日本語版
最新ニュース
健康

がんで片足を切断したルーアン出身のマラソンランナーは、レース復帰に向けて準備を進めている

1771242426 トーマス・ブラウトにとって、ランニングは常に、目的、準備、義務的な通過など、個人的な挑戦の物語でした...しかし、今回の挑戦はまったく異なります。 1月21日、チームラン・ノルマンディー・ド・ボワ=ギョーム代表(セーヌ・マリティーム)足と左脛骨の一部を切断しなければならなかった。これは、数週間前に彼の足首で発見された、特に進行性の癌である肉腫によるものです。彼は幼い頃からスポーツマンであり、10代の頃から有望なゴールキーパーだったが、問題はしばしばこの関節側にあった。 「しかし、2024 年以降、トレイル中に怪我をして以来、足首が多くの問題を引き起こしています」とノルマンディー出身の 41 歳の彼は思い返します。 「経過観察を受けましたが、検査の結果、時々穿刺しなければならなかったくるぶしの高さから血が出た以外は、心配するようなことは何もありませんでした。」しかし、状況は改善せず、ランナーは2025年秋の終わりにスペインのバレンシアマラソンを諦めなければなりません。「痛みを軽減するために足首に装具を付けて数週間ランニングしていましたが、結果はあまり良くありませんでした。パートナーのクレメンティーンが、もう一度行って相談するよう説得してくれました。そして、超音波検査で医師は疑いを持ち始めました。彼は血液以外のものを見ていたのです...」 次に起こったことは安心できるものではなく、一連の検査の後、最終的な生検後に診断が下されました。ステージ 2 の腫瘍は、左足首の高さで十数センチメートル以上広がっています。 「私たちはショックを吸収しなければなりませんでした。しかし、何よりも選択肢が 2 つありました。肉腫がすでに体の他の場所に広がっていて、見通しが明るいものではないということです。肉腫の位置が特定され、 切断 私の命を救うことができた。「アレクシス・ハンキンカントのおかげで、より冷静に切断に向けて進むことができました。」1月5日、トーマス・ブラウト自身が特有の楽観主義で述べたように、「良い知らせが来た。他の場所では他の腫瘍は検出されなかった。そして我々は先に進むことができる。」なぜなら、彼にとって、失うものを嘆くのは問題ではないからだ。彼の競争心は引き継がれます。手術を待つ間もなく、彼はすでに障害者スポーツ連盟のウェブサイトを参照し、アスリートとしての新たな人生を想像し始めている。大事な日の 2 日前、彼の愛する人たちは彼にサプライズを用意しています。ノルマン人のパラトライアスリートとの電話です。 アレクシス・ハンキンカント二度のオリンピック金メダリスト。 「彼らは私に電話をかけるよう彼に嫌がらせをしました。彼が最初に私に言ったのは、私には諦めない友人がいるということでした」と、このやり取りの衝撃に今も驚いている経営者は微笑んだ。 「もちろん彼のことは知っていましたが、ファンではありませんでした。それでも、素晴らしい瞬間でした。私は彼に具体的な質問をすることができましたが、それに対して彼だけが答えを持っていました。再び走るために何をしなければならないか、痛みについて、私の新しい体について…彼は私がより冷静に切断に向けて進むのを助けてくれました。」あれから4週間以上が経過しました。 「ボワ・ギョームのエルビエ・センターで、まるでレースの準備をするかのように、一歩ずつリハビリを始めました。指示に従っています。睡眠と食事に気を配っています。チーム全員がそばにいます。介護者、理学療法士、スタッフだけでなく、パートナー、友人、クラブの人々も…」治癒は順調に進んでおり、最初のプロテーゼが作成されており、おそらくすぐに最初の一歩を踏み出すことになるでしょう。 「とても感慨深いものになることは間違いない」と、年末にはバレンシアマラソンを完走するためだけにカレンダーに記入していたこの3人の女の子の父親は想像する。 「先を急ぐべきではない」と、初めての競技用義足の購入に資金を投入しなければならないこの人物は、その費用が約 10,000 ユーロであると理由づけている。 賞金プールが開始されました 彼の周囲の人たちによって、そして 団結レース誰でも参加できるこのイベントは、3 月 21 日土曜日に開催されます。「私を応援しに来てくれた人たちを励ますために、私はそこにいます。」そして、同様の試練を経験する人たちに、乗り越えられることを示すかもしれない。 #がんで片足を切断したルーアン出身のマラソンランナーはレース復帰に向けて準備を進めている

