企業

「他に解決策はありません」：ポーランドの中絶センターが厳格な法律に挑戦してオープンします|ポーランド

彼らは数十万人のポーランドの路上に注いで、「革命には子宮があります」と「私の体、私の選択」を読んでプラカードを運んでいました。 2023年後半、彼らは、国の過激な中絶法の迅速なオーバーホールを約束した首相への投票を支援しました。現在、1年以上の失速した約束の後、ポーランドの妊娠中絶運動家は自分の手に問題を取り、国の権力の廊下の1つに妊娠終了センターを設置しています。「私たちはこの場所をトリップアドバイザーに入れて、ワルシャワでこの場所を見なければならないと人々に伝えたいと思っています」と、NGO中絶ドリームチームのナタリア・ブロニアルチクは言いました。 「これはポーランド民主党の最初の妊娠中絶センターだからです。」センターは土曜日に扉を開く予定であり、人々が質問をし、中絶の選択肢について相談するための安全なスペースを提供します。それぞれの相互作用は、入場する人のニーズに合わせて調整されます。情報とともに出て行く人もいれば、中絶薬の入手方法に関するポインターを受け取るか、中央に留まり、錠剤を服用している間にサポートを受けるオプションが与えられる場合があります。議会と支配的な市民連合の本部からの石の投げを見つけたこのセンターは、中絶のほぼ完全な禁止に対する直接的な挑戦です。 「それは象徴的です。 Wiejska Streetは、ワルシャワで最も重要な通りです。最も重要な決定はそこに行われています - 今では中絶についても」とブロニアルチクは言いました。ポーランド議会の事務所は、センターの窓に反映されています。写真：KasiaStręk/The Guardian役人がどのように対応するかはまだ不明です。中絶薬の所持または摂取はポーランドでは禁止されていませんが、薬の提供や誰かがそれを得るのを助けることは、最大3年の刑務所で罰せられる犯罪と見なされます。「私たちがしていることは違法であると認識される可能性があります」と、中絶ドリームチームのJustynaWydrzyńskaは言いました。 「しかし、この政府は女性のニーズに対応していません。そして、これは健康と生活のリスクです。ですから、私たちは反応する必要があり、人々を助ける以外の解決策はありません。」2023年の選挙の準備段階で、現在の首相であるドナルド・タスクは、彼の市民連合が選出されてから100日以内に中絶法を自由化すると誓った。500日以上後、ほぼ総禁止が施行されています。 8月、Tuskは、選挙結果が妊娠12週目まで中絶を許可するために法律を変更する「過半数」があることを意味することを認めました。彼の党は後に、5月の大統領選挙の後、法律を緩和する努力は再開されると述べた。しかし、Tuskは、彼の政府の下で物事がどのように異なるかを示唆するラインを追加しました。 「私は、既存の法律の枠組みの中で、女性がそのような決定を下さなければならないときに、女性ができるだけ安全でアクセスしやすくするために、女性をより少なくし、アクセスできるようにするためにすべてを行うことを約束することができます。女性を助けることに関与する人々が起訴されないように」と彼は言いました。2021年3月、クラクフで「妥協のない法的中絶」を読んでいるバナーを持つ抗議者。写真：Beata Zawrzel/Nurphoto/Rex/Shutterstock中絶夢のチームは彼の言葉をつかみ、センターの計画を発表し、すぐにクラウドファンディングキャンペーンを開始しました。数ヶ月後、彼らのビジョンは現実になるように設定されています。 4人のスタッフがドアを歩いている人に相談するために雇われ、センターでの寄付と商品の販売によって資金提供される無料のサービスを提供しています。「私たちと彼らの違いは、私たちが中絶を提供したいということであり、彼らが望んでいないことを政治家に見せたいと思っています」とブロニアルチクは言いました。 「だから私たちは彼らに挑戦し、私たちが何も悪いことをしていないことを彼らに示したいと思っています。そして、私たちには1つだけの質問があります。私たちを起訴するのをやめてください。」組織は、法律のニュアンスと長い間格闘してきました。 2022年、Wydrzyńskaは、妊娠中の女性に流産を誘発する錠剤を提供した後、2022年に海外に拠点を置く組織に中絶を紹介して法律を回避した後、2022年に法律を破ることで告発された国内初のプロチョイス活動家になりました。先月、裁判官は事件の再審を命じました。（LR）ブロノニアンのナタリア、獲得のジャスティン、中絶夢のチームのKinga Jelinsk。写真：Kasia Strong/The GuardianBroniarczykとWydrzyńskaは、センターがすぐに閉鎖されないと確信しています。代わりに、Broniarczykは、当局が彼らの努力を複雑にするために静かに舞台裏で働くことを心配しています。彼らを「クレイジーで急進的な女性」と描写して、国の引火点の1つを軽視するために彼らを運びます。彼女は抗議者についての懸念を振り返り、センターの位置を指していた。 「これはワルシャワで最も保護された通りです。私たちは兵士に囲まれています」と彼女は言いました。Wydrzyńskaにとって、最大の心配は、抗議者や見物人によってセンターの外に集まった潜在的にオフになり、潜在的にオフになってしまうことです。そうでなければ、彼らは他に来るかもしれないものの準備ができています。 「私たちはこれを20年間行ってきたので、私たちが何をしているのかを知っています」とWydrzyńskaは言いました。 「私たちは、限界を推進しているこのグループであり、社会がどのように反応するか、政治家が何をするかをチェックしているこのグループであることを知っています。そして、私たちはいつも会話を始めて喜んでいます。」 #他に解決策はありませんポーランドの中絶センターが厳格な法律に挑戦してオープンしますポーランド