日本語版
最新ニュース
企業

WTO | 2024年のニュース記事

非公式作業部会の共同議長であるカーボベルデのクララ・デルガド大使、エルサルバドルのパトリシア・ベネデッティ大使、英国のサイモン・マンリー大使は、貿易とジェンダーに関する専用のパラグラフを含むアブダビ閣僚宣言の採択について述べた。第 13 回 WTO 閣僚会議 (WT/MIN(24)/W/12/Rev.1) で、 IWGにとって極めて重要な成果。 「MC13直後に開催されたIWG会議で一部のメンバーが認めたように、このパラグラフは貿易とジェンダーに取り組むという閣僚的使命をWTOに与えるものであり、非常に重要だ」とマンリー大使は述べた。 共同議長はまた、女性起業家の経済的包摂を支援する新たな政策ツールの立ち上げを強調した。 金融包摂イニシアチブの概要 中小規模企業 (MSME) に関する非公式作業部会と協力して作成されました。この概要は、WTO 事務局が作成したデータベースの形式で入手できます。共同議長はまた、次の点にも注目した。 貿易における男女平等に関する国際賞、影響力のあるジェンダーに配慮した通商政策を表彰するために毎年授与されます。 IWGの「経験の共有」セッションの成功も強調された。 2024年、メンバーはジェンダー対応貿易行動グループ協定(GTAGA)やアジア太平洋経済協力(APEC)やG20のジェンダー関連活動など、さまざまな取り組みを発表した。彼らはまた、ジェンダーに関する章を貿易協定に組み込む取り組みについても発表した。さらに、貿易を通じて女性の経済的機会を促進するための女性のリーダーシップと戦略について議論した。 IWG と MSME 作業部会との協力は、IWG 会議と連続して開催された女性主導のビジネスと知的財産に関する共同ワークショップで継続されました。 貿易における男女平等に関する国際賞の受賞者 貿易におけるジェンダー平等に関する国際賞の受賞者5名によるプレゼンテーションでは、貿易を通じて女性に力を与えるための革新的なアプローチが紹介されました。パキスタンのハディジャ プログラムは、女性起業家に国際市場へのアクセスを支援します。スペインの DESAFÍA サンフランシスコ プログラムは、カスタマイズされたイマージョン プログラムを通じて、女性主導のスタートアップ企業が世界的に規模を拡大できるよう支援しています。 チリは、公平な政策、金融包摂、起業家精神を促進する貿易協定におけるジェンダー章の概要を説明した。コロンビアの「She Exports to Africa」は女性主導の企業とアフリカ市場を結びつけ、オーストラリアの「女性への投資プログラム」は職場の男女平等を推進し、東南アジアへの「ジェンダーレンズ」投資を促進している。これらの取り組みは共に、的を絞った戦略が世界貿易における包括性をどのように促進するかを浮き彫りにしました。 メンバーからの最新情報 オーストラリアは、インドネシア・オーストラリア包括的経済連携協定(IA-CEPA)と、ケア経済における女性の機会を拡大するためのヘルスケア、高齢者のケア、幼児教育における貿易と投資に焦点を当てたカタリス・プログラムに基づく取り組みを強調した。 ブラジルは、女性輸出業者向けのElas Exportam指導プログラムや貿易障壁に対処する好事例の総集編など、G20の取り組みを共有した。これらの最新情報は、会員主導の取り組みが、国際貿易における男女平等を促進するというIWGのより広範な目的とどのように一致しているかを示しました。…

WTO | 2024年のニュース記事

1732462251
2024-11-18 17:00:00

非公式作業部会の共同議長であるカーボベルデのクララ・デルガド大使、エルサルバドルのパトリシア・ベネデッティ大使、英国のサイモン・マンリー大使は、貿易とジェンダーに関する専用のパラグラフを含むアブダビ閣僚宣言の採択について述べた。第 13 回 WTO 閣僚会議 (WT/MIN(24)/W/12/Rev.1) で、 IWGにとって極めて重要な成果。 「MC13直後に開催されたIWG会議で一部のメンバーが認めたように、このパラグラフは貿易とジェンダーに取り組むという閣僚的使命をWTOに与えるものであり、非常に重要だ」とマンリー大使は述べた。

