日本語版
最新ニュース
日本

「私は檻の中のネズミのような気分だった、あの夜から私たちは皆変わってしまった」

リミニ、2026年3月10日 - 「今はすべてが違います。私は新しい目で物事を見ています。クランモンタナ災害を生き延びたすべての人々と同じように、私も変わりました。」この言葉で エレオノーラ・パルミエリカットーリカ出身の29歳の獣医師は、彼女の人生を永遠に変えた夜について語った。大晦日にクラブで発生した火災で若い女性は生き残ったル・コンステレーションスイスのクランモンタナでは、41人の子供が命を落とし、100人以上が負傷した。 エレオノーラ、Raiプログラムについて「消火器も開けられるドアもなかった」 エレオノーラには今もその悲劇の痕跡が左手に残っている 黒い手袋で覆われている適切に包帯を巻き、 顔に若干の火傷。今朝、彼はRaiのプログラム「Story Italiane」での経験を語った。 エレオノーラ・ダニエレ火災前と火災中の瞬間をたどります。 エレオノーラ・パルミエリとボーイフレンドのフィリッポ、悲劇の前と入院中 「その夜、私はフィリッポ、ボーイフレンド、そして何人かの友達と一緒にいました。夕食後、街を歩き回った後、私たちは次のことに決めました。」 その場所に立ち寄る「しかし、入り口で、彼らが列に並んでいるときに、何かが間違っています。混乱が起こり、2人は群衆の中に迷い込んでしまいました。」 女の子が私にぶつかって、 気づいたら部屋の中にいました。それは混沌でした。群衆がドアを塞ぎ、消火器も開けられる窓もなかった。次に煙が立ち、最後に火が立ちます。 檻の中のネズミのような気分だった”。 「死ぬかと思ったけど反応してしまった」 パニックに陥り、エレオノーラは逃げ道を探す 煙が肺に侵入する。 「一瞬、死ぬかと思ったけど、その後 本能が私を反応させた「クラブの外で、フィリッポはなんとか彼女を救出し、すぐに病院に連れて行きました。「これは少年にとって経験すべき瞬間です。」あの夜以来、私たちは皆変わってしまった。」 「クラブの下で何が起こっているかについて誰も私たちに警告しませんでした。」 エレオノーラさんは、あの悲劇的な夜の瞬間をはっきりと覚えている。「これらの瞬間は、信じられないほどの速さで起こったが、私の中ではとてもゆっくりと過ごしていた。みんなで美味しいディナーを食べた」とその夜を振り返り、こう語った。「私はボーイフレンドのフィリッポと一緒で、友達も何人かいた。山や山の中で大晦日を祝ったのは初めてだった」 スイス そしてそれは すべてが特別な。街を歩いているとル・コンステレーションを見つけましたが、予約をしていなかったので入ろうとしました。順番が来たとき、用心棒が女の子に呼ばれました。 とても興奮しているその瞬間、下で何が起こっているのか誰も私たちに警告していませんでした。群衆の混乱でフィリッポは連れ出され、階段から押し上げられ、私は押し込まれた。」 エレオノーラの地獄:「出口を塞がれ、檻の中のネズミのような気分だった」 「混乱が生じたとき、あなたはすでに危険を感じていました」と彼は付け加えた。「出口は遮断され、理由は関係なく、 あなたはすでに檻の中のネズミのような気分です。他の人が、あなたが何であるかわからない何かから逃げているのがわかります。顔を上げて煙を見たときは、別の出口を探すことを考えるにもすでに遅すぎました。 部屋の残りの部分は燃えていました。巨大な炎がやって来て、その進路にあるものすべてを焼き尽くしました。手、髪、足など、コートの外に残っていたものはすべて焼けました。」 エレオノーラ・パルミエリとボーイフレンドのフィリッポ、Storie Italianeで放送されたRaiのインタビュー中、Eleonora Danieleとのインタビュー中(Raiのビデオからのフレーム) 「何かが私を引き上げた。私はまだ生きていた、信じられなかった。」 そして、最も衝撃的な瞬間が起きた。「ドアが内側に開いていて、少年たちは階段にはまってしまいました。私はその問題の解決策を見つけることができず、自分にはあるとは思っていなかった身も凍るような冷静さで、 出来ないと思ってた。まるで逃げ道がなくなることを体が認識しているかのように、私は平穏であるととても確信していました。 それが私の運命だったでしょう。何が起こったのか分かりませんが、…

「私は檻の中のネズミのような気分だった、あの夜から私たちは皆変わってしまった」

リミニ、2026年3月10日 – 「今はすべてが違います。私は新しい目で物事を見ています。クランモンタナ災害を生き延びたすべての人々と同じように、私も変わりました。」この言葉で エレオノーラ・パルミエリカットーリカ出身の29歳の獣医師は、彼女の人生を永遠に変えた夜について語った。大晦日にクラブで発生した火災で若い女性は生き残ったル・コンステレーションスイスのクランモンタナでは、41人の子供が命を落とし、100人以上が負傷した。

