逃しがちなことの 1 つは、試合当日の適切な雰囲気です。私はほとんどのファンが到着する前に建物にいて、彼らが列を作ってから帰ることがよくあります。プレスボックスから雰囲気がわかりますが、それは他のファンと一緒に生きてそれを呼吸するのと同じではありません。そしてそれが本当に私たちがスポーツを愛する理由ですよね？その共同体験。ホッケーファンとしては、どのチームであっても、見知らぬ場所にいてジャージを見ると、ちょっとした「ホーム」のような気分になることがあります。これは普段観戦している試合やリーグではないかもしれませんが、ジャージを着た人々がスタジアムに向かって行進するのは、観衆に従うべき普遍的なサインであるという理解です。どのようにしてここに来たかは関係ありませんが、私たちは皆同じ場所に向かっています。そしてアムステルダム南西部の小さな地区にひっそり佇む、Jaap Edenhallを見つけました。アリーナの前には自転車ラックの列が埋め尽くされ、オランダでは人口よりも多くの自転車があり、列はアリーナを包み込んでいた。主要スポーツ複合施設の一部として、スピードスケートに使用される屋外スケートトラックもあり、春の天気の中、上級スケーターや家族連れで賑わっていました。ウォーミングアップが残り10分ほどで建物に入ったのですが、席が見つかりませんでした。 VIP用の2つのセクションを除いて、それは自由入場の一般入場券であり、良い席はすべて埋まっていた。それも完売で立ち見のみで、アムステルダム・タイガースの帽子とスカーフを購入した後（私の考えでは、スカーフは北米のスポーツ文化のより大きな部分を占める必要がある）、青い線と同じコンコースに立つのに理想的な場所を確保しました。この話は氷上でのプレーの質に関するものではなく、そこに注目することが重要だと思います。エールディヴィッセは厳密に言えば、オランダで 3 チーム、ベルギー 4 チーム、ドイツ 2 チームが所属する中央ヨーロッパ ホッケー リーグに次いでオランダで 2 番目に高いリーグです。両チームの優れた選手の中には、フィンランド2部のメスティスでデプスプレーヤーとしてプレーした経験のある選手もいた。これは美化されたビールリーグではなく、不公平だと思いますが、誰もがプレーすることを夢見ているリーグでもありません。もしあなたがオランダリーグでプレーしている輸入選手なら、おそらくキャリアを伸ばす機会に偶然出会ったか、そもそもホッケーではなく何かをするためにすでにオランダにいたのでしょう。しかし、この物語は人間の経験、つまりアムステルダムの土曜の夜、アイスホッケーを観戦するために2,000人近い人々がアリーナに詰め込まれたという事実についてのものである。それは、スティックがカタカタ音を立てたり、パックがボードから勢いよく飛び出すという世界共通の言語についてのものであり、その美しいものです。 クシュ、クシュ スケート靴が氷を切り裂く様子を映し、ファンの「うーん」という声と、「レフ、最低だ！」という明らかに世界共通語が挟まれた。タイガースに対してコールが行われた後。アナウンスはすべてオランダ語で、ホッケーの定番の「パワープレー」などと選手の名前以外は一言も理解できませんでした。また、ビデオボードもなく、屋根が低かったため、ボウリンググリーン州立大学のリンク（親しみを込めて「マーサーのマッドハウス」として知られている）の大学に戻ったような気分でした。そこでは音が跳ね返ったり反響したり、NHLの建物ではめったに得られない完全な没入型のサウンドスケープが広がっていました。それはまた、一度その瞬間に没頭すれば、ゲームは常につながっているという教訓または思い出させるものでもありました。 NHL が世界最高のリーグであることに異論を唱える人はいませんが、その試合が氷上とスタンドにいる人々にとって意味のあるものであれば、どの競技レベルであってもホッケー観戦を同じように楽しむことができると私は心から信じています。そして、これはプレーオフホッケーでした。レギュラーシーズンで第2シードのアムステルダムは、5対5では明らかに優れたチームであったが、スペシャルチームに苦戦した。パワープレーでのブレイクアウトはひどいものだった――ドロップパスも、言語に関係なく広く嫌われていることがわかった――そしてペナルティキルもずさんだったため、パンサーズは第3ピリオドで5-3のリードを許した。第3ピリオド残り7分14秒、タイガースのゴールキーパー、カン・ノイマンが2対1のラッシュでパッドストップを決め、最終的にアムステルダムが盛り返して試合を救い、5対5の同点となり延長戦に持ち越し、最終的にホームに勝利した。それは3対3の延長戦であり、プレーオフゲームで使用されている他の場所で議論できる形式であり、アムステルダムはサム・ポウタネンの得点で6対5の勝利を収めて逆転を完了し、1対0のシリーズリードを奪うことができました。一夜後、タイガースは第2戦に勝利してシリーズを制覇し、準決勝は今週末に行われる。試合後、建物から出たとき、現在ユトレヒトの近くに住んでいるアメリカ人とおしゃべりをしました。彼女は私たちが適切なバスを見つけるのを手伝ってくれました。彼女はコロラド州出身ですが、数年前からオランダに住んでおり、移住したときには存在を知らなかったホッケー コミュニティがあることに気づきました。そして、それが私にとってこれらすべての中で最も素晴らしい点の 1 つであり、プレイしているときでも、視聴しているときにも、何かが私たちを結びつける方法です。考えてみれば、これは本当に愚かなゲームです。ゴム製のディスクを足にナイフを縛り付けながら棒で振り回すのですか？ — しかし、それがどんなにばかげているように見えても、あなたを引き付ける何かがあります。多分それはゲームのスピードと美しさの組み合わせかもしれません、おそらくそれはすべての剣闘士の雰囲気かもしれません、いずれにせよ、あなたを引き込み、あなたを結び付ける何かがあります、話し言葉なんてひどいです。 #アイス #アムステルダムのホッケーナイト