日本語版
最新ニュース
企業

EU首脳、ウクライナ向け融資合意の確保に努める – NRK Urix – 海外ニュースとドキュメンタリー

ドイツ国家元首は今晩オスロで夕食をとる予定だった。 その代わり、彼はノルウェー訪問を断念し、ブリュッセルの閉店したレストランで食事をすることにした。 そこで彼とEU大統領は、ブリュッセルにある金銭保証付きで、ウクライナに巨額の融資を行うことに同意するようベルギーを説得するために全力を尽くすだろう。 なぜなら今、時計は進んでいるからです。 ウクライナはさらなる資金を切実に必要としている。今週、政府は財政赤字が拡大する2026年の州予算を発表した。ロシアから身を守り、同時に国家を運営するために必要なものの約3分の2が不足している。 そして、国防経済が悪化すればするほど、米国がウラジーミル・プーチン大統領に有利な和平合意を求めている調停プロセスにおける交渉の立場は弱くなる。 - ウクライナがより多くの資金を早急に得なければ、戦場での死者数が増加し、社会の信頼が低下することになると、ウクライナの元財務大臣ティモフィ・マロワノフはNRKとのインタビューで述べた。 現在、彼はキエフ経済学校の校長を務めています。 ティモフィ・マロヴァノフ。 写真: マーガレット・ヘランド/NRK – この戦争を戦い、社会を運営するのに十分な予算はありますか? - そうですね、あなたはそこで見事に成功しました。いいえ、簡単に答えます。 EUは防衛経済の穴を埋めると約束している。この計画は連邦の力を結集し、防衛と国家運営の両方に少なくとも900億ユーロを調達するというものだった。 しかし、いくつかの加盟国は劣勢に立たされており、現在はむしろ分裂したEUが資金調達の解決策を見つけるためにEUと激しく交渉している。 - ブリュッセルのシンクタンク欧州政策センターのアナリスト、ヴァーグ・フォークマン氏は、もしそれを達成できなければ、EUにとって非常に恥ずかしいことになる、と言う。 ベルギーのバート・デ・ウェーバー首相。 写真: ヘルト・ヴァンデン・ワインガルト/AP/NTB クライシスディナー フリードリヒ・メルツ首相は欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長およびベルギーのバート・デ・ウェーバー首相と危機夕食会を共にする予定だ。 - 現在、デ・ウェーバーに対するプレッシャーは非常に強い。メルツ氏とフォンデアライエン氏はEU内で最も強力なチームの一つであり、これは彼らが懸命に働いていることを示している、とフォークマン氏は言う。 いくつかのEU諸国では経済状況が悪化しており、国家予算を超えてウクライナに資金を授与したり融資したりする意志と能力が低下している。したがって、EUは財政支援を維持する別の方法を見つけるだろう。 欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長。 写真:NTB 今週、フォンデアライエン大統領は、2026年と2027年のウクライナ国家予算の3分の2をどのように賄えるかについて2つの提案を提出した。 国際金融市場で EU 共同融資を利用します。 2900億ユーロ相当の凍結ロシア資金を保証した巨額融資をウクライナに与える。 どちらの提案にもいくつかの障害があります。 報復の恐怖 歴史的に、EUの共同融資については懐疑的な見方が広がっていた。…

EU首脳、ウクライナ向け融資合意の確保に努める – NRK Urix – 海外ニュースとドキュメンタリー

ドイツ国家元首は今晩オスロで夕食をとる予定だった。

その代わり、彼はノルウェー訪問を断念し、ブリュッセルの閉店したレストランで食事をすることにした。

そこで彼とEU大統領は、ブリュッセルにある金銭保証付きで、ウクライナに巨額の融資を行うことに同意するようベルギーを説得するために全力を尽くすだろう。

なぜなら今、時計は進んでいるからです。

ウクライナはさらなる資金を切実に必要としている。今週、政府は財政赤字が拡大する2026年の州予算を発表した。ロシアから身を守り、同時に国家を運営するために必要なものの約3分の2が不足している。

