PBSのアーネストニュースアンカー、ロバート・マクニール氏が93歳で死去

カナダ生まれのジャーナリスト、ロバート・マクニール氏は、後に「マクニール/レーラー・ニュースアワー」として拡大された「ザ・マクニール/レーラー・レポート」の共同アンカーとしてPBSで20年以上、地味な夜のニュース番組を配信してきたが、金曜日早朝、マンハッタンで死去した。 。 彼は93歳でした。

彼の死はニューヨーク長老派病院で娘のアリソン・マクニールによって確認された。

マクニール氏はキャリアの初期にNBCニュースに勤務し、ジョン・F・ケネディ大統領が暗殺された日にはダラスで同ネットワークの記者を務めた。 しかし、彼はアメリカの商業ネットワークの派手なスタイルを拒否するようになり、1971 年に設立されたばかりの公共放送サービスに参加しました。

彼はその間勤務していたBBCで磨かれたニュース感覚をもたらし、米国公共テレビのニュース報道に対する徹底した公平なアプローチを形成する上で重要な人物となった。

とのペアリング ジム先生 1973年にPBSが上院ウォーターゲート公聴会を取材したことは、ゴールデンタイムの放送は夕方にふさわしくないと考えた多くの地方公共放送局の運営者には不評だった。 しかし、二人の真剣な態度は視聴者に好評で、放送はエミー賞を受賞し、最終的には永続的なコラボレーションが始まりました。

1975年10月、一部の主要公共放送局は「ロバート・マクニール・レポート」を放映し始めた。これは毎晩一つの問題を調査し、派手な制作価値を避けるマクニール氏の企画を30分にまとめたものだ。 1 年以内に、このプログラムは「マクニール/レーラーレポート」に名前が変更されました。 1983 年に再び拡張され、「The MacNeil/Lehrer NewsHour」という複数のトピックを扱う番組となり、米国初の 1 時間の夕方ニュースが放送されました。

この番組は、商業ネットワークの地元系列局でますます泡立ってきたニュース番組に対する明確な対極を提供し、主要な放送ジャーナリズム賞をすべて受賞しました。

公の場ではプライベートを重視するマクニール氏は、友人たちには魅力的で恐ろしく面白い人物として知られていた。 彼は放送での真面目なスタイルを誇りに思っており、批評家たちはそれを退屈だと批判したが、彼はそれを公共の利益にかなう文明的な言説だと呼んだ。 記憶に残る例の一つは、1985年のフィデル・カストロ氏との1時間にわたるインタビューで、カストロ氏は1979年のソ連のアフガニスタン侵攻をしぶしぶ擁護したが、その理由の一つは、自分が決して「米国の側には立たない」という理由だった。

マクニール氏は、自身のインタビュースタイルと、重大なテーマに対する番組のセンセーショナルなアプローチを擁護した。 「芝居がかった検察のようなインタビュー、つまり、不気味で誤った感情や芝居がかった好戦的な質問に満ちた、インタビュアーの注意を引くことを目的としたインタビューには耐えられない」と、毎日のニュース番組から引退した1995年に彼はニューヨーク・タイムズ紙に語った。

「この国のすべてのジャーナリストは民主主義制度の機能に利害関係を持っており、民主主義の制度は真剣に受け止める価値があると思います」と彼は付け加えた。 「それは非常に時代遅れで陳腐な見方ですが、ジムも私もそれを強く感じています。それが私たちの番組がこのような形になっている理由の 1 つです。」

ロビンとして知られるロバート・ブリッケンリッジ・ウェア・マクニールは、1931年1月19日にモントリオールで生まれ、ノバスコシア州の港湾都市ハリファックスで育った。 彼の父親、ロバート AS マクニールは、第二次世界大戦中にカナダ王立海軍に勤務し、護送船団の指揮を執り、後にカナダ王立騎馬警察に入隊しました。 彼の母親マーガレット（オックスナー）・マクニールは、夫が戦争に行っている間、数年間一人で子供たちを育てなければならなかった。

マクニール氏がハリファックスのダルハウジー大学に通っていたとき、カナダ放送協会のプロデューサーが学校制作の「オセロ」に出演しているのを見て、CBCラジオの作品、そして最終的には日刊ラジオのメロドラマに出演するよう雇われることになった。

彼はすぐに大学を中退して舞台俳優としてフルタイムで活躍しようとしましたが、自分には劇作家の方が向いていると判断し、今度はオタワのカールトン大学で学校に戻りました。 学生時代には CBC の全国ラジオ アナウンサーとして働き、その後 CBC の新しいテレビ サービスでも子供向け番組の司会を務めました。

卒業後、彼は戯曲を書くためにイギリスに移りましたが、すぐにお金を稼ぐためにジャーナリズムに転向しました。 彼は1995年にタイムズ紙に次のように語った。 ただ浮かんだだけだ。」

ロンドンのロイター通信社で5年間勤務した後、1960年にマクニール氏はNBCニュースに入社し、最終的にはジョン首相の後任としてアフリカでの戦争やキューバミサイル危機などを幅広く担当する外国特派員となった。 （1962年10月の事件から約1週間、彼と他の5人のジャーナリストはカストロ政権によってハバナのホテルに軟禁された。）彼はベルリンの壁の建設に立ち会い、その後1989年にその解体を取材した。

