日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「性転換を拒否したためガールフレンドを殺害し、遺体をパティオの下に隠した女性」が失踪について何も知らなかったとポーランド人ジャーナリストに語る瞬間

ガールフレンドを殺害し、自宅の庭に遺体を埋めた罪で起訴された女性が、ジャーナリストの尋問に対し、失踪について何も知らなかったと否認したことが裁判所で明らかになった。アンナ・ポジェドウォルナさんは、イザベラ・ザブロッカさんの行方について尋ねられると、「神はそこにおられるし、何が起こったのか知っている」と言い、笑いを誘った。ポジェドウォルナさんはまた、ザブロッカさんが自ら命を絶ったか、パキスタン人男性と見合い結婚をした可能性があると示唆した。ダービーの自宅に現れ、ザブロッカさんの居場所について尋ねたポーランド人ジャーナリストに対し、彼女はこう語った。「正直に言って、私は本当に知りません。」現在40歳のポジェドウォルナさんは、合法的な埋葬を妨げ、司法の方向を歪曲した殺人罪で裁判中である。ザブロッカさんの遺体は昨年6月、家族と最後に連絡を取ってから15年後、2人の女性が共同生活していた家の厳重な埋葬地で発見された。ダービー法廷は、彼女は2010年8月28日から10月1日までの間に「非業の死」を遂げたとして、切断され、電気テープで縛られ、遺体は2つのビニール袋に入れられていたと審理した。陪審員らは、ポジェドウォルナさんが肉屋として働いていた時に学んだ技術を使ってザブロッカさんの体を半分に切り、その後は地元の男性との間に2人の子供をもうけるなど「通常通りの生活を送った」と伝えられている。 イザベラ・ザブロッカさん(写真)が家族と最後に連絡を取ったのは2010年8月。彼女の遺体は15年後、以前住んでいたダービーのテラスハウスの裏庭に埋葬されているのが発見された。 現在40歳のアンナ・ポジェドヴォルナさん(写真)は、殺人を否認し、合法的な埋葬を妨げ、司法の方向を曲げた。彼女はテレビ記者に対し、ザブロッカさんがどこにいるかは知っていると語った。 2025年6月に遺体が発見された、ダービーのプリンセス・ストリートにある物件 裁判所によると、彼女は2025年にテレビジャーナリストのラファル・ザレウスキー氏が自宅に電話して事情聴取を求めた数日後に、元パートナーがどこで見つかるか知っているとダービーシャー警察に連絡したという。その後、彼女は警察署に行き、当時30歳だったザブロッカさんは暴力的な衝突の際の「事故」で死亡し、数日後の捜索で遺体が発見されたと警察官に告げた。2025年5月に行われたザレウスキー氏とのインタビューの録音が月曜日、ダービーの陪審員らに流された。20分間の映像の中で、ポジェドウォルナさんはザブロッカさんがどこにいるか知らないと繰り返し否定している。彼女は、行方不明の女性はアルコール依存症で薬物を使用しており、「良い人だったが、悪いこともたくさんした」と主張している。彼女は記者に対し、ザブロッカさんが性別適合手術を拒否してから二人の関係が悪化し始めたと語った。 2人の女性は2009年にポーランドから英国に移住し、食品加工工場で職を見つけた。ポジェドウォルナさんは、「こんな感じだった。私は彼女と一緒にいたけど、彼女に…あなたは手術などを受けることになるだろうと言いました」と語った。 「私たちはお金を稼ぐつもりで来ました。私が女の子と一緒に暮らしたくないと言ったから、彼女は手術を受けることになっていました。他の計画があったのですが、それは...完全に違って見えました。」ザレウスキー氏は「つまり、それは性別適合に関するものだったのですか?」と語った。ポジェドヴォルナはこう答えた。そして後で私は彼女にこう言いました...私はあなたと一緒に暮らしたくないだけですよね?ザレウスキー氏は「彼女はその手術を望んでいなかったのか?」と語った。それに対してポジェドウォルナはこう答えた。「つまり…彼女はそれを望んでいたはずだけど、そのためには働いてお金を稼がなければならなかった…」「しかし、人は仕事に行きたくないでしょう。なぜなら...行きたくないからです。」これが関係が悪化し始めたときかと尋ねると、彼女は「はい」と答えた。彼女はまた、男性のためにザブロッカさんを捨てたことを否定し、「おそらく1、2年後」まで彼に会わなかったと述べた。ザブロッカさんが15年経ってもまだ生きていると思うかと尋ねると、「そうではない」と答えた。神はそこにおられ、何が起こったのかを一番よく知っているのです。」裁判所は、ザブロッカさんはポーランド北西部の小さな町トシェビャトゥフで生まれ育った、と審理した。彼女は結婚してカタルジナという娘が生まれたが、関係は長続きせず別居し、その後すぐにザブロッカさんはポジェドウォルナさんと交際を始めた。2人の女性は2009年、仕事を求めて英国に移住し、当時9歳だったザブロッカさんの娘をポーランドの親戚に預けた。2人の女性は、ダービーシャー州スクプトンにある地元の養鶏工場、クランベリー・フーズで仕事を見つけた。ゴードン・アスプデンKC検察官は、ザブロッカさんは英国にいる間、ポーランドにいる家族と電話で連絡を取り続け、数日ごとに必ず電話をかけていたと述べた。