日本語版
最新ニュース
日本

DSWD は介護施設の顧客に希望と新たなスタートをもたらす新年を迎えます

全国の家族が集まり、笑い、食事を共にし、希望に満ちた決意で新年のお祭り騒ぎを迎える中、社会福祉開発省(DSWD)は、センターや居住型介護施設(CRCF)に滞在している弱い立場にある人々にこの季節の精神を確実に届けようと努めた。多くの住民は家族と一緒に祝うことができなかったが、彼らは一人ではなかった。 DSWD の赤いベストを着た天使たちの温かさと献身により、ホリデー シーズンは団結、癒し、そして新たな希望の瞬間となり、最も困難な状況でも新たな始まりが繁栄できることを証明しました。全国のさまざまな DSWD 現地事務所で、CRCF の住民が新たな成長と回復の年に踏み出すときに寄り添ってくれるコミュニティの愛、配慮、そして存在を確実に感じられるよう、年末祝賀会が開催されました。CICL で希望を祝うDSWD のフィールドオフィス (FO) 4B – ミマロパでは、法律に抵触する子供たち (CICL) を含むミマロパ青少年センターの住民が、新年の抱負の共有に焦点を当てた有意義な集会で 2026 年を歓迎しました。この活動は、変化と自己改善についての振り返り、友好的な議論を促進しました。ゲームと食事を共にすることで祝賀会に喜びが加わり、苦難にもかかわらず、明るい日々が待っているというメッセージを強めました。「今年、私たちは多くの試練を経験しましたが、私たちはこれからも人生の課題と闘い続けます」と祝賀会で入居者の一人が語った。立ち直る力を表明する声がセンター中に響き渡った。同様の祝典が、DSW の FO 1 – イロコス地方、FO 2 – カガヤン渓谷、FO 6 – 西ビサヤ、FO 7 – 中央ビサヤ、および FO 11 – ダバオ地方の青少年地域リハビリテーション センター (RRCY) で開催されました。この活動は、CICL…

DSWD は介護施設の顧客に希望と新たなスタートをもたらす新年を迎えます

1767749698
2026-01-07 01:28:00

全国の家族が集まり、笑い、食事を共にし、希望に満ちた決意で新年のお祭り騒ぎを迎える中、社会福祉開発省(DSWD)は、センターや居住型介護施設(CRCF)に滞在している弱い立場にある人々にこの季節の精神を確実に届けようと努めた。

多くの住民は家族と一緒に祝うことができなかったが、彼らは一人ではなかった。 DSWD の赤いベストを着た天使たちの温かさと献身により、ホリデー シーズンは団結、癒し、そして新たな希望の瞬間となり、最も困難な状況でも新たな始まりが繁栄できることを証明しました。

全国のさまざまな DSWD 現地事務所で、CRCF の住民が新たな成長と回復の年に踏み出すときに寄り添ってくれるコミュニティの愛、配慮、そして存在を確実に感じられるよう、年末祝賀会が開催されました。

CICL で希望を祝う

DSWD のフィールドオフィス (FO) 4B – ミマロパでは、法律に抵触する子供たち (CICL) を含むミマロパ青少年センターの住民が、新年の抱負の共有に焦点を当てた有意義な集会で 2026 年を歓迎しました。

この活動は、変化と自己改善についての振り返り、友好的な議論を促進しました。

ゲームと食事を共にすることで祝賀会に喜びが加わり、苦難にもかかわらず、明るい日々が待っているというメッセージを強めました。

「今年、私たちは多くの試練を経験しましたが、私たちはこれからも人生の課題と闘い続けます」と祝賀会で入居者の一人が語った。立ち直る力を表明する声がセンター中に響き渡った。

同様の祝典が、DSW の FO 1 – イロコス地方、FO 2 – カガヤン渓谷、FO 6 – 西ビサヤ、FO 7 – 中央ビサヤ、および FO 11 – ダバオ地方の青少年地域リハビリテーション センター (RRCY) で開催されました。

この活動は、CICL が変革に本格的に取り組むと、どのような生活が待っているのかを垣間見ることができました。

女性や女の子のための安全なスペース

DSWD のさまざまな現場事務所で、女性、少女、高齢者向けの居住型介護施設で行われた新年のお祝いは、癒し、立ち直り、新たな希望を強調しました。

DSWD の FO 6 – 西ビサヤでは、地域女性センターと少女ホームの住民が、つながりと帰属意識を育む、シンプルだが有意義なメディア ノーチェのお祝い、ゲーム、贈り物活動で新年を祝いました。

彼らのほとんどはこのようなお祝いを初めて経験しました。

同様の集会がDSWD FO 9 – サンボアンガ半島とFO 4A – カラバルソンの両方の女性の家と老人の家でも開催され、住民は温かく楽しい雰囲気の中で願いや感謝の瞬間を共有しました。

DSWD の FO 5 – ビコル地域では、リガオ市の女性と少女のための天国とソルソゴン市の RRCY での祝賀会が、家族の再会と自立した生活への反省、再生、希望に焦点を当てました。

子どもたちや特別なケアが必要な方に笑顔を届ける

DSWD FO 10 – 北ミンダナオでは、RSCC は、マジック ショー、バブル ショー、才能のプレゼンテーション、ゲーム、子供たちへのおやつなど、一連の楽しいアクティビティを通じてホリデー シーズンを盛り上げました。

これらの活動は、新年を迎えるにあたり、幼い子供たちに楽しく前向きな経験を与えるように設計されました。

一方、DSWD FO 7 – 中央ビサヤ地域とDSWD FO 11 – ダバオ地域も、それぞれのRRCYと子供向けレセプション・学習センター(RSCC)で楽しい祝賀会を開催して年末を迎え、住民は年末が新しい生活の始まりになり得ると感じることができました。

RSCC は、置き去り、放置、虐待された 0 歳から 6 歳の子どもたちに一時的なケア、保護、リハビリテーションを提供し続けるとともに、養子縁組、里親養護、家族復帰を促進し、それぞれの子どもたちに安全で愛に満ちた未来へのチャンスが与えられるようにしています。

全国的な祝典を振り返り、次席。 DSWDの広報担当者であるアイリーン・ドゥムラオ長官は、これらの活動の背後にある深い意味を強調した。

「これらのお祝いは、治癒は可能であり、一緒に前進する人々に未来が約束されているということを力強く思い出させてくれました」とアスト氏は語った。ドゥムラオ長官は水曜日(1月7日)に語った。

DSWDの広報担当者はまた、休暇中の包括性への同機関の取り組みを強調した。

「レックス・ガッチャリアン長官が望んでいるのは、私たちの居住介護施設に滞在している同胞たちが、ホリデーシーズンと新年のお祝いの間に置き去りにされてはならないということです。だからこそ、DSWDと各地方事務所の赤いベストを着た天使たちが、私たちの受益者の負担を軽減する小さなパーティーを立ち上げたのです。」とアスト・ガッチャリアン長官は述べた。ドゥムラオ長官は語った。

新年が始まっても、DSWD は希望を育み、尊厳を回復し、治癒と社会復帰への道を築くという使命を堅持していきます。

これらの祝賀会を通じて、全国の CRCF の住民は、旅は困難かもしれないが、決して一人ではないこと、そして新たな始まりはいつでも手の届くところにあることを思い出させられました。 (KB)

#DSWD #は介護施設の顧客に希望と新たなスタートをもたらす新年を迎えます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。