1726243856
2024-09-13 02:09:17
そして彼は、大文字で言えば「不在者」であることをやめ、これまで以上に存在感を増した。1939年11月20日、カリスマ性はあるものの、人生でロックスターのように輝いていなかった男の神話が作られ始めた。ジャーナリストは言う。 パコ・セルダ ABCは、逮捕される前、「ホセ・アントニオ・プリモ・デ・リベラはわずか0.4％の票数（46,000票）しか獲得していなかった」と報じ、ファランヘ党で3年間、副党首として2年間という大した政治経歴もなかったと報じた。しかし、戦後のその朝、10万人の魂が、12人の担ぎ手が追う悲しげな葬列の中で、彼の棺が出発する前に別れを告げた。 エスコリアル君主たちの永遠の安息の地。
467キロの行進があり、 ファランクスの創設者 11日10晩、哀悼者、筆を速く動かす記録者たち、「ホセ・アントニオ、参上！」と叫ぶ声、そして道行くバラの花びら。国民的英雄の不在の中で、フランシスコ・フランコが彼を神話の域にまで押し上げた1週間半。
しかし、セルダは、今日Tシャツとジャケットを着ているという対照的なタイプであり、葬列がバックボーンであると主張しているが、 「プレゼント」（アルファグアラ）彼の新しい作品は、それ以上のものだ。「私のすべての作品の原動力は歴史によってねじ曲げられたものであり、どんな軍服を着ていようと関係ない」と彼は言う。このため、彼の歴史小説は、彼自身が「勝利の世界が築かれるB面」と呼ぶもの、つまり捕虜、犠牲者、両側で傷つけられた人々、その他多くのものも分析している。
2つのビジョン
このバッグにはたくさんの登場人物がいます。独裁政権から逃げた後に投獄された共和主義者から、兄弟同士の衝突で顎を砕かれた反乱軍の退役軍人まで。彼らを作品に取り入れる唯一の前提は、彼らの物語が実際に記録されたもので、戦場の塹壕ではないものの、血が流れ戦闘が行われた11日間の旅の間に起こったということだ。「1939年、 内戦 「まだ終わっていなかった。戦後、紛争は他の、より残酷で静かな手段によって継続された」と彼は付け加える。そして、データで攻撃する。「ホセ・アントニオの神話があの行進で構築されていた一方で、国の再建を任された9万人の強制労働者、身体を切断された10万人、そして26万人の囚人もいた」
確かに、セルダによれば、当時はフランコが赤と黄色の帝国の偉大さを語った時代だったが、新聞では「家庭の修繕」や「乳児に授乳する看護師」も宣伝されていた。
二つのスペイン、明白なものと想像上のもの、現実のもの、そして独裁政権が切望したスペイン。作者が「マニ教から遠く離れた」と定義する作品の肥沃な土壌であり、ドン・キホーテが言うように、「フン族」と「ホトロス族」が受けた善良さ、悩み、虐待を感じることができる。 ミゲル・デ・ウナムーノ「一人の人物を選ぶとしたら、フランスの強制労働収容所に収容されていた独学の農民マルセリーノを挙げたい。彼は子供たちに勉強するようにと手紙を送り、妻には抵抗するよう求めた」と彼は付け加えた。
ファランジストの散文
この時点で、セルダはインタビューを止め、無邪気な笑顔で悲しげにため息をついた。「本を出版するといつも起こることが一つあります。主題がスタイルや芸術的、文学的な気取りを食い尽くしてしまうのです。」今日はそうではありません。なぜなら、この山のような歴史的データと当時の手紙の下に、触れている章の中で、最も洗練されたファランヘのテキストを模倣した散文が横たわっていることを認識するときが来たからです。英雄的な形容詞が作品に浸透し、ホセ・アントニオの信奉者たちがスペイン人を魅了するために戦ったバロック的な言語構造も同様です。
ホセ・アントニオ・プリモ・デ・リベラの遺体がマドリードのグランビア通りを通過する際に移送される
最初は支持者を獲得するために言葉をつなぎ合わせ、次に独裁者が生涯最大の政治的敵対者の一人であった人物を祭壇に上げるためのプロパガンダ。「私は疑われていない。 ファランジスト「しかし現実は、プリモ・デ・リベラは弁護士であり知識人であり、フランコは詩的な関心を持たない軍人だった。前者は後者よりもはるかに優れたリーダーだった」と彼は言う。
著者に、このファランヘ派の弁証法にどの程度浸っていたか尋ねたところ、ランプの明かりの下で過ごした果てしない時間を思い出す人のいたずらっぽい笑みを浮かべた。「ホセ・アントニオの全作品を読みました。約 1,000 ページです。当時の新聞に掲載された記事も何十本も読みました。」大変な作業だったことは間違いないが、そのおかげで彼は避けられない事実に気づいた。「言葉には、これまでも、そしてこれからも、大きな力と危険がある。」プリモ・デ・リベラの文学界は、言葉と大げさな文体を使って、死者を英雄のレベルにまで引き上げた。その結果はうらやましいものだった。「このおかげで、彼は生きているときよりも死んでいるときの方が影響力があったのです」と彼は結論づけている。
。
#ホセアントニオプリモデリベラはフランシスコフランコより優れたリーダーだった