日本語版
最新ニュース
健康

「必要だとは知らなかった贈り物」

ゴードロー一家は、2026 年オリンピックのアメリカ男子ホッケーチームの最後の 2 試合に参加することが自分たちにどんな影響を与えるか理解していませんでした。 彼らは土曜日、ミラノに連れて行ってくれて、2024年8月に妹のケイティの結婚式前夜に飲酒運転容疑で弟のマシューとともに死亡したジョニー・ゴードローを讃えてくれたUSAホッケーに感謝の意を表した。 ゴードローの両親、ジェーンとガイ、ジョニーの未亡人メレディス、そして彼らの2人の上の子供たち、娘のノアと息子のジョニー・ジュニアは、チームUSAがスロバキアとカナダに勝利する試合を観戦するために旅行した。選手たちは金メダルを獲得した後、チーム写真のためにノアとジョニー・ジュニアを氷上に連れて行った。 2026年2月22日、チームUSAの金メダル獲得後、息子ジョニー・ジュニアを抱くジョニー・ゴードローの妻メレディス。 ジェームズ・ラング=イマーンの画像 オリンピックに出席したジョニー・ゴードローの両親、ジェーンとガイ。 AP 「オリンピックで初めてミラノに招待されたとき、 私たちはノーと言った。私たちには耐えられないほどのことだと感じた」とゴードロー一家は土曜日にこう書いた。 Xに関する声明。 「しかし、私たちが断ったことを知ったら、ジョンとマティが何と言うだろうということを私たちは考え続けました。私たちは答えを知っていました。ジョンは国を代表するのが大好きでした。幼い頃からオリンピックに出場することを夢見ていました。その最後の夏、彼はこれまで以上に懸命に努力し、その名簿の枠を獲得するために全力を尽くしました。彼はそこに行くつもりでした。その知識を持って座ってこれらのオリンピックを観戦するのは簡単ではありませんでした。しかし、ジョンとマティのことを本当に気遣う人々に囲まれ、彼らの前にいたことでそれはできました」私たちが常に大切にしたいもの。 「出会った人は皆、少年たちについて時間を割いて、彼らが何者だったのか、私たちにとってどんな意味を持っていたのか、氷上から離れていた彼らがどのような人たちだったのかを尋ねました。私たちが最も衝撃を受けたのは、ジョンとマティの影響が、私たちが悲しみの中で時々目にするよりもはるかに広範囲に及んでいるということに気づいたことです。彼らはロッカールームで、会話の中で、私たちが決して知ることのない静かな瞬間に、非常に多くの人々によって運ばれています。それは私たちにとってすべてを意味します。そして、チームUSAが金メダルを獲得しました。ザックのとき」 [Werenski]、オーストン [Matthews]、そしてマシュー [Tkachuk] ジョンのジャージを氷の周りで運んだとき、私たちは圧倒されました - 彼らは彼がそこにいることを確認しました。そしてノアとジョニーが、ジョニーの2歳の誕生日に、その金メダルの写真の一部として氷上に運び出されるのを見ると、その気持ちを表す言葉はありません。 「ジョンとマティはそこにいるべきでしたが、その瞬間、彼らはそこにいました。ジョンとマティを愛し、彼らが歴史的なものの一部であることを確認してくれたチームのメンバー全員に感謝します。そして、@NBCOlympics と @usahockey の皆さんの優しさと寛大さ、そしてそれを目撃するために私たちの家族をミラノに連れて行ってくれたことに感謝します。あなたは、私たちが必要だと思っていなかった贈り物を私たちにくれました。」 2026年2月22日、チームUSAがカナダに金メダルをもたらした後、ジョニー・ゴードローのジャージを背負うオーストン・マシューズ(左)、ザック・ウェレンスキー(中央)、マシュー・トカチュク(右)。 ゲッティイメージズ メレディスとジョニー・ゴードロー。 メレディス・ゴードロー/インスタグラム 「愛と感謝を込めて、ゴードロー家。」 フレイムズとブルージャケッツで多作のNHLスター選手となったジョニーは、2013年の世界ジュニア選手権で優勝したアメリカチームの一員で、2018年に銅メダルを獲得するなど、シニアレベルの世界選手権で5回出場した。 #必要だとは知らなかった贈り物

