4人の俳優は、3月10日に、映画館で犯された暴力に置かれた代理人によって、密室の後ろで聞かれました。交換のレポートは月曜日に公開されました。
「大きな力は大きな責任を意味します。」 フランスの俳優ジャン・デュジャルディン、ジルズ・ルルーシュ、ピオ・マルマイ、ジャン・ポール・ルーブはプレーしなかった スパイダーマン、このレプリカはどこから来たのか。しかし、これは要するに、3月10日にカメラで聞いた映画部門で行われた暴力に関する国民議会の国会の調査の国会が、 報告 3月17日月曜日に公開されました。
「あなたは私たちを占める生態系で中心的な役割を果たします、 委員会の大統領である環境メンバーのサンドリン・ルソーを立ち上げました。 映画は完全にあなたの名前にあり、それはあなたにセットに特別な責任を与えます。 ほぼ2時間、4人の男性は、性別に基づいた性的暴力と俳優としての性的暴力の経験について質問されました。しかし、虐待の犠牲者と暴力を根絶するための可能な提案を支援する彼らの努力についても、委員会は4月上旬に報告をしなければなりません。最初は彼らとオーディションを受けるべき俳優のピエール・ニーニーは、3月13日に最終的に別の召喚の対象となりました。 Franceinfoは、この交換の突出したポイントを要約しています。
彼らは「abject状況」について話す「聞いた」
4人の男性は、セットで性的暴力を目撃したことがないことを保証します。 「映画の撮影中、私は特定のことについて聞いたことがありますが、私は毒性行動を観察したことがありません。、airtiRésumé ピオマルマイ。
しかし、彼らは特定の事実を反映したことを認めました。 「かつて、メイクアップアーティストが撮影を教えてくれました。そのプロデューサーは彼女と非常に進取的でした。彼が到着するとすぐに、技術者は彼女に警告しました。、したがって保証されました ジャン・ポール・ルーブ。
彼のために、 ジル・ルルーシュ 女優から彼に語られた2つの特定のケースに言及しました。 「監督は、愛のシーンを準備するために尋ねました [à une comédienne] 彼のオフィスに来て、彼がそれをどのように知っているかを裸にするために 映画、彼は詳しく説明した。 彼女は26歳でした。彼女はトラウマを受けました。「、彼も保証した。
彼らは#metooで暴力の程度を「発見」したと言います
議員は、暴力の目撃者ではなかったという事実と調査委員会によって収集された証言の数との間のギャップについて3人の男性に疑問を呈した。 「特定の状況を逃した可能性があります、あなたはそれを認識しなければなりません」、 特に、Sandrine Rousseauを立ち上げました。 「女優と一緒に映画を撮影した場合、何かが起こった場合にのみ撮影後にのみ学習します」、正当化 ジャン・ポール・ルーブ。後者はそれを信じています 「一般的に、女性はジェスチャーや避難した外観を語らないでください。。
「何を想像できませんでした [les femmes] それがどこまで行くことができたかを経験しました。男として、私はこのすべてを経験しませんでした。それは私が発見した世界です。」
Jean-Paul Rouve、俳優兼監督
映画の性的暴力に関する調査委員会に直面した
「私たちの態度はおそらく人々を来て証言するように誘っていなかったと思います、ニュアンス ジル・ルルーシュ。 おそらく、私たちは私たちに物事を伝えるのに十分な自信を与えません。」 「私たちは必ずしもすべてを見ているわけではなく、見たくないかもしれません。メトゥーの動きはこの観点から役に立ったと思います」、 追加した ジャン・デュジャルディン。
時々「重い」ことを認識する人もいます
#MeToo運動で現れた暴力の証言のおかげで、彼ら自身の進化について質問されました。そのうちのいくつかは、Mea-Culpaの一形態を提示しました。 「自分の行動の放射線鏡検査を行わなければならない場合、私は重くなければならなかったことは確かです。それは明らかです」、したがって認識されます ジル・ルルーシュ。
「私は物事を意味する私の方法で重くなれたかもしれないと思います。私は常にかなり柔らかくて楽しい職場の雰囲気を作り出そうとしています。、たくさんあります ピオマルマイ。 「重さが共有されることも起こります」 それにもかかわらず、セットの女性によって ジャン・デュジャルディン、それを信じて 「笑い、混乱し、重くなることは私たちに向きを変える勇気を与えてくれます」 いくつかのシーン。
彼らは彼らの活動に関連して性的暴力の犠牲者ではありませんでした
