日本語版
最新ニュース
健康

「今まで自分の状態を秘密にしてきました。」

広告 挽いたトウモロコシ。 1月中旬のフェイスブックでの総括(「みんなで協力するよ」)以来、マイケル・アダム市長の周囲は静かになっていた 市場の町ボーデンマイス。これには理由があったことが今では明らかだが、レーゲン地区の元地区管理者は心理的問題のためマインコーフェン地区病院で入院患者として治療を受けている。 41歳の彼は、オンラインマガジンda Hog'nを含む地域メディアに電子メールの形でこのことを伝えた。 2026 年 5 月 1 日の新しい立法期間の始まりに、マイケル アダムはボーデンマイス市庁舎の議席に戻りたいと考えています。 マイケル・アダムの声明全文:「ここ数週間、私の健康状態について多くの心配する質問を受けたので、いくつかの情報を提供したいと思います。 広告li{float:left;width:31%;min-width:250px;list-style:none;margin:0 3% 3% 0;;padding:0;overflow:hidden;}#advads-grid-43103>li.last{margin-right:0;}#advads-grid-43103>li.last+li{clear:both;}]]> まず、簡単な前置きとして、私は最近、私的な事柄を公表し、政治的損害を与えたという事実を強く認識しています。したがって、今後はプライベートな話題についてコメントすることはありません。しかし、最近のメディアで私について報道された後、私の健康状態について話す必要があると単純に思いました。 広告li{float:left;width:31%;min-width:250px;list-style:none;margin:0 3% 3% 0;;padding:0;overflow:hidden;}#advads-grid-43120>li.last{margin-right:0;}#advads-grid-43120>li.last+li{clear:both;}]]> 「病気が罪悪感と失敗感を引き起こした」 2026 年 1 月 14 日、私は自らの意志でマインコーフェン地区病院に入院治療に行きました。過去 2 年間、私生活で非常にストレスの多い状況が原因で、残念ながら重度のうつ病と不安症を発症してしまいました。これはさらなる健康上の問題も引き起こしました。残念ながら、健康状態を改善しようとする私自身の試みは失敗に終わりました。その結果、長期の入院治療以外に選択肢はありませんでした。 私の主治医や心理学者の意見では、私の病気は治り、私のパフォーマンスは完全に回復するはずです。ただし、技術的な観点から見ると、さらに数週間の入院治療が必要になります。このため、私は来週マインコーフェンでの治療を終了し、バーデン・ヴュルテンベルク州の専門心理クリニックで継続する予定です。私の目標は、遅くとも2026年5月1日の新立法期間の開始までに職務に戻ることです。私は毎日これに取り組んでいます。 病気のせいで、私は長い間罪悪感と挫折感を感じていました。そのため、今まで自分の症状を秘密にしてきました。何よりも、入院後、私は当初、ボーデンマイス市庁舎での職務を一時的に欠席し、職務を遂行できなくなることに非常に苦しみました。今日、医師や心理学者と話し合った結果、病気にもかかわらず、比較的長い間、これまで通り職務を遂行できたことに非常に感謝しています。私の臨床像を考えると、これは決して当然のことではありません。 「奉仕は重荷というよりも力の源である」 私の奉仕は、もちろん非常に厳しいものではありますが、過ぎ去った困難な時代において、私にとって重荷というよりもむしろ力の源でした。彼がいなかったら、私はこの 2 年間、私生活のストレスの多い状況に耐えることができなかったでしょう。私は今、この状況を根本的に変えることができ、もうそれに悩まされなくなりました。…

「今まで自分の状態を秘密にしてきました。」

広告

挽いたトウモロコシ。 1月中旬のフェイスブックでの総括(「みんなで協力するよ」)以来、マイケル・アダム市長の周囲は静かになっていた 市場の町ボーデンマイス。これには理由があったことが今では明らかだが、レーゲン地区の元地区管理者は心理的問題のためマインコーフェン地区病院で入院患者として治療を受けている。 41歳の彼は、オンラインマガジンda Hog’nを含む地域メディアに電子メールの形でこのことを伝えた。