彼らが最後に彼女と話をしたのは、2010 年 8 月 28 日土曜日でした。アスプデン氏は「この電話以来、イザベラさんの家族は二度と彼女に会うことも連絡を受けることもなかった」と語った。「どう見ても彼女は地球上から完全に姿を消しました。イザベラに何が起こったのでしょうか?彼女はどこにいたの?彼女が母親に最後に電話をかけた直後、ポジェドウォルナが母親を殺害したと彼は語った。アスプデン氏は、その後、イザベラさんの遺体を大きなナイフで半分に切り、絶縁テープで巻き、血まみれになった人間の遺体を黒いビニール袋に入れて裏庭に埋めたと語った。「その後、イザベラの不潔な間に合わせの墓を隠すために、コンクリートの耐水性の部分がその上に敷かれました」と彼は語った。「彼女の行為によって、被告は自分がやったことを隠蔽する決意をしており、彼女が犯した殺人の有罪証拠をすべて隠滅する決意を示した。」同氏は、彼女の「殺人後の隠蔽」には「彼女が数日間にわたって決意と目的を持って実行した、計画的で計算された陰惨で時間のかかる一連の行為」が含まれていたと述べた。アスプデン氏は、被告がザブロッカさんを殺害した経緯と理由について「今は彼女だけが知っており、明白な理由から決して明かさない」と正確に述べた。しかし、性的嫉妬の証拠があり、その関係が嵐で波乱万丈なものであったことの証拠があると彼は語った。同氏は、「イザベラ・ザブロッカさんの殺害は、この有害な背景と不安定な環境の中で行われた」と述べた。ザブロッカさんの家族は彼女が行方不明になったと報告した。まず2010年11月に英国の警察に送られ、次に2011年1月にポーランドの警察に送られた。アスプデンさんは、彼女の家族は「彼女が死んでいるのか生きているのか分からない、絶え間ない不安と恐怖の状態で生きることを強いられていた」が、彼らの「永遠の信用」のために決して彼女を諦めず、いつかまた会えるという希望にしがみついていたと述べた。裁判所は、2024年に、その時までに20代半ばだったザブロッカさんの娘が「長年行方不明者」に母親を探す手助けを求めて連絡したと審理した。同団体はまだダービーに住んでいるポジェドウォルナさんに連絡を取ったが、彼女はザブロッカさんとの面識を否定し、自分に何が起こったのか分からないと述べた。その後、2025 年 5 月に、ザレウスキー氏は被告に連絡し、面会を要求しました。アスプデン氏は、これは「転換点」だと述べた。同氏は「被告はようやく正義が彼女に追いつきつつあると感じた」と述べた。高まるプレッシャーで彼女は心が折れてしまった。」2025年5月21日、ポデッドウォルナさんはダービーシャー警察に電子メールを送り、証拠を提供したいと伝えた。彼女は後に、ダービーのプリンシズ・ストリートにある以前の家の裏庭にザブロッカさんの遺体が埋葬されているのを発見すると告げた。ポジェドウォルナさんは警察署に行き、警察官らの間で暴力的な衝突が起きた際にミス・ザブロッカさんが事故で死亡し、自分は身を守っていたと話した。アスプデン氏は、「この新しく作られたばかりの正当防衛の主張は、被告が罪を隠し、殺人を隠蔽し、周囲の人々を欺き騙すためのまたしても別の嘘だった」と述べた。彼女は警察に対し、「事故」があり、2人の女性が喧嘩し、自分を守ろうとしてザブロッカさんを殴ったと語った。彼女は「とても早く起こった…」と言い、「彼女は生きていなかった」と付け加えた。法廷では、殺害後の15年間、彼女は「通常通りの生活を送っていた」と聞いた。彼女の母親と妹も英国で彼女に加わった。その後、彼女は地元の男性と関係を築き、その男性との間に2人の子供をもうけた。警察が彼女の家宅捜索を受けた際、警察が宗教に関する広範な言及を含む日記を発見し、その中には「私は完全な神に対して罪を犯したことを認めます」という一文も含まれていた。警察は昨年6月1日日曜日に「厳しく暗い発見」をした。その時までに残っていたのは、骨格と人間の組織の小さな断片だけでした。その後のDNA検査により、遺体はザブロッカさんのものであることが判明した。警官らはまた、墓の真上に「動物埋葬地」を発見し、そこには犬2匹、少なくとも猫3匹、その他の動物の骨が含まれていたザブロッカさんの遺体が見つかった。アスプデン氏は、ザブロッカさんは「鶏のように体を組まれている」状態で発見されたと述べた。同医師によると、彼女の両脚は膝のところで後方と上方に過度に屈曲していたという。その後、絶縁テープを使用してそれらをこの位置にしっかりと固定しました。ふくらはぎの後ろが太ももの後ろに縛り付けられていました。要するに、彼女の下半身はスーパーでよく見るような鶏肉のように組み上げられていたのです。「2つの黒いゴミ袋の中から見つかった土やその他の破片がふるいにかけられ、さらに多くの体の一部が回収された。」アスプデン氏は、ポジェドウォルナさんの隠蔽は「大成功」したことが判明し、彼女は「多大な努力を払って」ザブロッカさん殺害方法の証拠をすべて隠蔽したと述べた。時間の経過や遺体の発見状況などから、死因は特定できていないという。裁判は続いている。 #性転換を拒否したためガールフレンドを殺害し遺体をパティオの下に隠した女性が失踪について何も知らなかったとポーランド人ジャーナリストに語る瞬間

