日本語版
最新ニュース
スポーツ

「彼は足を上げて、頭を下げ、スリップウェイを滑り落ちた」 – アイルランド時代

オイシン・マクグラスは、イースター休暇中に2人の子供、エイデン(7)とクロエ(5)と一緒にイースター休暇中にコレアクレアのラヒンチビーチでプロムナードにいました。シャノンで。「ズボンを持った子供たちが膝まで巻き上げて波を追いかけてスリップウェイを追いかけていました。私は子供と一緒に岩の上に座って、ゆっくりと靴を脱ぎ、必要な場合に携帯電話と財布をポケットから取り出しました」と彼は言います。突然、マクグラスは大きな波がやってくるのを見て、一人の少年、マイケル・シンニック(11) - がグループの前で危険にさらされました。 「波は彼の下から足を取り、彼は足を上げて、頭を下げ、スリップウェイを滑り落ちました。」マクグラスは岩の上を飛び越えて水に走ってマイケルをつかみました。 「私たちは波にぶつかったが、波が再び私たちを引き離したので、私は彼を手で引きずりました。別の男が何が起こっているのかを見て、私に引き抜きを与えました」マドレーヌ・シンニックは、その日、孫のマイケルとジェンセンと一緒にラヒンチにいました(12)。マイケルが波に引っ張られているのを目撃したとき、彼女はひどい恐怖を感じました。 「彼の兄弟は彼を追いかけようとしましたが、誰かが彼を止めて彼を止めました。彼も入っていたでしょうが、それから私はオイシンがマイケルを引き抜くために水にまっすぐに行くのを見ました。私はその後とても揺れました」と彼女は言います。 マイケルが安全に上陸し、タオルに包まれたマクグラスは、浸したマクグラスを着て、自分の子供たちを運転しました。悲劇で終わった可能性のある事件全体は、数分で終わりました。救助に続いて、McGrathはJust in Time Water Safety Ireland(WSI)Rescue Awardにノミネートされました。 2021年に開始されたこれらの年次賞は、誰かを危険にさらし、迅速に対応してそれらを救うために迅速に反応する人々のスピードと勇気を強調しています。 ロジャー・スウィーニーは、水安全アイルランドの副最高経営責任者です。写真:アンドリュー・ダウンズ WSI副最高経営責任者のロジャー・スウィーニーは、多くの人が水で苦労している人を見るとどうすればいいのかわからない。 スウィーニーは、18歳以下の6人が5月と6月に水で死亡したことを観察しています。 WSIは、人が水に苦しんでいる場合、単純なステップが命を救う可能性があるとアドバイスしています。人々は「叫ぶ」ために、その人を海岸に励まし、導くことができます。枝や衣類などの長いオブジェクトで「手を伸ばして」。しかし、水に入らないでください。リングブイまたはフローティングオブジェクトを「投げて」、沿岸警備隊のために112/999に電話します。水安全スキルは小学校のカリキュラムの必須の部分であり、中等学校の移行年プログラムにしばしば含まれていますが、水路の近くや水中にいることに伴うリスクについての認識がまだありません。 スウィーニーは次のように述べています。 [safety]。私たちは人々が水を楽しむのを妨げたくありませんが、それは水の安全性に関する正しい態度、行動、スキルを持つことです。」夏の数ヶ月にわたってビーチで時間を過ごすことになると、到着時に状態を評価する習慣に入ることが重要です。 「子供たちと一緒にビーチに着くとき、担当の大人は砂の中に想像上の線を引いて、ビーチを見るまでこれ以上行かないようにしましょう」とスウィーニーはアドバイスします。 ビーチスイマーは、ライフガードの旗の間にとどまるべきです。写真:ブライアン・オブライエン/アイルランド・タイムズ 人々はライフガードの旗の間にとどまるべきです。ライフガードがそうすることが安全であることを示した場合にのみ、水に入る。波の力を見て、潮が入っているか外に出ているかを確認してください。 ライフガードのないスポットで泳ぐ場合、さらに警戒が必要です。 「人々は、入るのに安全な場所があることを尋ねなければなりません。現在の場所がありますか、あなたが外に出られない場所に連れて行ってくれますか?いつもあなたの深みの中で泳いで、あなたの深みの中にとどまり、一人で泳ぐことはありません」とスウィーニーは言います。 ライフガードは、毎年アイルランドのビーチで何百人もの子供を両親や保護者と再会します。車から何かを手に入れたり、アイスクリームを手に入れたりするために、子供たちを少しの間残しても悲劇につながる可能性があります。 また、水安全の専門家は、家族がビーチに膨張しやすいアイテムを持ち込まないように強くアドバイスし、Co Kerryなどの地元当局がビーチからそれらを完全に禁止しています。 川岸、湖side、または沿岸地域からの破壊行為または除去は、地方自治体のスタッフがサイトを絶えずチェックしなければならないことを意味します。一部の地方自治体は、センサーを備えたスマートリングビュイを導入しており、地元の水安全担当官に削除された場合に警告しています。一般の人々は、彼らの不在を報告することができます ringbuoys.ie。RIPの流れ - 水泳選手を海岸線から引き離すことができる水中の目に見えない条件は、特に危険です。波の作用がないことは、RIP電流の存在を示すことができます。 「1つに巻き込まれた場合、パニックに陥らないことは非常に困難です。そして、裂け目の流れは道路の幅に過ぎないかもしれません。しかし、オリンピックの水泳選手は、裂流に対抗することはできないことを教えてくれます。リップ電流から抜け出すための鍵は、海岸と平行に泳ぐことです。 また、水安全の専門家は、頭を背中で背中をめくり、水の中で耳を上げてあごを上げるために、開いた水で困難になる人なら誰でもアドバイスします。この位置では、人が浮かんでいる間、腕をジェスチャーのために腕に上げてジェスチャーに置くことができます。 冬の間、暖房のある屋内スイミングプールでの水泳から、夏には海、川、湖などのオープンウォーターで泳ぐことに移行することは、順応を必要とするものです。非正規の海のスイマーは、冷水に浸漬に対する体の最初の反応である冷水ショックが低体温よりも危険であると考えられていることを認識する必要があります。ロイヤルナショナルライフボートの機関によると、冷水ショックは、心拍数の高騰、呼吸の息切れ、過呼吸、水の吸引を引き起こす可能性があります。重要なのは、ゆっくりと濡れて腕と顔を濡らし、水の中に穏やかに下ろすことで、ほとんどの味付けされた屋外スイマーの儀式に従うことです。 スイマーは、自分の能力を過大評価したり、リスクを過小評価したりするべきではありません。 #彼は足を上げて頭を下げスリップウェイを滑り落ちた #アイルランド時代

