フィリピンでは、COVID パンデミックの中で tingi が繁栄し、価格が急騰しています

ベンダーは、2019 年 8 月 1 日、フィリピンのマニラにある公設市場で、小袋包装の製品を販売する屋台に座っています。 — ロイター

ディエゴ・ガブリエル・C・ロブレス

MA。 MICHELLINE L. REYES (55 歳) は、フィリピンの首都に近いマリキナ市で、シャンプーのサシェ、コーヒーの小袋、その他のオッズを販売する家族経営の店を経営しています。

予算が限られている彼女の隣人のほとんどにとって、物価が高騰し、世界的な食糧危機が迫っている中で、ほとんど何でも少量購入することは大きな助けになります。

レイエス氏はテキストメッセージで、「喫煙者は通常、たばこを全部ではなく5本購入する」と述べた。 「卵も同じです。 誰もトレイを買わない。」

買いの練習 小売、または非常に少量で、フィリピン人がポケットに持っているお金がいかに少ないかを示しています。 「ワンスクラッチ、ワンペック」 (1 つのスクラッチ、1 つのペック)。

「これはフィリピン人だけのものではありません。基本的には貧困が原因であり、貧困は確かに普遍的な経験です」と、社会学と政治学の教授で Stratbase ADR Institute のフェローである Louie C. Montemar 氏は電子メールで述べた。

「たまたま、私たちの母国語には、英語に大まかに訳すと『小売文化』というかなり『かわいい』特定の用語があります」と彼は付け加えました。

“用語 ‘小売 文化」という言葉は、フィリピン人作家のニコメデス ‘ニック’ M. ホアキンによって造語されたようで、彼はそれを「小ささの遺産」とかなり見下したように見ていました。

彼の本では 文化と歴史、亡き著者は、国家の謙虚な経済的および商業的野心を示すものとして、フィリピン人の小さな売買の習慣を非難した.

「フィリピンで外国人を最も驚かせているのは、この国がおそらく世界で唯一の国であり、人々がタバコ 1 本、ニンニク半分、ポマード 1 滴、中身の一部を売買しているということです。缶かビン、卵1個、バナナ1個。

モンテマール氏は、「貧困に適応する私たちの人々の能力の現れとしてそれを見たいと思っています. 「フィリピン人の回復力、革新性、創造性、起業家精神を示しています。」

アテネオ・デ・マニラ大学の経済学教授であるレオナルド・A・ランゾナ氏によると、収入が不足しているため、特に価格が急上昇している中で、家計は小包で物を買わざるを得ないという。

フィリピン人の小売文化は、「貧困層の底辺の潜在的な購買力を活用するための企業のマーケティング戦略と同様に、貧しい個人や世帯への対処メカニズムと見なすことができます」と大学の上級エコノミスト、Cid L. Terosa 氏は述べています。アジアと太平洋のフィc、電子メールで言った。

「2020年から2021年にかけて、コロナウイルスのパンデミックが彼らの購買力を著しく低下させたため、それはより激しく明白になりました」と彼は付け加えた.

地元統計局のデータによると、フィリピンの世帯の平均収入は、2021 年に 3 年前から前年比 2% 減少し、P307,190 となった。 2021 年末時点で、約 2,000 万人のフィリピン人または人口の 18% が貧困の中で生活しています。

2018 年から 2021 年の間に、さらに 232 万人の収入が 1 人あたりのしきい値を下回り、その多くはコロナウイルスによるロックダウンの中で労働時間の短縮を余儀なくされました。 492,000 世帯の約 350 万人のフィリピン人が貧困に陥りました。

平均的なフィリピン人が毎月の基本的なニーズを満たすために必要な金額は、2018 年の 2,151 ペソから昨年は 2,406 ペソに増加しました。 フィve、金額は月額 P10,756 から P12,030 に増加しました。

小さな起業家もsuですff物価上昇の真っ只中。 アジア開発銀行 (ADB) の調査によると、非公式ビジネスの 82.7% の売上高は減少しましたが、これらの 4 分の 3 以上は営業を維持できました。

レイエスさんは、世界で最も長く厳しいロックダウンの中で閉鎖を余儀なくされた後、彼女の売上はパンデミックの最盛期に半減したと語った.