マクニール氏は1963年にワシントン取材を任され、ケネディ大統領がダラスで暗殺された11月22日に初めて大統領訪問中だった。 殺人事件を報道する彼の仕事は、NBCニュースの同僚の仕事の影に隠れていたが、彼はその日のドラマについて独自の筆を執っていたのかもしれない。

ディーリー・プラザで銃撃が行われた後、マクニール氏は最も近い建物であるテキサス教科書保管所、つまり致命的な銃撃が行われた建物に向かった。 そこで彼は、出ていく男性とロビーにいる別の男性に、一番近い電話はどこにあるのか尋ねた。 ケネディ大統領の暗殺者とされるリー・ハーヴェイ・オズワルド氏は後にダラス警察に対し、建物内でシークレット・サービスの職員に遭遇したと語った。 歴史家のウィリアム・マンチェスターは、1967年の著書『大統領の死』の中で、スーツ、クルーカット、記者バッジを着た男は実際にはマクニール氏であったと結論づけた。

マクニール氏は自伝「適切な時期に適切な場所」（1982年）の中で、「その可能性はあったが、私が話した若者のどちらもがオズワルドであることを確認する方法はなかった」と書いている。

1965年、マクニール氏はレイ・シェラー氏とともに、NBCの30分の週末ニュース放送「シェラー・マクニール・レポート」の共同アンカーとなった。 しかし 2 年後、彼はロンドンに戻り、BBC の「パノラマ」番組でリポーターを務め、その後 1971 年に PBS に入社しました。

マクニール氏はマンハッタンとノバスコシア州に家があり、1997年にアメリカ国籍を取得し、同年にカナダ勲章の士官に任命された。 彼は2003年の回想録「Looking for My Country: Finding Myself in America」の中で二重国籍としての自身の人生を振り返った。

彼の妻、ドナ・マクニールは、 2015年に亡くなった。 ローズマリー・コープランドとの最初の結婚は離婚に終わり、ジェーン・ドハーティとの二度目の結婚も離婚した。

彼には最初の結婚で生まれた2人の子供がいる。1人はミュージカル「ビリー・エリオット」の仕事で2009年にトニー賞を受賞した舞台装置デザイナーのイアン・マクニールと、キャシー・マクニールだ。 2度目の結婚で生まれた2人の子供、アリソンとウィル・マクニール。 そして5人の孫。

毎日のニュース番組から引退した後も、マクニール氏は「岐路に立つアメリカ」の司会を務めるなど、PBS で働き続けた。 2007 年には、9/11 後の世界における国家の課題を調査した一連のドキュメンタリーが制作されました。 親友のレーラー氏とともに、彼はマクニール/レーラー・プロダクションズのパートナーであり続け、2014年に「ニュースアワー」の本拠地であるワシントンD.C.の公共メディア局WETAが所有権を引き継ぐまでニュース番組を制作していた。 レーラーさん 2020年に亡くなった 85歳で。

マクニール氏は2011年、自閉症に関する6部構成のシリーズで「NewsHour」に戻り、孫ニックの話を特集したとき、自身が論争の中心にいることに気づいた。 同氏は、娘のアリソンさんに息子の自閉症がワクチンと関係があるかどうか質問することを許可したとして批判された。 （彼は、「公衆衛生当局は、ワクチンが自閉症を引き起こすという科学的に有効な証拠はないと述べている」と指摘して、彼女のコメントを正当化した。）

マクニール氏は、1993年から2010年まで、ニューハンプシャー州ピーターバラにあるアーティスト、作家、ミュージシャンのための保養所であるマクダウェル・コロニー（現在はマクダウェルとして知られている）の理事長を務めた。「ニュースアワー」を辞めた後、彼は初恋の場所に戻り、執筆活動を始めた。 。 彼はテレビと政治の関係について描いた『The People Machine』（1968年）の著者でした。 3冊の回想録。 そして4つの小説 – 『Burden of Desire』（1992年）、『The Voyage』（1995年）、『Breaking News』（1998年）、『Portrait of Julia』（2013年）。

彼は、自身が司会を務めた 1986 年の BBC-PBS テレビ シリーズの姉妹編である「The Story of English」の共著者であり、2005 年の続編「Do You Speak American?」を執筆しました。

マクニール氏は夕方のニュース番組に誇りを持ち続けた。 2000年と2001年のアメリカン・テレビ・アーカイブのインタビューで、彼はどのように記憶されたいかと尋ねられた。

「テレビはジャーナリズムを完全に変えた。テレビだけでなく、印刷物やその他すべての人々にとってもだ」と彼は語った。 「それはジャーナリズムの文化と精神全体を変えました。 そして、最終的には私たち全員を飲み込むであろう潮流に対して、おそらくクヌートのように、数年間にわたって線を引き続けることができたことは、私にとって満足の源でした。」

ソフィア・ポズナンスキーがレポートに貢献