「彼は足を上げて、頭を下げ、スリップウェイを滑り落ちた」 – アイルランド時代

オイシン・マクグラスは、イースター休暇中に2人の子供、エイデン(7)とクロエ(5)と一緒にイースター休暇中にコレアクレアのラヒンチビーチでプロムナードにいました。シャノンで。

「ズボンを持った子供たちが膝まで巻き上げて波を追いかけてスリップウェイを追いかけていました。私は子供と一緒に岩の上に座って、ゆっくりと靴を脱ぎ、必要な場合に携帯電話と財布をポケットから取り出しました」と彼は言います。

突然、マクグラスは大きな波がやってくるのを見て、一人の少年、マイケル・シンニック(11) – がグループの前で危険にさらされました。 「波は彼の下から足を取り、彼は足を上げて、頭を下げ、スリップウェイを滑り落ちました。」

マクグラスは岩の上を飛び越えて水に走ってマイケルをつかみました。 「私たちは波にぶつかったが、波が再び私たちを引き離したので、私は彼を手で引きずりました。別の男が何が起こっているのかを見て、私に引き抜きを与えました」

マドレーヌ・シンニックは、その日、孫のマイケルとジェンセンと一緒にラヒンチにいました(12)。マイケルが波に引っ張られているのを目撃したとき、彼女はひどい恐怖を感じました。 「彼の兄弟は彼を追いかけようとしましたが、誰かが彼を止めて彼を止めました。彼も入っていたでしょうが、それから私はオイシンがマイケルを引き抜くために水にまっすぐに行くのを見ました。私はその後とても揺れました」と彼女は言います。

マイケルが安全に上陸し、タオルに包まれたマクグラスは、浸したマクグラスを着て、自分の子供たちを運転しました。悲劇で終わった可能性のある事件全体は、数分で終わりました。

救助に続いて、McGrathはJust in Time Water Safety Ireland(WSI)Rescue Awardにノミネートされました。 2021年に開始されたこれらの年次賞は、誰かを危険にさらし、迅速に対応してそれらを救うために迅速に反応する人々のスピードと勇気を強調しています。