がんで片足を切断したルーアン出身のマラソンランナーは、レース復帰に向けて準備を進めている

1771242426

トーマス・ブラウトにとって、ランニングは常に、目的、準備、義務的な通過など、個人的な挑戦の物語でした…しかし、今回の挑戦はまったく異なります。 1月21日、チームラン・ノルマンディー・ド・ボワ=ギョーム代表(セーヌ・マリティーム)足と左脛骨の一部を切断しなければならなかった。これは、数週間前に彼の足首で発見された、特に進行性の癌である肉腫によるものです。

彼は幼い頃からスポーツマンであり、10代の頃から有望なゴールキーパーだったが、問題はしばしばこの関節側にあった。 「しかし、2024 年以降、トレイル中に怪我をして以来、足首が多くの問題を引き起こしています」とノルマンディー出身の 41 歳の彼は思い返します。 「経過観察を受けましたが、検査の結果、時々穿刺しなければならなかったくるぶしの高さから血が出た以外は、心配するようなことは何もありませんでした。」しかし、状況は改善せず、ランナーは2025年秋の終わりにスペインのバレンシアマラソンを諦めなければなりません。

「痛みを軽減するために足首に装具を付けて数週間ランニングしていましたが、結果はあまり良くありませんでした。パートナーのクレメンティーンが、もう一度行って相談するよう説得してくれました。そして、超音波検査で医師は疑いを持ち始めました。彼は血液以外のものを見ていたのです…」 次に起こったことは安心できるものではなく、一連の検査の後、最終的な生検後に診断が下されました。ステージ 2 の腫瘍は、左足首の高さで十数センチメートル以上広がっています。 「私たちはショックを吸収しなければなりませんでした。しかし、何よりも選択肢が 2 つありました。肉腫がすでに体の他の場所に広がっていて、見通しが明るいものではないということです。肉腫の位置が特定され、 切断 私の命を救うことができた。

「アレクシス・ハンキンカントのおかげで、より冷静に切断に向けて進むことができました。」

1月5日、トーマス・ブラウト自身が特有の楽観主義で述べたように、「良い知らせが来た。他の場所では他の腫瘍は検出されなかった。そして我々は先に進むことができる。」なぜなら、彼にとって、失うものを嘆くのは問題ではないからだ。彼の競争心は引き継がれます。手術を待つ間もなく、彼はすでに障害者スポーツ連盟のウェブサイトを参照し、アスリートとしての新たな人生を想像し始めている。

大事な日の 2 日前、彼の愛する人たちは彼にサプライズを用意しています。ノルマン人のパラトライアスリートとの電話です。 アレクシス・ハンキンカント二度のオリンピック金メダリスト。 「彼らは私に電話をかけるよう彼に嫌がらせをしました。彼が最初に私に言ったのは、私には諦めない友人がいるということでした」と、このやり取りの衝撃に今も驚いている経営者は微笑んだ。 「もちろん彼のことは知っていましたが、ファンではありませんでした。それでも、素晴らしい瞬間でした。私は彼に具体的な質問をすることができましたが、それに対して彼だけが答えを持っていました。再び走るために何をしなければならないか、痛みについて、私の新しい体について…彼は私がより冷静に切断に向けて進むのを助けてくれました。」

あれから4週間以上が経過しました。 「ボワ・ギョームのエルビエ・センターで、まるでレースの準備をするかのように、一歩ずつリハビリを始めました。指示に従っています。睡眠と食事に気を配っています。チーム全員がそばにいます。介護者、理学療法士、スタッフだけでなく、パートナー、友人、クラブの人々も…」

治癒は順調に進んでおり、最初のプロテーゼが作成されており、おそらくすぐに最初の一歩を踏み出すことになるでしょう。 「とても感慨深いものになることは間違いない」と、年末にはバレンシアマラソンを完走するためだけにカレンダーに記入していたこの3人の女の子の父親は想像する。 「先を急ぐべきではない」と、初めての競技用義足の購入に資金を投入しなければならないこの人物は、その費用が約 10,000 ユーロであると理由づけている。 賞金プールが開始されました 彼の周囲の人たちによって、そして 団結レース誰でも参加できるこのイベントは、3 月 21 日土曜日に開催されます。「私を応援しに来てくれた人たちを励ますために、私はそこにいます。」そして、同様の試練を経験する人たちに、乗り越えられることを示すかもしれない。

#がんで片足を切断したルーアン出身のマラソンランナーはレース復帰に向けて準備を進めている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。