ドバイ、アラブ首長国連邦（AP通信） — アラブ首長国連邦の指導者は火曜日、アラビア半島の同国で母国の騒乱に対する抗議活動に関与したとして迅速な裁判で有罪判決を受けたバングラデシュ国民57人を恩赦した。
アブダビ首長シェイク・モハメッド・ビン・ザイド・アル・ナヒヤーン氏のこの決定は、同氏が先週、バングラデシュの暫定首相でノーベル賞受賞者のムハマド・ユヌス氏と電話会談した後に下された。ユヌス氏は、長年首相を務めたシェイク・ハシナ氏がデモ隊に追われ国外に逃亡した後、バングラデシュの政権を引き継いだ。
UAEでの逮捕は、アブダビやドバイの都市を擁するこの湾岸アラブ諸国における言論や公的な抗議を犯罪とする厳しい法律を浮き彫りにした。
アラブ首長国連邦の国営通信社WAMは恩赦を受けたバングラデシュ人の人数を明らかにしなかったが、恩赦の対象には7月に「複数の首長国で起きた抗議活動や騒乱」に参加した人々が含まれたと述べた。
「この決定には、有罪判決を受けた人々の刑期の取り消しと国外追放の手配も含まれている」とWAMは述べた。
バングラデシュでは、国営通信社バングラデシュ・サンバッド・サングスタが、逮捕され裁判にかけられたバングラデシュ人57人全員が間もなく帰国するだろうとユヌス氏の顧問が語ったと報じた。
アブダビ連邦控訴裁判所は7月、バングラデシュ国民53人に懲役10年、別のバングラデシュ国民1人に懲役11年の刑を言い渡した。他の3人は、7つの首長国からなる独裁的な連邦制のアラブ首長国連邦で終身刑を宣告された。
検察は、男性らが「公共の場所に集まり、騒乱を煽る意図を持って母国政府に抗議」し、法執行を妨害し、他人に危害を加え、財産を損壊したと告発した。
ヒューマン・ライツ・ウォッチは、むしろ男性らが「平和的なデモに参加したという理由で、恣意的に拘留され、有罪判決を受け、長期の懲役刑を宣告された」と表現した。
UAEでの抗議活動は、1971年のバングラデシュ独立戦争で戦った退役軍人の親族に最大30％の政府職を確保する割り当て制度に憤慨した人々がバングラデシュで数週間にわたってデモを行った後に起きた。同国の最高裁判所は7月下旬、物議を醸したこの制度を縮小した。
15年間にわたりバングラデシュを統治してきたハシナ大統領は、抗議活動が激化する中、8月5日に辞任しバングラデシュから逃亡した。
国連の推計によると、数週間にわたる暴力的な抗議活動とハシナ首相の弾圧により、600人以上が死亡した。
UAEでは、広範な法律によって言論が厳しく規制されており、主要な地元メディアのほぼすべてが国営または国営のメディアである。また、外国人労働者によるごく少数の抗議活動も法律によって犯罪とされている。
アラブ首長国連邦の人口は920万人を超え、そのうちアラブ首長国連邦国民はわずか10%だ。残りは外国人で、その多くは母国の家族に送金しようとする低賃金労働者だ。推定によると、バングラデシュ人はインド人とパキスタン人に次いでUAEで3番目に大きい外国人コミュニティだ。