エレオノーラ、Raiプログラムについて「消火器も開けられるドアもなかった」

エレオノーラには今もその悲劇の痕跡が左手に残っている 黒い手袋で覆われている適切に包帯を巻き、 顔に若干の火傷。今朝、彼はRaiのプログラム「Story Italiane」での経験を語った。 エレオノーラ・ダニエレ火災前と火災中の瞬間をたどります。

エレオノーラ・パルミエリとボーイフレンドのフィリッポ、悲劇の前と入院中

「その夜、私はフィリッポ、ボーイフレンド、そして何人かの友達と一緒にいました。夕食後、街を歩き回った後、私たちは次のことに決めました。」 その場所に立ち寄る「しかし、入り口で、彼らが列に並んでいるときに、何かが間違っています。混乱が起こり、2人は群衆の中に迷い込んでしまいました。」 女の子が私にぶつかって、 気づいたら部屋の中にいました。それは混沌でした。群衆がドアを塞ぎ、消火器も開けられる窓もなかった。次に煙が立ち、最後に火が立ちます。 檻の中のネズミのような気分だった”。

エレオノーラはクランモンタナ火災から生き残りました。

「死ぬかと思ったけど反応してしまった」

パニックに陥り、エレオノーラは逃げ道を探す 煙が肺に侵入する。 「一瞬、死ぬかと思ったけど、その後 本能が私を反応させた「クラブの外で、フィリッポはなんとか彼女を救出し、すぐに病院に連れて行きました。「これは少年にとって経験すべき瞬間です。」あの夜以来、私たちは皆変わってしまった。」

「クラブの下で何が起こっているかについて誰も私たちに警告しませんでした。」

エレオノーラさんは、あの悲劇的な夜の瞬間をはっきりと覚えている。「これらの瞬間は、信じられないほどの速さで起こったが、私の中ではとてもゆっくりと過ごしていた。みんなで美味しいディナーを食べた」とその夜を振り返り、こう語った。「私はボーイフレンドのフィリッポと一緒で、友達も何人かいた。山や山の中で大晦日を祝ったのは初めてだった」 スイス そしてそれは すべてが特別な。街を歩いているとル・コンステレーションを見つけましたが、予約をしていなかったので入ろうとしました。順番が来たとき、用心棒が女の子に呼ばれました。 とても興奮しているその瞬間、下で何が起こっているのか誰も私たちに警告していませんでした。群衆の混乱でフィリッポは連れ出され、階段から押し上げられ、私は押し込まれた。」

エレオノーラはクランモンタナ火災から生き残りました。

エレオノーラの地獄:「出口を塞がれ、檻の中のネズミのような気分だった」

「混乱が生じたとき、あなたはすでに危険を感じていました」と彼は付け加えた。「出口は遮断され、理由は関係なく、 あなたはすでに檻の中のネズミのような気分です。他の人が、あなたが何であるかわからない何かから逃げているのがわかります。顔を上げて煙を見たときは、別の出口を探すことを考えるにもすでに遅すぎました。 部屋の残りの部分は燃えていました。巨大な炎がやって来て、その進路にあるものすべてを焼き尽くしました。手、髪、足など、コートの外に残っていたものはすべて焼けました。」

エレオノーラ・パルミエリとボーイフレンドのフィリッポ、Storie Italianeで放送されたRaiのインタビュー中、Eleonora Danieleとのインタビュー中(Raiのビデオからのフレーム)

エレオノーラ・パルミエリとボーイフレンドのフィリッポ、Storie Italianeで放送されたRaiのインタビュー中、Eleonora Danieleとのインタビュー中(Raiのビデオからのフレーム)

「何かが私を引き上げた。私はまだ生きていた、信じられなかった。」

そして、最も衝撃的な瞬間が起きた。「ドアが内側に開いていて、少年たちは階段にはまってしまいました。私はその問題の解決策を見つけることができず、自分にはあるとは思っていなかった身も凍るような冷静さで、 出来ないと思ってた。まるで逃げ道がなくなることを体が認識しているかのように、私は平穏であるととても確信していました。 それが私の運命だったでしょう。何が起こったのか分かりませんが、 何かが私を引っ張り出しました そして出てきたとき、私は自分がそうであることに気づくために3回深呼吸しました まだ生きています信じられなかった。私が一番覚えているのは、私に降りかかった火事と子供たちと親たちの叫び声です。 今ではすべてが違います通常の生活に戻ろうとしますが、すべてを違う目で見るので、それは簡単ではありません。」

2026-03-10 17:02:00
1773168822
#私は檻の中のネズミのような気分だったあの夜から私たちは皆変わってしまった

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。