1745124397
2025-04-20 04:36:00
WhatsAppは、昨年からチャットメッセージとチャネル更新翻訳機能に取り組んでおり、ベータプログラムに登録されている一部のAndroidユーザーが利用できるようになりました。
によると ホブ、この翻訳機能は、Android用のWhatsAppのベータ版2.25.12.25を持っている一部のユーザーが利用でき、今後数週間でより多くのベータユーザーに拡大することが予想されます。
この機能は、スペイン語、アラビア語、ポルトガル語、ヒンディー語、ロシア語の翻訳をサポートしています。また、翻訳はアクティブなインターネット接続を必要とせずにデバイスで行われているため、ユーザーは翻訳したい言語に対応する言語パックをダウンロードする必要があります。または、ユーザーは、着信メッセージの言語を自動的に検出して翻訳できるパックをダウンロードすることもできます。
翻訳を有効にするトグルは、チャット情報画面にあります。ユーザーは、メッセージを自動的に翻訳する言語を選択できます。これは、プライベートおよびグループチャットのためにチャットごとに実行できます。また、ユーザーがメッセージを自動的に翻訳したくない場合は、メッセージオプションを開き、「翻訳」をタップすることで手動でそうすることができます。
ただし、WhatsAppの翻訳は、WhatsAppの翻訳が軽量の言語パックを使用してオンデバイスで行われるため、クラウドベースのサービスによって行われた翻訳と同じくらい正確であると期待しないでください。したがって、WhatsAppは、ユーザーがメタと翻訳されたメッセージを共有せずに翻訳を改善するためのフィードバックを提供できるようにします。
AndroidのベータバージョンにWhatsAppを使用していて、この翻訳機能を取得している場合は、これまでの経験がどのようになったかをお知らせください。
#WhatsAppのメッセージとチャネル更新翻訳はベータユーザーが利用できます