1774083913
2026-03-21 08:43:00
Garmin は、Venu 4、Venu という 5 つのスマートウォッチのソフトウェア アップデート バージョン 16.37 を同時にリリースしました。
この情報は、公式リリース ノートおよび Garmin フォーラムの最近の投稿を通じて公開されます。このアップデートはすでに広くユーザーに提供されており、ウォッチが Garmin Connect または Garmin Express アプリに同期されると自動的に送信されます。
主な焦点: Forerunner のコース プランナーがより最適化されています
バージョン 16.37 での最も顕著な変更点は、Forerunner スマートウォッチのコース プランナー ツールのパフォーマンスが向上したことです。 Garminは、今回のアップデートはルート計画機能の動作を改善することを目的としていると述べたが、同社は技術的な改善点については詳細を明らかにしなかった。
Forerunner 570 および Forerunner 970 ユーザーにとって、コース プランナーはランニング トレーニング、サイクリング、ルート ナビゲーションにとって重要な機能であるため、このアップデートは重要です。この機能のスムーズなパフォーマンスは、デバイスからルートを直接作成、確認、またはたどるときに役立つ可能性があります。
このアップデートはベータ版の直後に行われ、同じ変更ログが含まれます。これが意味するのは、Garmin は基本的に、以前にテストされた修正を一般ユーザー向けの安定したパスに移動したということです。
16.37 アップデートを受信するデバイスのリスト
以下は、ソフトウェア バージョン 16.37 を取得した Garmin スマートウォッチです。
- ガーミン ヴィーヌ 4
- ガーミン ヴィーヌ X1
- ガーミン ヴィヴォアクティブ 6
- ガーミン フォアランナー 570
- ガーミン フォアランナー 970
Venu、vivoactive、Forerunner の各ラインをカバーするアップデートの配布は、Garmin がプレミアム ランニング デバイスだけに焦点を当てていないことを示しています。同社は、フィットネスおよびライフスタイルの幅広いスマートウォッチ全体でのユーザー エクスペリエンスにも配慮しています。
3 つの重要なバグ修正
コース プランナーの改善に加えて、Garmin はこのアップデートに 3 つのバグ修正を含めました。そのうち 2 つは潜在的なクラッシュに関連しており、ウェアラブル デバイスで最も厄介なタイプの問題の 1 つです。
最初のバグは、時計がヘッドフォンに接続されている場合を対象としています。特定の条件下では、このような接続によってクラッシュが発生する可能性があり、この問題は現在修正されていると言われています。
2 番目のバグは HIIT アクティビティに関連しています。 Garmin によると、この新しいアップデートは、ユーザーが高強度のインターバルトレーニングセッションを実行するときに発生する可能性のあるクラッシュの可能性を解決するものです。
3 番目の改善点は、ゴールアラート機能に関するものです。以前は、ユーザーに 1 日に 1 つの目標アラートしか表示されないという問題がありましたが、この問題は最新の安定バージョンで解決されました。
翻訳への追加の変更
Garmin は、バージョン 16.37 を受信するデバイスの翻訳アップデートについても言及しました。ただし、同社はどの言語が改善されたかについては明らかにしなかった。
翻訳の更新は小さいように見えても、メニュー、通知、機能の説明の明瞭さに影響を与える可能性があります。毎日使用されるウェアラブル デバイスにとって、インターフェイス言語の一貫性はユーザー エクスペリエンスにおいて重要な要素です。
Garmin 16.37 アップデートの入手方法
このアップデートは、互換性のあるすべてのデバイス ユーザーが利用できます。ペアリングプロセスは自動的に実行できますが、ユーザーが時計設定から手動で確認することもできます。
Garmin が言及している手動手順は次のとおりです。
- メニューを開く
- システムへのログイン
- ソフトウェアアップデートを選択します
- Tekan アップデートをチェックする
自動同期がオンになっている場合、通常、デバイスが Garmin Connect アプリまたは Garmin Express に接続されているときにアップデートが表示されます。この方法により、アップデートを手動で確認したくないユーザーにとって作業が簡単になります。
このアップデートがユーザーにとって重要な理由
スマートウォッチのアップデートは、多くの場合、視覚的に大きな変更をもたらしませんが、安定性とコア機能に大きな影響を与える可能性があります。バージョン 16.37 の場合、Garmin はアクティブ ユーザーに最も関係のある 3 つの領域、つまりルート ナビゲーション、オーディオ接続時の安定性、および HIIT ワークアウトを優先しているようです。
現在 Amazon で $714.99 から販売されている Forerunner 970 の所有者にとって、プレミアム デバイスの価値をユーザーの期待に沿ったものに保つためには、このようなアップデートも重要です。一方、Venu と vivoactive ユーザーは、毎日の使用がより信頼できるようになるシステムの改善の恩恵を受けます。
このリリースでは、Garmin エコシステムの一般的なパターン、つまり安定版に入る前にまずベータ版でテストするというパターンが示されています。体系化されたワークアウト、ナビゲーション、毎日の目標モニタリングにスマートウォッチを利用しているユーザーにとって、ソフトウェア 16.37 は、頻繁に使用される実用的な機能に直接触れているため、インストールする価値のあるアップデートです。
出典: www.notebookcheck.net
#Garmin #Update #がリリースされルート #プランナーの信頼性が向上し重大なバグが抑制されています