日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

WHO、第5回Health for All映画祭の受賞者を発表

世界保健機関は、今年の5つの国際映画祭の受賞作品を公式に発表した。番目 ヘルス・フォー・オール映画祭。賞は本日、ジュネーブでの第77回世界保健総会の前夜に行われたWHOの投資ラウンド開始特別イベントで発表されました。WHO事務局長テドロス・アダノム・ゲブレイェスス博士の開会の辞で幕を開けたこのイベントには、加盟国の高官や映画・芸術界の著名人が出席し、7つの部門で受賞作品が発表され、4つの作品が審査員から特別賞を受賞した。今年で5年目を迎えるこの映画祭には、ジェンダー平等や戦争のトラウマから燃え尽き症候群、気候変動、健康的な老化まで、さまざまな問題を扱う世界中の映画製作者から1000本近くの応募があった。このうち最終選考に残った61本の映画は、著名な俳優で活動家のナンディタ・ダス、シャロン・ストーン、アルフォンソ・エレーラ、映画製作者でプロデューサーのアポリーヌ・トラオレ、オリンピック水泳選手でUNHCR親善大使のユスラ・マルディニ、多分野にわたるアーティストのマリオ・マシラウ、映画監督のポール・ジャーンダルなど、著名な専門家、芸術家、活動家で構成される審査員団によって審査された。審査員団には国連の高官やWHOの職員も参加した。「WHOの『すべての人に健康を』映画祭では、世界中の人々からさまざまな健康体験に関する感動的なストーリーが多数集められています」とWHO事務局長テドロス・アダノム・ゲブレイェソス博士は述べた。「健康問題に悩む人々の話を聞くことは、人々の実体験を理解し、すべての人々のよりよい健康の実現に向けて前進する助けとなります。」公式セレクションから「グランプリ」1名 3つの主要なコンテストカテゴリー(ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ、健康緊急事態、より良い健康と幸福)ごとに授与され、 WHOの30億人目標。カンヌ映画祭の審査員を2度務め、10か国語で40本以上の長編映画に出演したインドの女優、映画製作者、社会活動家であるナンディタ・ダスは次のように語った。「WHOのHealth For All映画祭の審査員を務めることができて光栄です。映画は意識を高め、偏見に挑み、気まずい疑問を投げかけ、語られるべき物語を伝えることができます。健康は個人的かつ集団的なものであり、私たちの権利であり責任です。ですから、こうした問題に焦点を当てた映画を賞賛することは重要です。この年次イベントの第5回受賞者を発表する機会を得られたことを嬉しく思います。」また、学生が制作した映画、身体活動と健康に関する映画、移民と難民の健康に関する映画、および短編映画の 4 つの特別賞も授与されました。今年の受賞作品には、精神衛生というテーマが多用されていた。その中には、重い病気と診断された親戚を支えることの難しさを描いたフランスの力強く感動的な短編映画も含まれている。この映画は、がんを患う母親と二人で暮らしながら、重い責任に立ち向かう14歳の少女を描いている。 トルコのもう一つの受賞作品は、2023年2月6日の地震の余波で5日間建物の瓦礫の下に閉じ込められたトルコ南部の若いシリア難民の母親の生存と回復を捉えたものだ。感動的なこの映画は、再び歩くことを学ぶことを含む彼女のリハビリの進捗状況を詳細に描いている。 受賞映画一覧ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ「グランプリ」: 「インドネシアの先見の明のある女性たち」 – インドネシア / 障害、失明、リハビリテーション監督:ナリン・ナラン(オーストラリア)、フレッド・ホロウズ財団 / ドキュメンタリー – 所要時間 5分10秒健康緊急事態「グランプリ」: 「瓦礫の向こうの旅」– トルコ / 自然災害、地震、国内避難民ザ・ベスト・オブ・ムメン・サイード・イッサとアシール・サレム・バール(トルコ) / ドキュメンタリー – 期間より良い健康と幸福「グランプリ」: "色" – スペイン / 男女平等監督:エヴァ・ヤクボフスカ(ポーランド/スペイン)/フィクション – 上映時間 8分特別賞 身体活動と健康映画: 「ピンポンパーキンソン病」…

WHO、第5回Health for All映画祭の受賞者を発表

1716848890
2024-05-26 08:33:21

世界保健機関は、今年の5つの国際映画祭の受賞作品を公式に発表した。番目 ヘルス・フォー・オール映画祭。賞は本日、ジュネーブでの第77回世界保健総会の前夜に行われたWHOの投資ラウンド開始特別イベントで発表されました。

WHO事務局長テドロス・アダノム・ゲブレイェスス博士の開会の辞で幕を開けたこのイベントには、加盟国の高官や映画・芸術界の著名人が出席し、7つの部門で受賞作品が発表され、4つの作品が審査員から特別賞を受賞した。