共同議長はまた、女性起業家の経済的包摂を支援する新たな政策ツールの立ち上げを強調した。 金融包摂イニシアチブの概要 中小規模企業 (MSME) に関する非公式作業部会と協力して作成されました。この概要は、WTO 事務局が作成したデータベースの形式で入手できます。共同議長はまた、次の点にも注目した。 貿易における男女平等に関する国際賞、影響力のあるジェンダーに配慮した通商政策を表彰するために毎年授与されます。

IWGの「経験の共有」セッションの成功も強調された。 2024年、メンバーはジェンダー対応貿易行動グループ協定(GTAGA)やアジア太平洋経済協力(APEC)やG20のジェンダー関連活動など、さまざまな取り組みを発表した。彼らはまた、ジェンダーに関する章を貿易協定に組み込む取り組みについても発表した。さらに、貿易を通じて女性の経済的機会を促進するための女性のリーダーシップと戦略について議論した。 IWG と MSME 作業部会との協力は、IWG 会議と連続して開催された女性主導のビジネスと知的財産に関する共同ワークショップで継続されました。

貿易における男女平等に関する国際賞の受賞者

貿易におけるジェンダー平等に関する国際賞の受賞者5名によるプレゼンテーションでは、貿易を通じて女性に力を与えるための革新的なアプローチが紹介されました。パキスタンのハディジャ プログラムは、女性起業家に国際市場へのアクセスを支援します。スペインの DESAFÍA サンフランシスコ プログラムは、カスタマイズされたイマージョン プログラムを通じて、女性主導のスタートアップ企業が世界的に規模を拡大できるよう支援しています。

チリは、公平な政策、金融包摂、起業家精神を促進する貿易協定におけるジェンダー章の概要を説明した。コロンビアの「She Exports to Africa」は女性主導の企業とアフリカ市場を結びつけ、オーストラリアの「女性への投資プログラム」は職場の男女平等を推進し、東南アジアへの「ジェンダーレンズ」投資を促進している。これらの取り組みは共に、的を絞った戦略が世界貿易における包括性をどのように促進するかを浮き彫りにしました。

メンバーからの最新情報

オーストラリアは、インドネシア・オーストラリア包括的経済連携協定(IA-CEPA)と、ケア経済における女性の機会を拡大するためのヘルスケア、高齢者のケア、幼児教育における貿易と投資に焦点を当てたカタリス・プログラムに基づく取り組みを強調した。

ブラジルは、女性輸出業者向けのElas Exportam指導プログラムや貿易障壁に対処する好事例の総集編など、G20の取り組みを共有した。これらの最新情報は、会員主導の取り組みが、国際貿易における男女平等を促進するというIWGのより広範な目的とどのように一致しているかを示しました。

プレゼンテーション

女性差別撤廃委員会(CEDAW)事務局は、2024年10月に採択された新たな勧告(一般勧告第40号)を導入し、意思決定システムにおける男女平等50:50を提唱し、貿易と貿易におけるその重要性を強調した。経済統治。主な課題としては、指導的役割における女性の過小評価や貿易機会へのアクセスの不平等などが挙げられると強調した。 GR40 は、制度的障壁を撤廃し、包摂的な経済成長を促進するために、クオータやジェンダーに配慮した政策などの構造改革を推進しています。

WTO事務局は、ジェンダーに配慮した通商政策立案に関する追加職員70人の研修や、 WTO青少年人材育成プログラム 将来のリーダーに力を与えるために。の準備 2025年ジェンダーに関する世界貿易会議 「ジェンダー平等とイノベーション – 持続可能な貿易の鍵」をテーマとした研究論文の国際募集を受けて、取り組みは順調に進んでいると同報告書は述べた。

WTO、WTOジェンダー研究ハブ、UN Womenが共同で組織する議会運営委員会は、66カ国から176件の提案を受け取り、ジェンダー平等とイノベーションがどのように交差して包摂的で持続可能な推進を図るかを探求する発展途上国からの画期的なアイデアに重点を置いています。貿易。

事務局はまた、UN WomenおよびCEDAW事務局とのパートナーシップの強化についても指摘した。透明性を維持するため、2024年の詳細な活動報告書を12月に発表すると発表した。

将来を見据えて

共同議長は、メンバーの年間の貢献に感謝し、会議を終えた。両首脳はまた、2025年に向けて勢いを維持することの重要性も強調した。計画には、ジェンダーに配慮した貿易のための新たな政策ツールの開発、協力の深化、模範的な取り組みの強調の継続などが含まれる。

共有

#WTO #2024年のニュース記事

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。