そして、国防経済が悪化すればするほど、米国がウラジーミル・プーチン大統領に有利な和平合意を求めている調停プロセスにおける交渉の立場は弱くなる。

– ウクライナがより多くの資金を早急に得なければ、戦場での死者数が増加し、社会の信頼が低下することになると、ウクライナの元財務大臣ティモフィ・マロワノフはNRKとのインタビューで述べた。

現在、彼はキエフ経済学校の校長を務めています。

ティモフィ・マロヴァノフ。

写真: マーガレット・ヘランド/NRK

この戦争を戦い、社会を運営するのに十分な予算はありますか?

– そうですね、あなたはそこで見事に成功しました。いいえ、簡単に答えます。

EUは防衛経済の穴を埋めると約束している。この計画は連邦の力を結集し、防衛と国家運営の両方に少なくとも900億ユーロを調達するというものだった。

しかし、いくつかの加盟国は劣勢に立たされており、現在はむしろ分裂したEUが資金調達の解決策を見つけるためにEUと激しく交渉している。

– ブリュッセルのシンクタンク欧州政策センターのアナリスト、ヴァーグ・フォークマン氏は、もしそれを達成できなければ、EUにとって非常に恥ずかしいことになる、と言う。

バート・デ・ウェーバー氏を囲むEU首脳らに驚いた表情を浮かべる

ベルギーのバート・デ・ウェーバー首相。

写真: ヘルト・ヴァンデン・ワインガルト/AP/NTB

クライシスディナー

フリードリヒ・メルツ首相は欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長およびベルギーのバート・デ・ウェーバー首相と危機夕食会を共にする予定だ。

– 現在、デ・ウェーバーに対するプレッシャーは非常に強い。メルツ氏とフォンデアライエン氏はEU内で最も強力なチームの一つであり、これは彼らが懸命に働いていることを示している、とフォークマン氏は言う。

いくつかのEU諸国では経済状況が悪化しており、国家予算を超えてウクライナに資金を授与したり融資したりする意志と能力が低下している。したがって、EUは財政支援を維持する別の方法を見つけるだろう。

欧州委員会委員長、ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏。

欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長。

写真:NTB

今週、フォンデアライエン大統領は、2026年と2027年のウクライナ国家予算の3分の2をどのように賄えるかについて2つの提案を提出した。

  1. 国際金融市場で EU 共同融資を利用します。
  2. 2900億ユーロ相当の凍結ロシア資金を保証した巨額融資をウクライナに与える。

どちらの提案にもいくつかの障害があります。

報復の恐怖

歴史的に、EUの共同融資については懐疑的な見方が広がっていた。

第一に、加盟国27カ国の間で完全な合意が必要だが、加盟国すべてが同じようにウクライナを支持する意向を持っているわけではない。さらに、いくつかの大国、特にドイツは、実際にはローンを支払うことになるのではないかと懸念している。

ドイツのメルツはオルタナティブナンバー1を好む。そしてベルギーを説得しなければならない。

EUの対ロシア制裁によって凍結された2900億ユーロの大半は、ブリュッセルにあるベルギーの決済銀行ユーロクリアに預けられている。

画像は、曇り空の下、街の通りにある近代的なオフィスビルを示しています。車が通り過ぎていて、赤い交通標識が交通停止を示しています。周囲には街のインフラを物語る木々や縁石があります。背景には建設現場を含むいくつかの建物があります。

ブリュッセルにあるユーロクリアの本社。

写真: ヘルト・ヴァンデン・ワインガルト/AP/NTB

これらの資金をウクライナに直接与えることは、他国の資金を没収することになる。そこで、巨額の融資の保証代わりに利用しようという考えだ。

– しかし、もしEUが、例えばハンガリーが拒否権を行使するなどして制裁政策を終了させたとしたら、ロシアは凍結された資金を持ち帰っただろう。そして、ベルギーは突然、数億ドルの融資を返済する責任を負うことになるかもしれない、とフォークマン氏は言う。