「私は本当に性的暴行、恥ずかしい、またはねじれた経験を経験していません」、保証 ジャン・デュジャルディン、オーディションを受けたすべての俳優は、彼らの経験が姉妹の経験に匹敵しないことを認識しています。
ジル・ルルーシュ それにもかかわらず、持っていると述べた 「彼女が望んでいたことを見ずに監督と映画を撮った [l]e誘惑」。エル 「非常に触覚的に見せた。(…)私は激しく攻撃されているとは感じなかった。彼らはシャツの下の手のようなジェスチャーだった」、しかし、彼は見返りに保証します 「屈辱」 彼女のジェスチャーを受け入れなかったため、監督によって公に。
「最初は、私たちは何が起こるのか理解できません。それが正常であるかどうか疑問に思います。
俳優兼監督のジル・ルルーシュ
映画の性的暴力に関する調査委員会に直面した
暴力の犠牲者として自分自身を提示することなく、 ピオマルマイ 長い間彼に言及した 「mal怠感」 いくつかのヌードシーンを回す。 「時間が経つにつれて、私は強制されたと感じたことに気付きました。 (…)検索エンジンに私の名前を入力すると、私の一部が表示されます 軍団 – 22歳の男のそれ – 特に私のセックス:私はそれを誇りに思っていません」、彼は保証した。
証言する女性を支援する介入の困難
代理人は、彼らが知るようになった虐待に直面して、彼らの行動について4人の男性にインタビューしました。ホテルで、監督が彼女の部屋のドアをノックしているのを聞いた女優の場合について、 ジル・ルルーシュ 彼は利害関係者と話をしたと言った “で [s]彼は彼の口をクソしている – それは必ずしも正しい態度ではなかった」、彼は保証した。 私はいくつかの請願書に署名しました。、彼は立ち上げました。 「たぶんあなたを愛している人々はより強いスピーチを待っていました」、環境副局のポウリア・アミルシャヒを反論した。
「一般的に、私が監督に会ったとき、私は彼にやや生の質問をします。、説明した ジャン・デュジャルディン。の俳優 OSS117 これは彼が警戒するだろうと監督に報告すると信じています。彼はまた、俳優の一般的な沈黙を説明しています 彼らがそうではないという事実による性的暴力の主題について 「オーディブブル」。
「私たちが何も言わないなら、私たちは疑いがあります。そして、私たちがあまりにも多くを言うなら、他の人は私たちが何かを隠すと想像します。」
俳優、監督、プロデューサーのジャン・デュジャルディン
映画の性的暴力委員会に直面しました
「常に先に進まなければならない撮影の緊急性において、仕事の連続体では、物事を共有するために必要な時間と後知恵をとるのは容易ではありません。また、高度です ピオマルマイ。
彼らは性的暴力に関係する男性によって作られた映画に将来に参加しますか? 「監督があなたに映画を提供し、有罪判決を受けずに彼についてのことを聞いたとき、無実の推定は尊重されなければなりません」、 推定 ジャン・ポール・ルーブ。 「法律と呼ばれるものがあります」、主張しました ジャン・デュジャルディン、ロマネスク監督のポランスキーと協力したと批判され、数十人の女性によるレイプまたは性的暴行で告発され、1977年に米国で未成年者の転用を宣告されました。 「ローマポランスキーの場合は複雑です」、彼は委員会を席巻したが、知らない “ない” 彼が今日また彼と一緒に向きを変えるなら。
ヌードシーンとお祝いの機会をよりよく監督する提案
4人の男性は、ヌードシーンとの撮影に関する親密さのコーディネーターの存在の増加を主に訴えました。彼らはできます 「あなたが感じる不快感の間のリンクを作る」 俳優として 「そして画像検索」 監督 「共通言語を見つけるために」、正当化 ピオマルマイ。俳優たちはまた、シナリオがセックスシーンの性質についてより正確であり、関係者が存在する場合、監督と親密さのコーディネーターの間で、撮影の上流、撮影の上流、体系的に行われることを求めます。
「経験から、私たちは部分的に服を着たままにして愛のシーンを撮影できることを知っています。あなたはそれが常にそのように呼ばれる伝統的な映画で起こると想像できます」、また前進します ジル・ルルーシュ。彼はまた、撮影中に暴力とセクシャルハラスメントの質問に関する指示対象者の存在に敬意を表しますが、彼らに訴えます “独立” 生産に対する目的。
性的暴力の場所である可能性のある撮影のお祝いの機会をよりよく監督する必要性について尋ねられました、4人の男性は、映画の異なる利害関係者の間で作成された必要なリンクについて証言しましたが、より良いことが可能であると推定しました “ 監視、監督」。
#Jean #DujardinGilles #LellouchePioMarmaïJeanPaul #Rouveが調査委員会の前に言ったことをまとめた