日本語版
最新ニュース
健康

「私はただの人間だ」グアルディオラ、ウェンブリーの祝典を擁護

ジョゼップ・グアルディオラは、マンチェスター・シティがアーセナルに対して2-0で勝利したカラバオカップ決勝戦で、熱狂的な祝賀を擁護しながら「私は人間だ」と語った。 グアルディオラ監督は、ウェンブリーのタッチラインに沿って全力疾走し、ニコ・オライリーの速攻で後半2点を決めた後、広告ボードを蹴りながら、内なるジョゼ・モウリーニョを鼓舞した。 アーセナルはリッカルド・カラフィオーリがポストに当て、ガブリエウ・ジェズスがクロスバーを直撃すると、アーセナルは反撃を試みたが、グアルディオラ監督がシティ在籍10シーズンで19個目のトロフィーを手にし、シティが勝利を見届けた。 グアルディオラは祝賀会について質問されると、「もう一枚イエローカードが欲しかったので、そうしたんだ」と冗談を飛ばした。 「それが目標だったんだ。 「聞いてください、アーセナルのようなチームとの対戦、そして我々のプレーをこの瞬間に祝うことができないとしたら…私の感情は我々のプレーに関係しています。大丈夫なときは反応します、我々はゴールを決めました、そして感情が出てきました。」 「私は人工知能ではありません。私は人間です。そして祝いたいのです。アーセナルや他のファンに対して失礼を示したわけではありません。私はただ仲間たちと祝っただけです。そして、それを感じたときは、それを表現します。」 ニコ・オライリーがシティで2ゴールを決めた グアルディオラ監督はカラバオカップで5回優勝した史上初の監督となり、シティでの将来に疑問符がついたものの、シーズン終了後に退任するつもりはないことを示した。 「タイトルを獲得するのはとても難しい。プレミアリーグだろうがチャンピオンズリーグだろうが関係ないが、あのチームに勝てたことでタイトルは特別なものになった」と付け加えた。 「バルセロナやバイエルン・ミュンヘンと並んで、彼らはヨーロッパ最高のチームだ。そして我々が現代において、イングランド、ヨーロッパにおいて10年間で19のタイトルを獲得したことは、組織全体に脱帽である。」 「まだ試合ができる喜びを感じている。今日は本当にチャレンジだったし、誰も僕たちに何も与えてくれなかった。僕は選手たちにこう言ったんだ。『今日は自分たちのレベルがどれだけなのか見てみるんだ』とね。彼らはこれまでで最高だし、それは間違いない。だから自分たちを証明してみよう。後半はアーセナル相手にできるとは信じられなかったけど、僕たちはそれをやり遂げたんだ」。 シティはプレミアリーグ優勝争いでガナーズとは9ポイント差となっている。しかし、グアルディオラ監督のチームには試合があり、来月にはエティハドでアルテタ監督のチームを迎える。 アーセナルもシティが前例のない4回転のチャンスをアウトサイドで狂わせたことで傷つくことになる。 グアルディオラ監督はさらに、「アーセナルの前に勝ち点9点を取りたいが、プレミアリーグで戦うためにトロフィーを勝ち点9点に変更するかどうかは分からない」と語った。 「これは違う大会で、エティハドに来ると彼らはよりコントロールされるだろう。おそらくその試合ではそれが我々を助けるだろうが、プレミアリーグは彼らの手中にある。あのチームは勝ち点を落とすことになるだろうか?我々は試合に勝つことを目指して、その後何が起こるか見てみるつもりだ。」 #私はただの人間だグアルディオラウェンブリーの祝典を擁護

「私はただの人間だ」グアルディオラ、ウェンブリーの祝典を擁護

1774241146
2026-03-22 23:43:00

ジョゼップ・グアルディオラは、マンチェスター・シティがアーセナルに対して2-0で勝利したカラバオカップ決勝戦で、熱狂的な祝賀を擁護しながら「私は人間だ」と語った。

グアルディオラ監督は、ウェンブリーのタッチラインに沿って全力疾走し、ニコ・オライリーの速攻で後半2点を決めた後、広告ボードを蹴りながら、内なるジョゼ・モウリーニョを鼓舞した。

アーセナルはリッカルド・カラフィオーリがポストに当て、ガブリエウ・ジェズスがクロスバーを直撃すると、アーセナルは反撃を試みたが、グアルディオラ監督がシティ在籍10シーズンで19個目のトロフィーを手にし、シティが勝利を見届けた。

グアルディオラは祝賀会について質問されると、「もう一枚イエローカードが欲しかったので、そうしたんだ」と冗談を飛ばした。 「それが目標だったんだ。

「聞いてください、アーセナルのようなチームとの対戦、そして我々のプレーをこの瞬間に祝うことができないとしたら…私の感情は我々のプレーに関係しています。大丈夫なときは反応します、我々はゴールを決めました、そして感情が出てきました。」

「私は人工知能ではありません。私は人間です。そして祝いたいのです。アーセナルや他のファンに対して失礼を示したわけではありません。私はただ仲間たちと祝っただけです。そして、それを感じたときは、それを表現します。」

ニコ・オライリーがシティで2ゴールを決めた

グアルディオラ監督はカラバオカップで5回優勝した史上初の監督となり、シティでの将来に疑問符がついたものの、シーズン終了後に退任するつもりはないことを示した。

「タイトルを獲得するのはとても難しい。プレミアリーグだろうがチャンピオンズリーグだろうが関係ないが、あのチームに勝てたことでタイトルは特別なものになった」と付け加えた。

「バルセロナやバイエルン・ミュンヘンと並んで、彼らはヨーロッパ最高のチームだ。そして我々が現代において、イングランド、ヨーロッパにおいて10年間で19のタイトルを獲得したことは、組織全体に脱帽である。」

「まだ試合ができる喜びを感じている。今日は本当にチャレンジだったし、誰も僕たちに何も与えてくれなかった。僕は選手たちにこう言ったんだ。『今日は自分たちのレベルがどれだけなのか見てみるんだ』とね。彼らはこれまでで最高だし、それは間違いない。だから自分たちを証明してみよう。後半はアーセナル相手にできるとは信じられなかったけど、僕たちはそれをやり遂げたんだ」。

シティはプレミアリーグ優勝争いでガナーズとは9ポイント差となっている。しかし、グアルディオラ監督のチームには試合があり、来月にはエティハドでアルテタ監督のチームを迎える。

アーセナルもシティが前例のない4回転のチャンスをアウトサイドで狂わせたことで傷つくことになる。

グアルディオラ監督はさらに、「アーセナルの前に勝ち点9点を取りたいが、プレミアリーグで戦うためにトロフィーを勝ち点9点に変更するかどうかは分からない」と語った。

「これは違う大会で、エティハドに来ると彼らはよりコントロールされるだろう。おそらくその試合ではそれが我々を助けるだろうが、プレミアリーグは彼らの手中にある。あのチームは勝ち点を落とすことになるだろうか?我々は試合に勝つことを目指して、その後何が起こるか見てみるつもりだ。」

#私はただの人間だグアルディオラウェンブリーの祝典を擁護

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。