さらにベルギーは、この資金使途が国際投資慣例に違反する可能性を懸念し、国際法廷での訴訟を懸念している。

したがって、バート・デ・ウェーバー氏は、他のEU加盟国に対し、結果を一人で抱え込ませないという盤石な保証を要求している。

ウルフ・フォークマン

シンクタンク欧州政策センターのヴァーグ・フォークマン氏。

写真: 欧州政策センター

– しかし、他の加盟国がこれらの資金を提供したいかどうかは定かではありません。なぜなら、彼らもこれらの数十億ドルを賭けたくないからです、とフォークマン氏は言います。

このような巨額の融資により、ウクライナには数年間戦うのに十分な資金があることをロシアに示すことができ、ひいてはウクライナ側がロシア側に対してより有利な交渉立場を得ることができるという考えだ。

– 悪いものから盗み、良いものに与えるのは良い考えです。しかし、他国から凍結資金を盗むことはこれまでに行われたことのないことだとデウェーバー首相は今週語った。

報告書によると、同時に米国は、凍結されたロシア資金をウクライナ支援に使用しないようEUに圧力をかけ、説得しようとしているという。 ブルームバーグ

EU への影響

今週、ドナルド・トランプ大統領のロシア人、スティーブ・ウィトコフ氏がモスクワを訪れ、ウラジーミル・プーチン氏と直接交渉した。

これは、「ロシアの希望リスト」と呼ばれるトランプ政権の和平提案を修正しようとする欧州危機会議の直後に起こった。

この事件は、主にヨーロッパだけではウクライナがロシアから自国を守ることができないという理由で、ヨーロッパが交渉において傍観者とみなされていることを改めて示した。

フォークマン氏によれば、それを実行する権限があるのは米国だけであり、したがって現在交渉の対象となっているのは欧州ではなく米国であるという。

-もし欧州が倒れ、十分な財政支援も提供できなければ、欧州諸国が交渉に真剣に参加する能力を考えると打撃を受けるだろう、と彼は言う。

同氏は、27の加盟国間で全会一致か適格過半数を獲得する必要があるにもかかわらず、非常に厳しい決定が難しくなり、分裂を招くように見えるのはEUの性質であると述べた。

– しかし、もちろん今は多くのことが危険にさらされています。これはEUがこれまでに陥った中で最も厳しい状況の1つであることは明らかだ。

ウクライナへの影響

キエフ経済大学院のマロワノフ氏は、EUが解決策を見つけるだろうと楽観視している。

実際、同氏は非常に楽観的で、ウクライナがブリュッセルにある凍結されたロシア資金にアクセスできる可能性は60~70パーセントだと考えている。

これがないと難しいでしょう。同氏の見方では、ウクライナには2つの選択肢がある。

  1. 軍を優先するために年金や教師の給与などの社会福祉サービスを犠牲にする。
  2. 中央銀行の準備金を撤去する。

ウクライナは長年にわたって中央銀行を構築してきましたが、中央銀行からお金を引き出すことができるのは一度だけです。

– そうすれば、これ以上悪いニュースが流れるはずがない、そうすれば中央銀行にはもうお金が残らないからだとマロバノフ氏は言う。

それは国民の信頼を破壊し、パニックとハイパーインフレを引き起こす可能性があり、経済学者はロシアがその恩恵を受けると予測している。

しかし、彼は一つのことだけははっきりしています。

– お金がなければ、より多くの人が亡くなります。しかし、私たちは降伏しません。人々は棒と拳だけを使って戦うでしょう。

2025 年 5 月 12 日、17 時 55 分に公開

1764961066
#EU首脳ウクライナ向け融資合意の確保に努める #NRK #Urix #海外ニュースとドキュメンタリー
2025-12-05 16:55:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。