今年で5年目を迎えるこの映画祭には、ジェンダー平等や戦争のトラウマから燃え尽き症候群、気候変動、健康的な老化まで、さまざまな問題を扱う世界中の映画製作者から1000本近くの応募があった。このうち最終選考に残った61本の映画は、著名な俳優で活動家のナンディタ・ダス、シャロン・ストーン、アルフォンソ・エレーラ、映画製作者でプロデューサーのアポリーヌ・トラオレ、オリンピック水泳選手でUNHCR親善大使のユスラ・マルディニ、多分野にわたるアーティストのマリオ・マシラウ、映画監督のポール・ジャーンダルなど、著名な専門家、芸術家、活動家で構成される審査員団によって審査された。審査員団には国連の高官やWHOの職員も参加した。

「WHOの『すべての人に健康を』映画祭では、世界中の人々からさまざまな健康体験に関する感動的なストーリーが多数集められています」とWHO事務局長テドロス・アダノム・ゲブレイェソス博士は述べた。「健康問題に悩む人々の話を聞くことは、人々の実体験を理解し、すべての人々のよりよい健康の実現に向けて前進する助けとなります。」

公式セレクションから「グランプリ」1名 3つの主要なコンテストカテゴリー(ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ、健康緊急事態、より良い健康と幸福)ごとに授与され、 WHOの30億人目標

カンヌ映画祭の審査員を2度務め、10か国語で40本以上の長編映画に出演したインドの女優、映画製作者、社会活動家であるナンディタ・ダスは次のように語った。「WHOのHealth For All映画祭の審査員を務めることができて光栄です。映画は意識を高め、偏見に挑み、気まずい疑問を投げかけ、語られるべき物語を伝えることができます。健康は個人的かつ集団的なものであり、私たちの権利であり責任です。ですから、こうした問題に焦点を当てた映画を賞賛することは重要です。この年次イベントの第5回受賞者を発表する機会を得られたことを嬉しく思います。」

また、学生が制作した映画、身体活動と健康に関する映画、移民と難民の健康に関する映画、および短編映画の 4 つの特別賞も授与されました。

今年の受賞作品には、精神衛生というテーマが多用されていた。その中には、重い病気と診断された親戚を支えることの難しさを描いたフランスの力強く感動的な短編映画も含まれている。この映画は、がんを患う母親と二人で暮らしながら、重い責任に立ち向かう14歳の少女を描いている。

トルコのもう一つの受賞作品は、2023年2月6日の地震の余波で5日間建物の瓦礫の下に閉じ込められたトルコ南部の若いシリア難民の母親の生存と回復を捉えたものだ。感動的なこの映画は、再び歩くことを学ぶことを含む彼女のリハビリの進捗状況を詳細に描いている。

受賞映画一覧

ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ「グランプリ」: 「インドネシアの先見の明のある女性たち」 – インドネシア / 障害、失明、リハビリテーション
監督:ナリン・ナラン(オーストラリア)、フレッド・ホロウズ財団 / ドキュメンタリー – 所要時間 5分10秒

健康緊急事態「グランプリ」: 「瓦礫の向こうの旅」– トルコ / 自然災害、地震、国内避難民
ザ・ベスト・オブ・ムメン・サイード・イッサとアシール・サレム・バール(トルコ) / ドキュメンタリー – 期間

より良い健康と幸福「グランプリ」: “色” – スペイン / 男女平等
監督:エヴァ・ヤクボフスカ(ポーランド/スペイン)/フィクション – 上映時間 8分

特別賞 身体活動と健康映画: 「ピンポンパーキンソン病」 – アメリカ合衆国 / メンタルヘルス、パーキンソン病、身体活動
監督:デイブ・ステック(アメリカ)/Numeric Pictures 社/ドキュメンタリー – 長さ 3’06”

移民と難民の健康に関する映画特別賞: 「ダラルの物語」 – イラク / トラウマ、戦争、難民の健康、メンタルヘルス
監督:アレクサンドラ・コルデュークス(Laundry Lane Productions、オーストラリア)/アニメーション – 長さ 6’15”

学生映画賞: 「ママと私、そしてそれ… (ママンとモイ、他…)」 – フランス / NCD – がん、メンタルヘルス
監督:エリサ・ティオッツォ(フランス)/アニメーション – 長さ 3’56”

特別賞 超短編映画部門: “自転車道” – イギリス / 環境、気候変動と健康
監督:レッド・ウェイド(イギリス) / フィクション – 上映時間 3分

審査員特別賞を受賞した作品

健康上の緊急事態特別言及: 「ザ・アイランド(ADA)」 – トルコ / 干ばつ、気候変動、移住
MAHMUT TAŞ (Türkiye) 監督 / ドキュメンタリー – 長さ 5 分

健康と幸福の向上 特別賞:「純粋な」 イラン / 健康の社会的決定要因、衛生へのアクセス
監督:マソウド・マシューフ(イラン) / フィクション – 上映時間 4分37秒

ユニバーサル・ヘルス・カバレッジ特別賞: 「最後の1マイルを超えて – ローズ・マガイの物語」 マラウイ / 医療従事者、コミュニティ
監督:カルロ・レチェア / ビレッジ・リーチ(アフリカのNGO) / ドキュメンタリー – 所要時間8分

短編映画特別賞: 「人間。丁寧に扱う」 – グローバル / メンタルヘルス、ストレス、健康的な食事
監督:スタンフォード大学医学部のマヤ・アダム(アメリカ) / フィクション – 所要時間 2’21”

#WHO第5回Health #All映画祭の受賞者を発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。