ロジャー・スウィーニーは、水安全アイルランドの副最高経営責任者です。写真:アンドリュー・ダウンズ

WSI副最高経営責任者のロジャー・スウィーニーは、多くの人が水で苦労している人を見るとどうすればいいのかわからない。

スウィーニーは、18歳以下の6人が5月と6月に水で死亡したことを観察しています。

WSIは、人が水に苦しんでいる場合、単純なステップが命を救う可能性があるとアドバイスしています。人々は「叫ぶ」ために、その人を海岸に励まし、導くことができます。枝や衣類などの長いオブジェクトで「手を伸ばして」。しかし、水に入らないでください。リングブイまたはフローティングオブジェクトを「投げて」、沿岸警備隊のために112/999に電話します。

水安全スキルは小学校のカリキュラムの必須の部分であり、中等学校の移行年プログラムにしばしば含まれていますが、水路の近くや水中にいることに伴うリスクについての認識がまだありません。

スウィーニーは次のように述べています。 [safety]。私たちは人々が水を楽しむのを妨げたくありませんが、それは水の安全性に関する正しい態度、行動、スキルを持つことです。」

夏の数ヶ月にわたってビーチで時間を過ごすことになると、到着時に状態を評価する習慣に入ることが重要です。

「子供たちと一緒にビーチに着くとき、担当の大人は砂の中に想像上の線を引いて、ビーチを見るまでこれ以上行かないようにしましょう」とスウィーニーはアドバイスします。

ビーチスイマーは、ライフガードの旗の間にとどまるべきです。写真:ブライアン・オブライエン/アイルランド・タイムズビーチスイマーは、ライフガードの旗の間にとどまるべきです。写真:ブライアン・オブライエン/アイルランド・タイムズ

人々はライフガードの旗の間にとどまるべきです。ライフガードがそうすることが安全であることを示した場合にのみ、水に入る。波の力を見て、潮が入っているか外に出ているかを確認してください。

ライフガードのないスポットで泳ぐ場合、さらに警戒が必要です。 「人々は、入るのに安全な場所があることを尋ねなければなりません。現在の場所がありますか、あなたが外に出られない場所に連れて行ってくれますか?いつもあなたの深みの中で泳いで、あなたの深みの中にとどまり、一人で泳ぐことはありません」とスウィーニーは言います。

ライフガードは、毎年アイルランドのビーチで何百人もの子供を両親や保護者と再会します。車から何かを手に入れたり、アイスクリームを手に入れたりするために、子供たちを少しの間残しても悲劇につながる可能性があります。

また、水安全の専門家は、家族がビーチに膨張しやすいアイテムを持ち込まないように強くアドバイスし、Co Kerryなどの地元当局がビーチからそれらを完全に禁止しています。

川岸、湖side、または沿岸地域からの破壊行為または除去は、地方自治体のスタッフがサイトを絶えずチェックしなければならないことを意味します。一部の地方自治体は、センサーを備えたスマートリングビュイを導入しており、地元の水安全担当官に削除された場合に警告しています。一般の人々は、彼らの不在を報告することができます ringbuoys.ie

RIPの流れ – 水泳選手を海岸線から引き離すことができる水中の目に見えない条件は、特に危険です。波の作用がないことは、RIP電流の存在を示すことができます。

「1つに巻き込まれた場合、パニックに陥らないことは非常に困難です。そして、裂け目の流れは道路の幅に過ぎないかもしれません。しかし、オリンピックの水泳選手は、裂流に対抗することはできないことを教えてくれます。リップ電流から抜け出すための鍵は、海岸と平行に泳ぐことです。

また、水安全の専門家は、頭を背中で背中をめくり、水の中で耳を上げてあごを上げるために、開いた水で困難になる人なら誰でもアドバイスします。この位置では、人が浮かんでいる間、腕をジェスチャーのために腕に上げてジェスチャーに置くことができます。

冬の間、暖房のある屋内スイミングプールでの水泳から、夏には海、川、湖などのオープンウォーターで泳ぐことに移行することは、順応を必要とするものです。非正規の海のスイマーは、冷水に浸漬に対する体の最初の反応である冷水ショックが低体温よりも危険であると考えられていることを認識する必要があります。

ロイヤルナショナルライフボートの機関によると、冷水ショックは、心拍数の高騰、呼吸の息切れ、過呼吸、水の吸引を引き起こす可能性があります。重要なのは、ゆっくりと濡れて腕と顔を濡らし、水の中に穏やかに下ろすことで、ほとんどの味付けされた屋外スイマーの儀式に従うことです。

スイマーは、自分の能力を過大評価したり、リスクを過小評価したりするべきではありません。

#彼は足を上げて頭を下げスリップウェイを滑り落ちた #アイルランド時代

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。