G7 はベトナムとインドネシアに 150 億ドルを提供し、石炭を落としました。 彼らは「多分」と言った – POLITICO

G7 とそのパートナーは、ベトナム、インドネシア、インドの脱石炭に向けて数十億ドルの提案を行ってきましたが、新興国経済に最も汚れた化石燃料を削減するよう説得するにはまだ至っていません。

3 つの取引は 2022 年の大部分にわたって交渉中であり、ジャスト エネルギー移行パートナーシップ (JETP) と呼ばれる、南アフリカの石炭産業を閉鎖するための以前の 85 億ドルの取引をモデルにしています。

11 月 6 日にエジプトで始まる COP27 国連気候会議で、少なくとも 2 つの新しいパートナーシップが発表されることが期待されています。 10 月 24 日付で POLITICO が確認した、EU 評議会の EU 外交部からの報告によると、ベトナムとインドネシアとの協議は、それぞれ約 50 億ドルと 100 億ドルの最初の現金提供がなされるところまで進んだ。 . この件に詳しい関係者は、EU が合意に帰した数字は変更された可能性があると述べた。

一方、インドとの交渉はそれほど進んでおらず、デリー政府は石炭産業を段階的に廃止するよりも、再生可能エネルギーを後押しすることについて話し合うことに熱心です。 「インドの G20 議長国の下で進展する可能性が高いため、JETP の締結にはさらに時間が必要になる可能性がある」とあるレポートは述べています。

ベトナムとインドネシアの取引のドナー グループは、G7、ノルウェー、デンマークです。 ニュージーランドもインドネシア協定への参加を検討している。

キャッシュオファーは、公的資金と民間資金、および技術支援の組み合わせです。 しかし、インフレ、エネルギーコストの上昇、ウクライナでの戦争が国庫への負担を増しているため、世界で最も裕福な国でさえ、海外での気候変動への取り組みのために公的資金を調達することはますます困難になっています.

欧州対外行動庁 (EEAS) は、米国と日本が仲介しているインドネシアとの取引が、北カリマンタン州の石炭発電プロジェクトによって危険にさらされていると報告した。 EEASによると、インドネシア政府は、このプロジェクトが進めばJETPは議題から外れるというドナーグループの「一貫した立場」にもかかわらず、5ギガワットの「自家用石炭火力施設」を承認した.

ジャネット・イエレン米財務長官とジョン・ケリー気候変動特使が主導する「強固な」交渉の一環として、ドナーは現在、太陽光発電と蓄電池が石炭火力発電所に取って代わる可能性を探っています。

10 月 14 日にワシントンで開催された会議では、「JETP を首尾よく開始するという双方の意思が確認されたが、いくつかの大きな違いがまだ存在している」と EEAS の報告書は述べている。 インドネシアのシンクタンクを引用したメディアの報道によると、ジャカルタ政府は、COP27 の第 2 週に開催されるバリで開催される G20 首脳会議で合意を発表する予定である。

ドナーはインドネシアに対し、2050 年から 2055 年までにゼロに向かう前に、電力部門の排出量を 2030 年にピークにすることを目指すべきだと語った。

しかしインドネシアは、再生可能エネルギーを展開し、石炭への補助金を削減するという提案されたタイムラインに反対している、とEEASは述べた。 ジャカルタはまた、石炭火力発電所の廃止を加速するために、より多くの資金を要求しています。

ドナーはまた、保護主義的な政策、石炭への補助金、規制の不確実性を根絶する改革を求めています。 しかし、EEAS の報告によると、交渉は実際にはこれらの側面で悪化していた。 [to] 必要な政策改革に関する以前の建設的な立場から逸脱している。」

ベトナムでは、主な障害はお金です。 ハノイは、南アフリカとインドネシアの合意に沿った何かを期待している。 EEAS の報告書は、50 億ドルではなく、と述べています。 EUと英国が交渉を主導しており、より多くの資金が後で来る可能性があることを示唆しています.

彼らはベトナムに対し、2030 年の電力排出量のピークと、2025 年に石炭が 25 GW に達することを目標とする取引を望んでいると語った。また、現在世界で 3 番目に大きいベトナムの新しい石炭火力発電プロジェクトのパイプラインの削減も含まれるべきである。 2030 年までに再生可能エネルギーを少なくとも 60 GW にするという目標。

「現在、エネルギーへの移行に関してベトナムに賢明なことをさせるために、私たちはベトナムと非常に懸命に取り組んでいます」とケリーは水曜日の電話で記者団に語った。 「残念なことに、ベトナムでは一部の勢力が石炭を維持するために戦っており、石炭は気候危機の観点から今日世界に与えられている損害のほとんどを引き起こしています。」

欧州委員会は漏洩した文書についてコメントすることを拒否し、米国国務省は公表前に返答しなかった. インドネシア、英国、ベトナムの政府にコメントを求めた。

ケリー氏は、再生可能エネルギーへの移行に失敗した国は、経済的に打撃を受ける危険性があると述べました。 これが未来です。 そして、その未来を受け入れ、この移行を実現するには、より多くの国が必要です。」

Zack Colman がレポートに貢献しました。

このストーリーは追加情報で更新されました。