日本語版
最新ニュース
健康

WHO加盟国、パンデミックへの備えを強化するため保健規制強化の措置を承認

ジュネーブ -- 世界保健機関(WHO)は、加盟国が土曜日、COVID-19やMPOXなどのパンデミックに対する世界的な備えと対応を改善するための新たな措置を承認し、より広範な条約に合意するための新たな期限を設定したと発表した。WHOによると、各国は「パンデミック緊急事態」という用語の定義や、開発途上国が資金や医薬品へのアクセスを改善できるよう支援するなど、2005年に最後に改正された国際保健規則を改正することに全会一致で同意した。この動きは、国連機関が今年の6日間の世界保健総会を終える際に行われたもので、総会ではより包括的なパンデミック「条約」を採択する予定だった。 棚上げされた 主な原因は、技術や感染拡大を引き起こす病原体のより良い共有をめぐる、発展途上国と先進国の間の意見の相違である。しかし、各国はパンデミック協定に関する交渉を「遅くとも年内に」完了させることで合意したとWHOは述べた。「IHR改正の成功は、分断され分裂した世界においても、国々が共通の目的と共通点を見出すために団結できることを示している」とテドロス・アダノム・ゲブレイェスス事務局長は述べた。ジョージタウン大学の公衆衛生法の専門家、ローレンス・ゴスティン氏は「健康安全保障にとって大きな勝利」と称賛し、この動きは「パンデミック協定の交渉を簡素化するだろう」とXに投稿した。WHOは、各国がパンデミック緊急事態を「広範囲に広がる」またはそのリスクが高く、国家の保健システムの対応能力を超えている、または超える可能性がある伝染病と定義していると述べた。 同庁はまた、この感染症は「重大な」経済的または社会的混乱を引き起こした、あるいは引き起こす可能性があり、迅速な国際的対応を必要とする流行であると定義していると述べた。WHOの法務担当官スティーブン・ソロモン氏は、保健規則の改正は直ちには発効しないが、テドロス氏が各国に正式に決定を通知してから1年後に発効すると述べた。国境なき医師団の上級法律・政策顧問であるユアンチョン・フー氏は、土曜日に採択された改正には「世界的な健康上の緊急事態における医療製品へのアクセスの公平性に対処する重要な規定」が含まれていると述べた。

WHO加盟国、パンデミックへの備えを強化するため保健規制強化の措置を承認

ジュネーブ — 世界保健機関(WHO)は、加盟国が土曜日、COVID-19やMPOXなどのパンデミックに対する世界的な備えと対応を改善するための新たな措置を承認し、より広範な条約に合意するための新たな期限を設定したと発表した。

WHOによると、各国は「パンデミック緊急事態」という用語の定義や、開発途上国が資金や医薬品へのアクセスを改善できるよう支援するなど、2005年に最後に改正された国際保健規則を改正することに全会一致で同意した。

この動きは、国連機関が今年の6日間の世界保健総会を終える際に行われたもので、総会ではより包括的なパンデミック「条約」を採択する予定だった。 棚上げされた 主な原因は、技術や感染拡大を引き起こす病原体のより良い共有をめぐる、発展途上国と先進国の間の意見の相違である。

しかし、各国はパンデミック協定に関する交渉を「遅くとも年内に」完了させることで合意したとWHOは述べた。

「IHR改正の成功は、分断され分裂した世界においても、国々が共通の目的と共通点を見出すために団結できることを示している」とテドロス・アダノム・ゲブレイェスス事務局長は述べた。

ジョージタウン大学の公衆衛生法の専門家、ローレンス・ゴスティン氏は「健康安全保障にとって大きな勝利」と称賛し、この動きは「パンデミック協定の交渉を簡素化するだろう」とXに投稿した。

WHOは、各国がパンデミック緊急事態を「広範囲に広がる」またはそのリスクが高く、国家の保健システムの対応能力を超えている、または超える可能性がある伝染病と定義していると述べた。

同庁はまた、この感染症は「重大な」経済的または社会的混乱を引き起こした、あるいは引き起こす可能性があり、迅速な国際的対応を必要とする流行であると定義していると述べた。

WHOの法務担当官スティーブン・ソロモン氏は、保健規則の改正は直ちには発効しないが、テドロス氏が各国に正式に決定を通知してから1年後に発効すると述べた。

国境なき医師団の上級法律・政策顧問であるユアンチョン・フー氏は、土曜日に採択された改正には「世界的な健康上の緊急事態における医療製品へのアクセスの公平性に対処する重要な規定」が含まれていると述べた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。