2026 年 5 月 1 日の新しい立法期間の始まりに、マイケル アダムはボーデンマイス市庁舎の議席に戻りたいと考えています。

マイケル・アダムの声明全文:「ここ数週間、私の健康状態について多くの心配する質問を受けたので、いくつかの情報を提供したいと思います。

広告

li{float:left;width:31%;min-width:250px;list-style:none;margin:0 3% 3% 0;;padding:0;overflow:hidden;}#advads-grid-43103>li.last{margin-right:0;}#advads-grid-43103>li.last+li{clear:both;}]]>

まず、簡単な前置きとして、私は最近、私的な事柄を公表し、政治的損害を与えたという事実を強く認識しています。したがって、今後はプライベートな話題についてコメントすることはありません。しかし、最近のメディアで私について報道された後、私の健康状態について話す必要があると単純に思いました。

広告

li{float:left;width:31%;min-width:250px;list-style:none;margin:0 3% 3% 0;;padding:0;overflow:hidden;}#advads-grid-43120>li.last{margin-right:0;}#advads-grid-43120>li.last+li{clear:both;}]]>

「病気が罪悪感と失敗感を引き起こした」

2026 年 1 月 14 日、私は自らの意志でマインコーフェン地区病院に入院治療に行きました。過去 2 年間、私生活で非常にストレスの多い状況が原因で、残念ながら重度のうつ病と不安症を発症してしまいました。これはさらなる健康上の問題も引き起こしました。残念ながら、健康状態を改善しようとする私自身の試みは失敗に終わりました。その結果、長期の入院治療以外に選択肢はありませんでした。

私の主治医や心理学者の意見では、私の病気は治り、私のパフォーマンスは完全に回復するはずです。ただし、技術的な観点から見ると、さらに数週間の入院治療が必要になります。このため、私は来週マインコーフェンでの治療を終了し、バーデン・ヴュルテンベルク州の専門心理クリニックで継続する予定です。私の目標は、遅くとも2026年5月1日の新立法期間の開始までに職務に戻ることです。私は毎日これに取り組んでいます。

病気のせいで、私は長い間罪悪感と挫折感を感じていました。そのため、今まで自分の症状を秘密にしてきました。何よりも、入院後、私は当初、ボーデンマイス市庁舎での職務を一時的に欠席し、職務を遂行できなくなることに非常に苦しみました。今日、医師や心理学者と話し合った結果、病気にもかかわらず、比較的長い間、これまで通り職務を遂行できたことに非常に感謝しています。私の臨床像を考えると、これは決して当然のことではありません。

「奉仕は重荷というよりも力の源である」

私の奉仕は、もちろん非常に厳しいものではありますが、過ぎ去った困難な時代において、私にとって重荷というよりもむしろ力の源でした。彼がいなかったら、私はこの 2 年間、私生活のストレスの多い状況に耐えることができなかったでしょう。私は今、この状況を根本的に変えることができ、もうそれに悩まされなくなりました。

この際、心の底から感謝の意を表したいと思います。

  • 家族、友人、そして毎週マインコーフェンを訪れてくれた国会議員団の同僚たち。
  • ここ数週間、私について尋ねてきたボーデンマイスとその周辺地域の多くの市民が私に連絡をくれ、励ましてくれました。これらすべてが私にとても感動しました。
  • ボーデンマイス市庁舎の従業員、特に私の二人の副ヨッヘン・コーラーとトビアス・クレン、そして私のBTM共同マネージング・ディレクターのトビアス・ウルフです。私の不在が彼らに苦痛の限界値を超えて負担をかけ続けていることは承知しています。これはとても残念です!

ダ・ホッガン

____________

このトピックについてさらに詳しく:

広告

li{float:left;width:48%;min-width:250px;list-style:none;margin:0 3% 3% 0;;padding:0;overflow:hidden;}#advads-grid-43121>li.last{margin-right:0;}#advads-grid-43121>li.last+li{clear:both;}]]>

続きを読む

#今まで自分の状態を秘密にしてきました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。