「必要だとは知らなかった贈り物」

1772392638
2026-03-01 19:04:00

ゴードロー一家は、2026 年オリンピックのアメリカ男子ホッケーチームの最後の 2 試合に参加することが自分たちにどんな影響を与えるか理解していませんでした。

彼らは土曜日、ミラノに連れて行ってくれて、2024年8月に妹のケイティの結婚式前夜に飲酒運転容疑で弟のマシューとともに死亡したジョニー・ゴードローを讃えてくれたUSAホッケーに感謝の意を表した。

ゴードローの両親、ジェーンとガイ、ジョニーの未亡人メレディス、そして彼らの2人の上の子供たち、娘のノアと息子のジョニー・ジュニアは、チームUSAがスロバキアとカナダに勝利する試合を観戦するために旅行した。選手たちは金メダルを獲得した後、チーム写真のためにノアとジョニー・ジュニアを氷上に連れて行った。

2026年2月22日、チームUSAの金メダル獲得後、息子ジョニー・ジュニアを抱くジョニー・ゴードローの妻メレディス。 ジェームズ・ラング=イマーンの画像
オリンピックに出席したジョニー・ゴードローの両親、ジェーンとガイ。 AP

「オリンピックで初めてミラノに招待されたとき、 私たちはノーと言った。私たちには耐えられないほどのことだと感じた」とゴードロー一家は土曜日にこう書いた。 Xに関する声明。 「しかし、私たちが断ったことを知ったら、ジョンとマティが何と言うだろうということを私たちは考え続けました。私たちは答えを知っていました。ジョンは国を代表するのが大好きでした。幼い頃からオリンピックに出場することを夢見ていました。その最後の夏、彼はこれまで以上に懸命に努力し、その名簿の枠を獲得するために全力を尽くしました。彼はそこに行くつもりでした。その知識を持って座ってこれらのオリンピックを観戦するのは簡単ではありませんでした。しかし、ジョンとマティのことを本当に気遣う人々に囲まれ、彼らの前にいたことでそれはできました」私たちが常に大切にしたいもの。

「出会った人は皆、少年たちについて時間を割いて、彼らが何者だったのか、私たちにとってどんな意味を持っていたのか、氷上から離れていた彼らがどのような人たちだったのかを尋ねました。私たちが最も衝撃を受けたのは、ジョンとマティの影響が、私たちが悲しみの中で時々目にするよりもはるかに広範囲に及んでいるということに気づいたことです。彼らはロッカールームで、会話の中で、私たちが決して知ることのない静かな瞬間に、非常に多くの人々によって運ばれています。それは私たちにとってすべてを意味します。そして、チームUSAが金メダルを獲得しました。ザックのとき」 [Werenski]、オーストン [Matthews]、そしてマシュー [Tkachuk] ジョンのジャージを氷の周りで運んだとき、私たちは圧倒されました – 彼らは彼がそこにいることを確認しました。そしてノアとジョニーが、ジョニーの2歳の誕生日に、その金メダルの写真の一部として氷上に運び出されるのを見ると、その気持ちを表す言葉はありません。

「ジョンとマティはそこにいるべきでしたが、その瞬間、彼らはそこにいました。ジョンとマティを愛し、彼らが歴史的なものの一部であることを確認してくれたチームのメンバー全員に感謝します。そして、@NBCOlympics と @usahockey の皆さんの優しさと寛大さ、そしてそれを目撃するために私たちの家族をミラノに連れて行ってくれたことに感謝します。あなたは、私たちが必要だと思っていなかった贈り物を私たちにくれました。」

2026年2月22日、チームUSAがカナダに金メダルをもたらした後、ジョニー・ゴードローのジャージを背負うオーストン・マシューズ(左)、ザック・ウェレンスキー(中央)、マシュー・トカチュク(右)。 ゲッティイメージズ
メレディスとジョニー・ゴードロー。 メレディス・ゴードロー/インスタグラム

「愛と感謝を込めて、ゴードロー家。」

フレイムズとブルージャケッツで多作のNHLスター選手となったジョニーは、2013年の世界ジュニア選手権で優勝したアメリカチームの一員で、2018年に銅メダルを獲得するなど、シニアレベルの世界選手権で5回出場した。

#必要だとは知らなかった贈り物

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。