「性転換を拒否したためガールフレンドを殺害し、遺体をパティオの下に隠した女性」が失踪について何も知らなかったとポーランド人ジャーナリストに語る瞬間

1770087867
2026-02-03 03:03:00

ガールフレンドを殺害し、自宅の庭に遺体を埋めた罪で起訴された女性が、ジャーナリストの尋問に対し、失踪について何も知らなかったと否認したことが裁判所で明らかになった。

アンナ・ポジェドウォルナさんは、イザベラ・ザブロッカさんの行方について尋ねられると、「神はそこにおられるし、何が起こったのか知っている」と言い、笑いを誘った。

ポジェドウォルナさんはまた、ザブロッカさんが自ら命を絶ったか、パキスタン人男性と見合い結婚をした可能性があると示唆した。ダービーの自宅に現れ、ザブロッカさんの居場所について尋ねたポーランド人ジャーナリストに対し、彼女はこう語った。「正直に言って、私は本当に知りません。」

現在40歳のポジェドウォルナさんは、合法的な埋葬を妨げ、司法の方向を歪曲した殺人罪で裁判中である。

ザブロッカさんの遺体は昨年6月、家族と最後に連絡を取ってから15年後、2人の女性が共同生活していた家の厳重な埋葬地で発見された。

ダービー法廷は、彼女は2010年8月28日から10月1日までの間に「非業の死」を遂げたとして、切断され、電気テープで縛られ、遺体は2つのビニール袋に入れられていたと審理した。

陪審員らは、ポジェドウォルナさんが肉屋として働いていた時に学んだ技術を使ってザブロッカさんの体を半分に切り、その後は地元の男性との間に2人の子供をもうけるなど「通常通りの生活を送った」と伝えられている。

イザベラ・ザブロッカさん(写真)が家族と最後に連絡を取ったのは2010年8月。彼女の遺体は15年後、以前住んでいたダービーのテラスハウスの裏庭に埋葬されているのが発見された。

現在40歳のアンナ・ポジェドヴォルナさん(写真)は、殺人を否認し、合法的な埋葬を妨げ、司法の方向を曲げた。彼女はテレビ記者に対し、ザブロッカさんがどこにいるかは知っていると語った。

現在40歳のアンナ・ポジェドヴォルナさん(写真)は、殺人を否認し、合法的な埋葬を妨げ、司法の方向を曲げた。彼女はテレビ記者に対し、ザブロッカさんがどこにいるかは知っていると語った。

