日本語版
最新ニュース
世界

Pollutionwatch: 研究により、屋内汚染が COPD 患者に与える影響が明らかになりました |大気汚染

家の内外の大気汚染が慢性閉塞性肺疾患(COPD)患者にどのような影響を与えているかが研究で明らかになった。呼吸困難、喘鳴、痰の吐き出しは、多くの COPD 患者にとって日常生活の一部です。また、症状がさらに悪化すると増悪に苦しみます。 COPDは英国における救急入院の2番目に大きな原因となっている。年間約 140 万人の一般医の来院と 29,000 人近くの死亡を占めています。この研究を主導したインペリアル・カレッジ・ロンドンのベン・バラット教授は、「屋外大気汚染の悪化がCOPD患者の増悪に関連していることを示す強力な証拠が数多くある」と述べた。しかし、COPD患者が最も多くの時間を過ごす家庭内での大気汚染の影響についてはほとんど知られていなかった。私たちはその疑問に答える新しいテクノロジーを持っていました。」COPD患者76人に、周囲の大気汚染を測定する装置が与えられた。小鳥の巣箱に、ショルダーバッグのように背負える合皮ケースを付けたようなデザインです。研究チームは、二酸化窒素の濃度が増悪のリスクと関連していることを発見した。最も清潔な四半期と最も汚染された四半期との間で、悪化のリスクが 60% 以上増加しました。咳、喘鳴、痰にも影響を及ぼしました。屋外の二酸化窒素発生源には、化石ガスボイラーや交通機関、特にディーゼル車が含まれていました。ここで、良いニュースがあります。現在販売されている新車は、代替車よりも二酸化窒素の排出量がはるかに少なく、ロンドンの超低排出ゾーンなどの計画によって改善が加速されています。電気自動車はまったく排出しません。しかし、COPD患者に最も大きな影響を与えたのは屋内発生源でした。これは主に調理に使用される化石ガスでした。ヨーク大学のアラステア・ルイス教授は、「調理器で水素を燃やすと、化石ガスを使用するのと同じ家庭環境を汚染することになるので、電気コンロの方が断然良いですし、電気の方がおそらく気候にも良いのです。」と述べています。これは、41件の研究を検討し、ガス調理が子供の喘息のリスクを高めると結論付けた10年以上前のレビューの証拠をさらに強化するものです。過去のニュースレター プロモーションをスキップする地球上で最も重要な物語。今週の環境ニュースをすべて入手 - 良いこと、悪いこと、そして重要なことプライバシーに関する通知: ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、外部団体から資金提供されたコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、当社のプライバシー ポリシーをご覧ください。当社はウェブサイトを保護するために Google reCaptcha を使用しており、Google プライバシー ポリシーと利用規約が適用されます。ニュースレタープロモーション後バラット氏は、「調理中にキッチンの換気をする、ろうそくを使わない、大気汚染警報に登録するなどの簡単な措置を講じてください。可能であれば、ガス調理器ではなく電気調理器を選択してください。これらの行為は、健康状態の悪化を防ぐための投薬の一種だと考えてください。」 #Pollutionwatch #研究により屋内汚染が #COPD #患者に与える影響が明らかになりました #大気汚染

Pollutionwatch: 研究により、屋内汚染が COPD 患者に与える影響が明らかになりました |大気汚染

1729228079
2024-10-18 05:00:00

家の内外の大気汚染が慢性閉塞性肺疾患(COPD)患者にどのような影響を与えているかが研究で明らかになった。

呼吸困難、喘鳴、痰の吐き出しは、多くの COPD 患者にとって日常生活の一部です。また、症状がさらに悪化すると増悪に苦しみます。 COPDは英国における救急入院の2番目に大きな原因となっている。年間約 140 万人の一般医の来院と 29,000 人近くの死亡を占めています。

この研究を主導したインペリアル・カレッジ・ロンドンのベン・バラット教授は、「屋外大気汚染の悪化がCOPD患者の増悪に関連していることを示す強力な証拠が数多くある」と述べた。しかし、COPD患者が最も多くの時間を過ごす家庭内での大気汚染の影響についてはほとんど知られていなかった。私たちはその疑問に答える新しいテクノロジーを持っていました。」

COPD患者76人に、周囲の大気汚染を測定する装置が与えられた。小鳥の巣箱に、ショルダーバッグのように背負える合皮ケースを付けたようなデザインです。

研究チームは、二酸化窒素の濃度が増悪のリスクと関連していることを発見した。最も清潔な四半期と最も汚染された四半期との間で、悪化のリスクが 60% 以上増加しました。咳、喘鳴、痰にも影響を及ぼしました。

屋外の二酸化窒素発生源には、化石ガスボイラーや交通機関、特にディーゼル車が含まれていました。ここで、良いニュースがあります。現在販売されている新車は、代替車よりも二酸化窒素の排出量がはるかに少なく、ロンドンの超低排出ゾーンなどの計画によって改善が加速されています。電気自動車はまったく排出しません。

しかし、COPD患者に最も大きな影響を与えたのは屋内発生源でした。これは主に調理に使用される化石ガスでした。

ヨーク大学のアラステア・ルイス教授は、「調理器で水素を燃やすと、化石ガスを使用するのと同じ家庭環境を汚染することになるので、電気コンロの方が断然良いですし、電気の方がおそらく気候にも良いのです。」と述べています。

これは、41件の研究を検討し、ガス調理が子供の喘息のリスクを高めると結論付けた10年以上前のレビューの証拠をさらに強化するものです。

過去のニュースレター プロモーションをスキップする

バラット氏は、「調理中にキッチンの換気をする、ろうそくを使わない、大気汚染警報に登録するなどの簡単な措置を講じてください。可能であれば、ガス調理器ではなく電気調理器を選択してください。これらの行為は、健康状態の悪化を防ぐための投薬の一種だと考えてください。」

#Pollutionwatch #研究により屋内汚染が #COPD #患者に与える影響が明らかになりました #大気汚染

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。