日本、真駒内キャンプ – 雨が降っても、晴れても、みぞれでも雪が降っても、米軍の訓練は続いています。多様な環境での運用は、相互運用性と兵士の即応性を維持するために不可欠であり、まさにそれが日本の北海道の真駒内駐屯地で第 11 空挺師団が行っていることです。
しばしば「北極の天使」と呼ばれる第11空挺師団は、在日米陸軍と陸上自衛隊の共同冬季野戦演習であるノースウィンド26に従事している。この演習では、極寒の天候条件で効果的に動作するために必要な技術と手順を洗練することに焦点を当てています。
「とても楽しいです。日本軍は私たちに彼らの戦場を探索する多くの機会を与えてくれます」と米陸軍特殊部隊は語った。トゥルー・ウルマン。
第 11 空挺師団、第 2 歩兵旅団戦闘チーム、第 509 歩兵連隊、第 3 大隊に配属された空挺降下兵であるウルマンは、ノース ウィンド 26 の経験を同僚の空挺部隊とともに大規模戦術空挺作戦から始めました。
過去数日間、アークティック・エンジェルスは真駒内キャンプ、丘珠キャンプ、北大園で、火力支援活動、高温・低温ヘリコプターへの積載、分隊移動訓練、無線信号伝達、その他の重要な寒冷地訓練活動を含む複数の訓練行事を実施した。これらの演習を通じて、空挺降下部隊は陸上自衛隊の降下部隊と技術や教訓を交換しました。
「私たちは彼らと一緒に多くの訓練を行い、彼らは私たちが陸軍内で導入できることをたくさん示してくれました」とウルマン氏は語った。
戦術訓練を超えて、North Wind 26 は陸上自衛隊との強力なパートナーシップを構築し維持することの重要性を強調しています。チームビルディング活動は、米陸軍兵士と陸上自衛隊隊員の間の信頼と軍団の精神を強化する上で重要な役割を果たします。
ノース ウィンド 26 スキー競技会もそのようなイベントの 1 つで、両チームのメンバーがリレー形式の親善レースで競い合いました。競技に先立ち、陸上自衛隊員によるスキー指導が行われ、参加者は多国籍チームに編成された。
「日本人はスキーが本当に上手です。彼らはたくさんのトレーニングを受けています」とウルマン氏は語った。
この訓練演習は、兵士の即応性の強化、相互運用性の維持、日米同盟の強化といった広範な目的を果たしています。
「私たちはここノースウィンドで素晴らしい時間を過ごしています」とウルマンは語った。
米陸軍特殊部隊によるストーリー。ミシェル・マアンセラ
#DVIDS #ニュース #ノースウィンド #26冬季共同訓練を通じて日米の相互運用性を強化