2025年6月に遺体が発見された、ダービーのプリンセス・ストリートにある物件

2025年6月に遺体が発見された、ダービーのプリンセス・ストリートにある物件

裁判所によると、彼女は2025年にテレビジャーナリストのラファル・ザレウスキー氏が自宅に電話して事情聴取を求めた数日後に、元パートナーがどこで見つかるか知っているとダービーシャー警察に連絡したという。

その後、彼女は警察署に行き、当時30歳だったザブロッカさんは暴力的な衝突の際の「事故」で死亡し、数日後の捜索で遺体が発見されたと警察官に告げた。

2025年5月に行われたザレウスキー氏とのインタビューの録音が月曜日、ダービーの陪審員らに流された。

20分間の映像の中で、ポジェドウォルナさんはザブロッカさんがどこにいるか知らないと繰り返し否定している。彼女は、行方不明の女性はアルコール依存症で薬物を使用しており、「良い人だったが、悪いこともたくさんした」と主張している。

彼女は記者に対し、ザブロッカさんが性別適合手術を拒否してから二人の関係が悪化し始めたと語った。 2人の女性は2009年にポーランドから英国に移住し、食品加工工場で職を見つけた。

ポジェドウォルナさんは、「こんな感じだった。私は彼女と一緒にいたけど、彼女に…あなたは手術などを受けることになるだろうと言いました」と語った。

「私たちはお金を稼ぐつもりで来ました。私が女の子と一緒に暮らしたくないと言ったから、彼女は手術を受けることになっていました。他の計画があったのですが、それは…完全に違って見えました。」

ザレウスキー氏は「つまり、それは性別適合に関するものだったのですか?」と語った。

ポジェドヴォルナはこう答えた。そして後で私は彼女にこう言いました…私はあなたと一緒に暮らしたくないだけですよね?

ザレウスキー氏は「彼女はその手術を望んでいなかったのか?」と語った。それに対してポジェドウォルナはこう答えた。「つまり…彼女はそれを望んでいたはずだけど、そのためには働いてお金を稼がなければならなかった…」

「しかし、人は仕事に行きたくないでしょう。なぜなら…行きたくないからです。」

これが関係が悪化し始めたときかと尋ねると、彼女は「はい」と答えた。

彼女はまた、男性のためにザブロッカさんを捨てたことを否定し、「おそらく1、2年後」まで彼に会わなかったと述べた。

ザブロッカさんが15年経ってもまだ生きていると思うかと尋ねると、「そうではない」と答えた。神はそこにおられ、何が起こったのかを一番よく知っているのです。」

裁判所は、ザブロッカさんはポーランド北西部の小さな町トシェビャトゥフで生まれ育った、と審理した。

彼女は結婚してカタルジナという娘が生まれたが、関係は長続きせず別居し、その後すぐにザブロッカさんはポジェドウォルナさんと交際を始めた。

2人の女性は2009年、仕事を求めて英国に移住し、当時9歳だったザブロッカさんの娘をポーランドの親戚に預けた。

2人の女性は、ダービーシャー州スクプトンにある地元の養鶏工場、クランベリー・フーズで仕事を見つけた。

ゴードン・アスプデンKC検察官は、ザブロッカさんは英国にいる間、ポーランドにいる家族と電話で連絡を取り続け、数日ごとに必ず電話をかけていたと述べた。

彼らが最後に彼女と話をしたのは、2010 年 8 月 28 日土曜日でした。

アスプデン氏は「この電話以来、イザベラさんの家族は二度と彼女に会うことも連絡を受けることもなかった」と語った。

「どう見ても彼女は地球上から完全に姿を消しました。イザベラに何が起こったのでしょうか?彼女はどこにいたの?

