[스포츠조선 권인하 기자]LGツインズが「エル・ドンウォン」エリエイジャー・エルナンデスと「ヒョザ」オースティン・ディーンと再契約をして外国人選手構成を終えた。
LGは26日、新しい外国人投手のヨニ・チリノスと総額100万ドルに契約をし、27日、エルナンデス、オースティンとの再契約を発表した。
エルナンデスとは総額130万ドル(契約金30万ドル、年俸80万ドル、インセンティブ20万ドル)、オースティンとは総額170万ドル(契約金30万ドル、年俸120万ドル、インセンティブ20万ドル)に契約した。 。
オースティンは初年度の2023年総額60万ドル(年俸40万ドル、インセンティブ20万ドル)にサインし、今シーズンには倍以上の130万ドル(契約金30万ドル、年俸80万ドル、インセンティブ20万ドル)に契約した。そして来年には170万ドルを受け取られ、名実上最高の外国人打者として認められるようになった。
オースティン・ディーンは2年連続で最高の活躍を繰り広げた。昨年、打率3割1分3リー、163安打、23ホームラン、91打点を記録したオースティンは今年は打率3割1分9リー、168安打32ホームラン132打点を上げた。昨年、LG外国人選手としては初めてゴールデングローブを受賞したオースティンは、今年はLG選手初の打点王に上がり、また新しい歴史を書いた。
エルナンデスはポストシーズンで闘魂を燃やして’エル・ドンウォン’という栄光のニックネームを得るほどチームのための犠牲が際立った。
シーズン中、ケイシー・ケリーに代わってきたエルナンデスは、正規シーズンでは11試合で3勝2敗1セーブ1ホールドを、平均自責点も4.02を記録した。
ポストシーズンではチームの弱点を埋めるためにブルペンに切り替え。 KTウィズとの準プレーオフで5試合にすべて登板する投婚を見せた。当時5試合で7⅓イニングを消化して2セーブ1ホールド、平均自責店0.00で鉄壁を誇示した。
サムスンとのプレーオフでは3次戦に登場し、3⅔イニングを2安打1ボルネット5脱三振無失点で防ぎ、チームの1対0勝利を守った。ポストシーズン6試合で3セーブ1ホールド平均自責点ゼロの完璧なピッチングをした。
LGヨンギョンヨプ監督は実力に加えてチームのために5試合すべて登板した姿勢を高め、エルナンデスとの再契約を早く望んだ。
今LGはエルナンデス、チリノス、オースティンで2025年優勝を狙うことになった。
クォン・インハ記者 [email protected]
#ヒョザ打点王60万130万170万 #エルドンウォン44万130万 #2025優勝のための外国人選手構成完了공식발표