日本語版
最新ニュース
スポーツ

これは特別なファンサービスだ…ピョン・ウソクよりもクールなキア・ピョン・ウヒョクが野球を夢見る人たちに一生の贈り物を残した。

オーセン 2026.02.05 07:05 その他のアップデート情報 オプションボタン フォントサイズを調整する フォントサイズの拡大/縮小 印刷する 印刷する シェアする シェアする [OSEN=부산, 이석우 기자] [OSEN=손찬익 기자] プロ野球KIAタイガースの期待のスラッガー、ピョン・ウヒョク(内野手)の温かいファンサービスが穏やかな印象を残している。 4日、野球コミュニティに小学生野球選手の保護者による投稿があった。彼は自身を「小学4年生の少年野球選手を育てた男」と紹介し、息子がもらった「人生で忘れられない贈り物」の主人公にピョン・ウヒョクを選んだ。 著者によると、児童は午前9時から午後6時まで学校で集合研修に参加しているという。休暇中でも。 3日の放課後もマンションの地下駐車場で個別練習のためバットを振りながら父を待っていた。 これを見たピョン・ウヒョクが近づいてきて、「渡したいものがあるから、ちょっと待ってて」と言って立ち去った。約10分後、シーズン中に実際に使用した新しいバットとバッティンググローブを持って戻り、児童に手渡した。 [OSEN=잠실, 지형준 기자] 筆者は「帽子をかぶっていたので最初は選手だと分からなかった。『なぜそんなに大きなプレゼントをくれるのか』と聞くと、ピョン・ウヒョクは『君が頑張っている姿を見るのが好きだから』と言って突然立ち去った」と話した。後で名前を尋ねると、彼は「KIA Byun Woo-hyuk」と親切に答え、トレーニングスケジュールを理由に去っていきました。 投稿とともに、保護者らはプレゼントとしてもらったバットやバッティンググローブの写真も投稿した。彼は「スポーツスターへのファンサービスが物議を醸している昨今だが、これほど素晴らしい個性を持った選手がいることを知ってもらいたかった」とし、「2026年にKIAの大スターになることを応援する」と記した。 ピョン・ウヒョクは昨年、47試合に出場して打率2割1分8厘、17打点にとどまったが、チームを代表するスラッガーの一人として評価されている。昨年までKIAの主力打線を担当していたチェ・ヒョンウが三星ライオンズに移籍し、長打者の穴を埋めなければならない。ピョン・ウヒョクが役割を果たせば、大きな力になると期待される。 [OSEN=이대선 기자] パフォーマンス以上に輝いていたのは、フィールド外での姿だった。誰かの一日、さらには野球人生の方向性を変える可能性のある瞬間。ピョン・ウヒョクはただ通り過ぎただけではない。 /[email protected] ソン・チャンイク([email protected]) #これは特別なファンサービスだ...ピョンウソクよりもクールなキアピョンウヒョクが野球を夢見る人たちに一生の贈り物を残した

これは特別なファンサービスだ…ピョン・ウソクよりもクールなキア・ピョン・ウヒョクが野球を夢見る人たちに一生の贈り物を残した。

オーセン

2026.02.05 07:05 その他のアップデート情報

オプションボタン

  • フォントサイズを調整する

  • フォントサイズの拡大/縮小

  • 印刷する 印刷する

  • シェアする シェアする

[OSEN=부산, 이석우 기자]

[OSEN=손찬익 기자] プロ野球KIAタイガースの期待のスラッガー、ピョン・ウヒョク(内野手)の温かいファンサービスが穏やかな印象を残している。

4日、野球コミュニティに小学生野球選手の保護者による投稿があった。彼は自身を「小学4年生の少年野球選手を育てた男」と紹介し、息子がもらった「人生で忘れられない贈り物」の主人公にピョン・ウヒョクを選んだ。

著者によると、児童は午前9時から午後6時まで学校で集合研修に参加しているという。休暇中でも。 3日の放課後もマンションの地下駐車場で個別練習のためバットを振りながら父を待っていた。

これを見たピョン・ウヒョクが近づいてきて、「渡したいものがあるから、ちょっと待ってて」と言って立ち去った。約10分後、シーズン中に実際に使用した新しいバットとバッティンググローブを持って戻り、児童に手渡した。

[OSEN=잠실, 지형준 기자]

[OSEN=잠실, 지형준 기자]

筆者は「帽子をかぶっていたので最初は選手だと分からなかった。『なぜそんなに大きなプレゼントをくれるのか』と聞くと、ピョン・ウヒョクは『君が頑張っている姿を見るのが好きだから』と言って突然立ち去った」と話した。後で名前を尋ねると、彼は「KIA Byun Woo-hyuk」と親切に答え、トレーニングスケジュールを理由に去っていきました。

投稿とともに、保護者らはプレゼントとしてもらったバットやバッティンググローブの写真も投稿した。彼は「スポーツスターへのファンサービスが物議を醸している昨今だが、これほど素晴らしい個性を持った選手がいることを知ってもらいたかった」とし、「2026年にKIAの大スターになることを応援する」と記した。

ピョン・ウヒョクは昨年、47試合に出場して打率2割1分8厘、17打点にとどまったが、チームを代表するスラッガーの一人として評価されている。昨年までKIAの主力打線を担当していたチェ・ヒョンウが三星ライオンズに移籍し、長打者の穴を埋めなければならない。ピョン・ウヒョクが役割を果たせば、大きな力になると期待される。

[OSEN=이대선 기자]

[OSEN=이대선 기자]

パフォーマンス以上に輝いていたのは、フィールド外での姿だった。誰かの一日、さらには野球人生の方向性を変える可能性のある瞬間。ピョン・ウヒョクはただ通り過ぎただけではない。 /[email protected]

ソン・チャンイク([email protected])

#これは特別なファンサービスだ…ピョンウソクよりもクールなキアピョンウヒョクが野球を夢見る人たちに一生の贈り物を残した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。