フィリピン人は動揺しそうにないff プラスチック廃棄物によって引き起こされた汚染のせいだと非難されているサシェの購入は、近いうちに、とフィリピン大学社会学部のサミュエル・キャブアグ准教授は述べた。

「彼らはスーパーマーケットや卸売店に行って、それらの商品のより大きなバージョンを購入することはありません。ffそれを命じなさい」と彼は言った。 「これらの小袋商品の価格は上昇していますが、それでも多くの人が購入しています。 結局のところ、消費は社会的なものです。」

フロリダ8 月には 6.3% に低下し、8 か月平均は 4.9% となり、フィリピン中央銀行の目標である 2 ~ 4% をまだ上回っています。

消費者物価指数の38%を占める食品・清涼飲料の指数は、前月の6.4%から6.3%に低下した。 食品指数は 7.1% から 6.5% に低下しましたが、フロリダ砂糖、菓子、デザートの割合は 17.6% から 26% に上昇しました。

Reyes 氏によると、砂糖の供給が逼迫する中で価格が高騰している小瓶の清涼飲料水が、彼女の顧客に最も人気があるという。

食品と燃料の価格を無視したコアインフレ率は、7月の3.9%、前年の2.8%から先月4.6%に上昇した。

「サシェ商品の価格さえ上昇したという事実は、フロリダ困難に直面している人々にとって資源がいかに限られているかについて、多くのことが語られています。

フィンテック
Reyes さんは、2009 年に家族経営の店を始めたとき、必要な資本は 10,000 ペソだけだったと言いました。 今、同じ量では、供給が不足しています。」

ほとんどの売り手と同様に、彼女も時代に適応するために GCash などのデジタル決済プラットフォームを利用しながら、生き残るために価格を引き上げる必要がありました。

「多くの顧客が、私が GCash を受け入れるかどうか尋ねてきました」と彼女は言いました。 「いくらでも フィ10 人中 5 人の顧客が、この方法での支払いを希望しています。」

ADB の調査によると、オンライン ショッピングが標準となったパンデミックの最盛期である 2020 年に、フィリピンの都市の 10 の非公式ビジネスの 1 つがデジタル決済を使用していました。

また、未登録の世帯ベースの企業の 17.3% がデジタル決済を受け入れ、5.8% がサプライヤーにデジタルで支払ったと付け加えました。 どちらも世帯ベースの登録企業よりも高く、14.3% と 3.6% でした。

それでも、これらのフィリピンの企業による金融テクノロジーの採用は、顧客の支払いに関しては登録済みおよび未登録の家庭ベースの企業の両方で約 4 分の 1 であり、サプライヤーへの支払いに関しては 13.8% から 18.1% の間であり、地域の同業他社よりも低かった。

「ここで重要な点は、 サリス 店舗はフォーマル セクターとインフォーマル セクターを結びつけ、インフォーマル セクターは貧困世帯につながります」とランゾナ氏は述べています。 「それは経済において重要な役割を果たしています。」

小袋で製品を売買する慣行は、発展途上国としてのフィリピンに特有のものではないかもしれない、とモンテマール氏は述べた。 「しかし明らかに、多国籍企業は私たちの環境に適応しています。 小売 より小さなパッケージでより多くの製品を開発することにより、文化。」

「イネのサインですフィ経済全体の科学性」とランゾナ氏は述べた。 「中所得層の地位を高めることを目指している国にとって、この慣習が普及していることは、目標が遠い道のりであることを明確に示しています。ff。

家族経営の店主であるレイエスさんは、自分のビジネスは家族にとって大きな助けになっていると語った。

「最終的に給水所に投資することができました」と彼女は言いました。 「家計は私が払っていますし、維持薬の購入も問題ありません。」

Related News

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Recent News

Editor's Pick