記事を読み上げさせていただきますお使いのブラウザは、audio 要素をサポートしていません。0:00
キャロライン・レビット、ホワイトハウス報道官。 AP通信
外国メディアは、ホワイトハウス報道官がメディア記者との質疑応答中に、親に言及した不道徳な発言をしたと報じた。
ハフポストは17日（現地時間）、キャロライン・レビット大統領報道官が、「ドナルド・トランプ米大統領とロシアのウラジーミル・プーチン大統領の首脳会談の開催地にハンガリーの首都ブダペストを選んだのは誰ですか？」という記者の質問に「お母さんがそうした」と答えたと報じた。ホワイトハウス広報部長のスティーブン・チャン氏も「あなたのお母さんです」と付け加えた。
「あなたのお母さん」は、米国で誰かをからかったり挑発したりするときに使用される侮辱的な表現であり、主に子供同士の口論で使用されるいわゆる「校庭ジョーク」です。これはホワイトハウス報道官が発言するのに適切な表現ではない。
記者が「その答えはおかしいと思いますか？」とレビットに問題を提起すると、レビットは「あなたが本物の記者だと思っているのはおかしい。あなたは極左のハッカーであり、メディアの同僚も含めて誰もあなたのことを真剣に受け止めない。彼らは私に面と向かってこのことを言わないだけだ。」と答えた。 「質問はテキストメッセージで送らないでください」と彼は答えた。
トランプ大統領の大統領選で報道官を務めたレビット氏は昨年、史上最年少の27歳でホワイトハウス報道官に選出された。
米ロ首脳会談の開催地としてブダペストが選ばれた経緯は、多くのメディアの関心を集めた。国際刑事裁判所（ＩＣＣ）がウクライナでの戦争犯罪容疑でプーチン大統領に逮捕状を発行したためだ。ハンガリーは国際刑事裁判所からの脱退手続きを進めており、ロイターなどの報道によると、ハンガリーのシジャルト・ペーター外相は「人々がサミットのためにハンガリーに入国し、その後帰国できるよう確保する」と述べた。移動中に逮捕されるリスクもあるため、移動ルートにも注意が必要だ。
ホワイトハウスはレビット報道官のメディア対応を巡る論争が報じられても問題ないとの立場を維持している。同じくホワイトハウス報道官のテイラー・ロジャーズ氏は、「あなたの母親」という答えが適切だったか問われ、「それ以上に適切な答えはない」と答えたと英インディペンデント紙が18日報じた。ロジャーズ氏は「メッセージを受け取った人物は本物の記者ではなく、民主党活動家であるため、彼が受け取った返答は極めて適切だ」と述べた。 「ホワイトハウスの広報チームは、本物の記者からの何百件もの深刻なリクエストを毎日処理しています。党派的なハッカーに時間を無駄にするわけにはいきません。」
ハフポストは「我々はトランプ政権の報道官に対し、特に彼らが答えたくない質問を続けていく」と述べた。 「校庭での冗談では私たちは止まらない。」
シム・ウサム記者 [email protected]
#あなたのお母さんがやったのよトランプの口ホワイトハウス報道官の違法発言