日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「中国がロボットを使えるのなら、なぜ我々は使えないのか?」:キラン・マズムダール・ショー氏のインド技術者への要望が話題に

水曜日、バイオコン・エンタープライズの執行会長であるキラン・マズムダール・ショー氏はインドの技術者を求めたが、これはバンガロールで深刻化する市民危機の中で急速に広まった。彼女は技術者たちに「廃棄物を富に、そして清潔で緑豊かな都市を目指して、課題に立ち向かう」よう求めた。 「市民感覚のないハイテク人材に何の意味があるのか?街をきれいに保ち、交通を規律し、インフラを改善するためにテクノロジーを使えないのか?中国がロボットを使ってゴミを集め、下水道を掃除し、交通違反者を取り締まることができるなら、なぜできないのか?さあ、ハイテクの皆さん、挑戦に立ち上がってください。廃棄物を富に、そして清潔で緑豊かな都市に」と彼女はXへの投稿で書いた。 市民感覚のないテクノロジー人材が何の役に立つでしょうか?テクノロジーを利用して街をきれいに保ち、交通を規制し、インフラを改善することはできないでしょうか?中国がロボットを使ってゴミを集め、下水道を掃除し、交通違反者を取り締まることができるのなら、なぜ私たちにはそれができないのでしょうか?さあ、技術者が世界に立ち上がりましょう… — キラン・マズムダール・ショー (@kiranshaw) 2026 年 2 月 25 日 ほとんどのネチズンが圧倒的に彼女の見解に同意したため、彼女の投稿はすぐに広まりました。あるネチズンは、「あなたの『廃棄物から富へ』の枠組みは特に強力で、詩的であると同時に実践的でもある。公共テクノロジーは廃棄物を削減し、交通規律を強化し、インフラを強化する。テクノロジー人材がイノベーションを民間プラットフォームだけでなく公共システムに導入することで、構造的繁栄が築かれる。」とコメントした。 2人目のユーザーは、「注目だ!技術者はスマートゴミ箱や中国のようなAI交通カメラ用のアプリを構築できる――私たちの街をクリーンでグリーンにしよう(原文ママ)!」と書いた。 あるユーザーは、実装に関してインドと中国の違いを指摘しました。ユーザーは、「中国は一夜にして大規模な実施を義務付けることができる。インドにおいて民主主義とは、より遅い執行、複数の利害関係者、そして国民の抵抗を意味する」と書いた。 しかし、すべてがテクノロジーの問題ではなく、人々、IT企業、政府がそれぞれの役割を果たす必要があると言う人もいる。 「政府と関係することは、『技術屋』にとって最も扱いにくいことだ。また、すべてが技術の問題というわけではない。技術は人間を行儀よくさせることはできない。清潔さ、汚職がないことなどは、技術を構築することでは処理できない」とユーザーは書いた。 さらに別のユーザーは、「技術者に具体的に何ができるのか?ただゴミを集めて市郊外や田舎に捨てるだけでは何の役にも立たない。私たちの規模の都市(および他の大都市圏)では、紙・プラスチック・金属・使用可能なものの廃棄物分別場が50か所必要で、再利用不可能なゴミを燃やすための巨大焼却炉が必要だ。トップIT企業や大企業はすべて自社のキャンパス内にそのような施設を作るべきだ。彼らはそれをするだろうか?」と述べた。 #中国がロボットを使えるのならなぜ我々は使えないのかキランマズムダールショー氏のインド技術者への要望が話題に

「中国がロボットを使えるのなら、なぜ我々は使えないのか?」:キラン・マズムダール・ショー氏のインド技術者への要望が話題に

1772100645
2026-02-26 04:12:00

水曜日、バイオコン・エンタープライズの執行会長であるキラン・マズムダール・ショー氏はインドの技術者を求めたが、これはバンガロールで深刻化する市民危機の中で急速に広まった。彼女は技術者たちに「廃棄物を富に、そして清潔で緑豊かな都市を目指して、課題に立ち向かう」よう求めた。

「市民感覚のないハイテク人材に何の意味があるのか?街をきれいに保ち、交通を規律し、インフラを改善するためにテクノロジーを使えないのか?中国がロボットを使ってゴミを集め、下水道を掃除し、交通違反者を取り締まることができるなら、なぜできないのか?さあ、ハイテクの皆さん、挑戦に立ち上がってください。廃棄物を富に、そして清潔で緑豊かな都市に」と彼女はXへの投稿で書いた。

ほとんどのネチズンが圧倒的に彼女の見解に同意したため、彼女の投稿はすぐに広まりました。あるネチズンは、「あなたの『廃棄物から富へ』の枠組みは特に強力で、詩的であると同時に実践的でもある。公共テクノロジーは廃棄物を削減し、交通規律を強化し、インフラを強化する。テクノロジー人材がイノベーションを民間プラットフォームだけでなく公共システムに導入することで、構造的繁栄が築かれる。」とコメントした。

2人目のユーザーは、「注目だ!技術者はスマートゴミ箱や中国のようなAI交通カメラ用のアプリを構築できる――私たちの街をクリーンでグリーンにしよう(原文ママ)!」と書いた。

あるユーザーは、実装に関してインドと中国の違いを指摘しました。ユーザーは、「中国は一夜にして大規模な実施を義務付けることができる。インドにおいて民主主義とは、より遅い執行、複数の利害関係者、そして国民の抵抗を意味する」と書いた。

しかし、すべてがテクノロジーの問題ではなく、人々、IT企業、政府がそれぞれの役割を果たす必要があると言う人もいる。

「政府と関係することは、『技術屋』にとって最も扱いにくいことだ。また、すべてが技術の問題というわけではない。技術は人間を行儀よくさせることはできない。清潔さ、汚職がないことなどは、技術を構築することでは処理できない」とユーザーは書いた。

さらに別のユーザーは、「技術者に具体的に何ができるのか?ただゴミを集めて市郊外や田舎に捨てるだけでは何の役にも立たない。私たちの規模の都市(および他の大都市圏)では、紙・プラスチック・金属・使用可能なものの廃棄物分別場が50か所必要で、再利用不可能なゴミを燃やすための巨大焼却炉が必要だ。トップIT企業や大企業はすべて自社のキャンパス内にそのような施設を作るべきだ。彼らはそれをするだろうか?」と述べた。


#中国がロボットを使えるのならなぜ我々は使えないのかキランマズムダールショー氏のインド技術者への要望が話題に

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。