健康

MLBのトレード期限では、タリック・スクーバルやギャレット・クロシェットなど大物選手が残留

ボルチモア — 混乱の直後、今年のメジャーリーグのトレード期限に関する話題は、トレードされた選手よりも、トレードされなかった選手に関するものだったようだ。デトロイト・タイガースのスター、タリック・スクーバルやシカゴ・ホワイトソックスの速球投手、ギャレット・クロシェットといったエース選手について数週間、数か月にわたって憶測が飛び交ったが、どちらも動かなかった。今年の市場のお宝は、結局のところ、ジャック・フラハティ、菊池雄星、タナー・スコット、ジェイソン・アダム、そして優勝候補チームが必死に埋めようとしているイニングを消化できる、他の終盤のリリーフ投手たちだった。振り返ってみると、スター選手の移籍が比較的少なかった理由は単純だ。第一線の先発投手とリリーフ投手の負傷が目立った年で、優勝候補チームは投手不足で、投手を売りたい投手は高額を要求していたのだ。多くの場合、彼らはその通りになった。トロント・ブルージェイズは、数週間の菊池投手との交換で、メジャーリーグで即戦力となる有望選手3人を獲得した。マイアミ・マーリンズは、クローザーのタナー・スコット投手との交換で、サンディエゴ・パドレスのトップ5有望選手3人を獲得し、タンパベイ・レイズはアダム投手との交換で、さらにパドレスのトップ若手3人を獲得した。ボルチモア・オリオールズは、将来有望な外野手カイル・ストワーズとともに、防御率4.53のトレバー・ロジャースと引き換えに、有望な有望株のコナー・ノービーを放出せざるを得なかったが、ロジャースはあと2シーズンチームの管理下に入る。オリオールズは終盤戦に向けてロースターを強化するためにいくつかの動きを見せ、先発ローテーションの組み換えの一環として先発のザック・エフリンを獲得し、元フィラデルフィア・フィリーズのリリーフ投手セラントニー・ドミンゲスとグレゴリー・ソトをトレードで獲得し（別々の取引）、先週オースティン・ヘイズとドミンゲスをトレードで交換した後、右打者外野手の選択肢を増やすため、ホワイトソックスからエロイ・ヒメネス、シンシナティ・レッズからオースティン・スレーターを獲得した。優勝候補チームとしては、これはかなりの収穫だった。ニューヨーク・ヤンキースは内野手のジャズ・チザム・ジュニアを獲得したが、先発投手は必要だったにもかかわらず獲得しなかった。終盤のリリーフ投手マーク・ライター・ジュニアを獲得し、リリーフ投手ケイレブ・ファーガソンをトレードで放出し、パドレスからリリーフ投手エニエル・デ・ロス・サントスを獲得した。フィリーズはヘイズという必要な右利きのプラトーン投手、元エンゼルスのカルロス・エステベスという必要なクローザー、タナー・バンクスというもう1人のリリーフ投手を獲得した。ロサンゼルス・ドジャースはマイケル・コペックとフラハティに加え、トミー・エドマンと元レイ・アメッド・ロザリオという内野の層を厚くした。一方、首位のクリーブランド・ガーディアンズは低予算で再編した。ワシントン・ナショナルズからレーン・トーマス、サンフランシスコ・ジャイアンツからアレックス・コブを獲得したが、これは比較的費用がかからず、プロスペクトの見返りも妥当なもので、両チームの大きなニーズに応えた。アメリカンリーグ中地区で最大のライバルであるカンザスシティ・ロイヤルズも、リリーフ投手のハンター・ハービー、ルーカス・エルセグ、スイングマンのマイケル・ロレンゼンを獲得し、大きな強化を図った。シアトル・マリナーズは、今週移籍した最大のスター選手の一人であるランディ・アロサレーナとジャスティン・ターナーをトレードで獲得し、貧弱な攻撃力を改善しようとしたほか、リリーフ陣にイミ・ガルシアとライン・スタネックを加えた。話題性と量の両方で最大の取引は、ドジャース、ホワイトソックス、セントルイス・カージナルスの3チームによるトレードで、コペックとエドマンがドジャースに、エリック・フェディとトミー・ファムがカージナルスに加入した。レイズとマーリンズは大規模な売却を計画し、複数の有望な有望選手を獲得した。失望のシーズンの真っ只中にチームを完全に解体するのではなく、契約満了の選手のみを売却することを選んだブルージェイズは、ケビン・キアマイアーをドジャースに、トレバー・リチャーズをミネソタ・ツインズに、アイザイア・カイナー・ファレファをピッツバーグ・パイレーツに、ターナーとガルシアをマリナーズに、ネイト・ピアソンをシカゴ・カブスに、ダニー・ジャンセンをボストン・レッドソックスにトレードし、2025年に再び優勝を狙う前に戦力を強化することになるだろう。しかし、総じて言えば、期限までに交換されたスターパワーは、特に過去数年と比べて限られていた。 フアン・ソトの取引が注目を集めることはなかった将来の殿堂入り選手のような マックス・シャーザー ジャスティン・バーランダーもオファーされた。その一方で、ベースボール・アメリカのトップ100にランクされた有望選手はトレードされなかったが、これは少なくとも2014年以来初めてのことだ。MLBが2022年にポストシーズンを12チームに拡大して以来そうであったように、プレーオフ出場圏内のチームが増えるということは、真の売り手が減ることを意味し、真の売り手が減るということは、買い手が現在のチームからスター選手を引き抜く機会が減ることを意味する。それは明らかだった。これからは、チームが10月まで勝ち抜くために必要な補強は、組織内部から行う必要がある。新たなビッグネームのスター選手のためにジャージを売り切る優勝候補はほとんどいないだろう。この締め切りは、突然新たな強みを確立するというよりも、弱点を補うための動きによって特徴づけられた。おそらく、いずれ、この期限が運命を劇的に変えてしまったことを、優勝候補チームが証明することになるだろう。しかし、この出来事全体を最もよく要約すると、火曜日の午後 6 時 1 分時点では、そのチームが正確にどこなのかがまったく明らかではなかったということだろう。 #MLBのトレード期限ではタリックスクーバルやギャレットクロシェットなど大物選手が残留