彼女が母親に最後に電話をかけた直後、ポジェドウォルナが母親を殺害したと彼は語った。

アスプデン氏は、その後、イザベラさんの遺体を大きなナイフで半分に切り、絶縁テープで巻き、血まみれになった人間の遺体を黒いビニール袋に入れて裏庭に埋めたと語った。

「その後、イザベラの不潔な間に合わせの墓を隠すために、コンクリートの耐水性の部分がその上に敷かれました」と彼は語った。

「彼女の行為によって、被告は自分がやったことを隠蔽する決意をしており、彼女が犯した殺人の有罪証拠をすべて隠滅する決意を示した。」

同氏は、彼女の「殺人後の隠蔽」には「彼女が数日間にわたって決意と目的を持って実行した、計画的で計算された陰惨で時間のかかる一連の行為」が含まれていたと述べた。

アスプデン氏は、被告がザブロッカさんを殺害した経緯と理由について「今は彼女だけが知っており、明白な理由から決して明かさない」と正確に述べた。

しかし、性的嫉妬の証拠があり、その関係が嵐で波乱万丈なものであったことの証拠があると彼は語った。

同氏は、「イザベラ・ザブロッカさんの殺害は、この有害な背景と不安定な環境の中で行われた」と述べた。

ザブロッカさんの家族は彼女が行方不明になったと報告した。まず2010年11月に英国の警察に送られ、次に2011年1月にポーランドの警察に送られた。

アスプデンさんは、彼女の家族は「彼女が死んでいるのか生きているのか分からない、絶え間ない不安と恐怖の状態で生きることを強いられていた」が、彼らの「永遠の信用」のために決して彼女を諦めず、いつかまた会えるという希望にしがみついていたと述べた。

裁判所は、2024年に、その時までに20代半ばだったザブロッカさんの娘が「長年行方不明者」に母親を探す手助けを求めて連絡したと審理した。

同団体はまだダービーに住んでいるポジェドウォルナさんに連絡を取ったが、彼女はザブロッカさんとの面識を否定し、自分に何が起こったのか分からないと述べた。

その後、2025 年 5 月に、ザレウスキー氏は被告に連絡し、面会を要求しました。

アスプデン氏は、これは「転換点」だと述べた。同氏は「被告はようやく正義が彼女に追いつきつつあると感じた」と述べた。高まるプレッシャーで彼女は心が折れてしまった。」

2025年5月21日、ポデッドウォルナさんはダービーシャー警察に電子メールを送り、証拠を提供したいと伝えた。

彼女は後に、ダービーのプリンシズ・ストリートにある以前の家の裏庭にザブロッカさんの遺体が埋葬されているのを発見すると告げた。

ポジェドウォルナさんは警察署に行き、警察官らの間で暴力的な衝突が起きた際にミス・ザブロッカさんが事故で死亡し、自分は身を守っていたと話した。

アスプデン氏は、「この新しく作られたばかりの正当防衛の主張は、被告が罪を隠し、殺人を隠蔽し、周囲の人々を欺き騙すためのまたしても別の嘘だった」と述べた。

彼女は警察に対し、「事故」があり、2人の女性が喧嘩し、自分を守ろうとしてザブロッカさんを殴ったと語った。彼女は「とても早く起こった…」と言い、「彼女は生きていなかった」と付け加えた。

法廷では、殺害後の15年間、彼女は「通常通りの生活を送っていた」と聞いた。彼女の母親と妹も英国で彼女に加わった。その後、彼女は地元の男性と関係を築き、その男性との間に2人の子供をもうけた。

警察が彼女の家宅捜索を受けた際、警察が宗教に関する広範な言及を含む日記を発見し、その中には「私は完全な神に対して罪を犯したことを認めます」という一文も含まれていた。

警察は昨年6月1日日曜日に「厳しく暗い発見」をした。その時までに残っていたのは、骨格と人間の組織の小さな断片だけでした。

その後のDNA検査により、遺体はザブロッカさんのものであることが判明した。

警官らはまた、墓の真上に「動物埋葬地」を発見し、そこには犬2匹、少なくとも猫3匹、その他の動物の骨が含まれていたザブロッカさんの遺体が見つかった。

アスプデン氏は、ザブロッカさんは「鶏のように体を組まれている」状態で発見されたと述べた。

同医師によると、彼女の両脚は膝のところで後方と上方に過度に屈曲していたという。その後、絶縁テープを使用してそれらをこの位置にしっかりと固定しました。

ふくらはぎの後ろが太ももの後ろに縛り付けられていました。

要するに、彼女の下半身はスーパーでよく見るような鶏肉のように組み上げられていたのです。

「2つの黒いゴミ袋の中から見つかった土やその他の破片がふるいにかけられ、さらに多くの体の一部が回収された。」

アスプデン氏は、ポジェドウォルナさんの隠蔽は「大成功」したことが判明し、彼女は「多大な努力を払って」ザブロッカさん殺害方法の証拠をすべて隠蔽したと述べた。

時間の経過や遺体の発見状況などから、死因は特定できていないという。

裁判は続いている。

#性転換を拒否したためガールフレンドを殺害し遺体をパティオの下に隠した女性が失踪について何も知らなかったとポーランド人ジャーナリストに語る瞬間

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。