集合的なイデオロギーが見つかります スイス 秩序、組織、時間厳守の王国として。しかし、その経済が世界で最も革新的である世界で最も革新的なものとして、その経済が世界で最も革新的なものとして14年連続で認識されているという事実によって実証されているように、現実はそれらの一般的な場所よりもはるかに広いです。よく知っています アニメーションとストップモーションハイドロを専門とするスタジオの頭の1人、クレメンスパン、2016年にオスカーのノミネートが最高のアニメーション映画で採点されたこと カラバシンの人生。しゃれはアルゼンチンを訪問して、その長編映画の予測とのさまざまなプログラムに伴います サンマルティン文化センターでの研究のすべての作業で回顧展。フレームワーク内になります スイス、 それ 7月23日から27日の間 ヨーロッパの国の文化産業に関連するさまざまな活動を開発します。
しかし、これらの機能に参加することは、アルゼンチンでしゃれをする唯一の義務ではありません。それはまたそれを提供します マスタークラス アニメーションを作成する芸術について、a 特別な話 アニメーション映画がどのように作られているかについて、いくつか ワークショップ、その中には、ストップモーションの1つが粘液集団の隣に際立っています。 「私たちは子供たちのためにストップモーションシーンを作るために協力するつもりです」と、対話でPun氏は言います ページ/12。 「ような映画を作る 野生 o カラバシンの人生 多くの人が必要なので本当に難しいですが、ストップモーションは実際には自分で簡単に行うことができます。たとえば、レゴや粘土のレンガを試しています。ワークショップにいる人なら誰でもあなたの寝室でそれをすることができます。 」
– ヘリウムはオスカーの指名を達成したとはどういう意味ですか?
– 私はその時ここで働いていなかったので、私は知りません。しかし、あなたに注目を集めることは常に興味深いです。会社や国だけでなく、一般的なストップモーションで。成功 カラバシンの人生 それは私たちの後の映画に資金を供給するのに大いに役立ちました。 野生 資金調達は簡単でした。それは今、私たちがそれを行う方法を知っていることを示す必要がないようなものですが、単に十分なストーリーを持っています。
– ストップモーションの映画は、これらのデジタル時代の反文化的なジェスチャーですか?この文脈でディレクターまたはディレクターがそのテクニックを選択するのはなぜですか?
– 取締役の依存。誰もがそれについて別の意見を持っていると思います。私たちが確かに同意するのは、私たちが手作りと工芸品が大好きで、食べ物、オブジェクト、生地を使って作業するのが大好きだということです。没入型ワークショップのこの側面が大好きです。これは、デジタル描画ではアクセスできません。それはまた、私たちの生活の速度を減らして、そのようなゆっくりとした長いプロセスに捧げることを強制します。
– ストップモーションの分野におけるプロデューサーの役割は何ですか?伝統的なアニメーション映画や俳優とは非常に異なりますか?
– それはほとんど同じです。私たちは通常、ディレクターが最初のアイデア、新しい映画の最初の図面を持っているときに協力し始め、開発を通して続きます。そこから、私たちは予算を作り、お金を見つけるので、ストップモーションと他のアニメーションテクニックの間に違いはありません。変化は撮影です。これは俳優との映画により似ていますが、非常に遅いです。私たちは、コンピューター上ではなく、本当にそこにいる人々と協力するためにセットにいなければなりません。おそらく、人々との関係は、ストップモーションアニメーションでもう少し重要です。残りはあなたがいるプロデューサーのタイプに依存します。たとえば、私にとって、私は開発段階で作業し、スクリプトのすべてのバージョンを読んで、返品などが好きです。一方、他の人はより多くの金融生産者であるため、彼らはお金を見つけて、監督が良い住所を見つけるのを助けるために人々にお金を払うためにそこにいます。
– 世界で最も革新的な経済を持つ国としてのスイスの認識を説明する鍵は何ですか?
– 私は経済学の専門家ではありませんが、少なくとも映画とアニメーションのために、業界で最も技術的な分野の2つであるため、資金の面で非常にうまく機能する国があります。各プロジェクトの開発に十分な時間を費やすことができる優れた資金調達システムがあります。生産に関しては不足していることもありますが、開発のために、必要な時間を捧げることができるお金を得ることができます。さらに、一般的にスイスでは、世界中の新しい企業の伝統があります。私たちは、物事を行うための良い方法を見つけて、それらをより効率的にするのが好きです。
– そして、映画と公共政策の関係は何ですか?
– 彼らは私たちを助けなければなりませんが、時には私たちは彼らが私たちに文化よりも軍隊を支援することを望んでいると感じています。もちろん、私たちの世界では文化が最優先事項ではないことを理解しています。ここには全国映画基金と地域があり、カントンも非常に重要です。国営テレビはまた、アニメーションに多くのお金を与えています。たとえば、2年前、その量を2倍にしたため、それらの組み合わせが機能する可能性があります。私たちは本当にすべての人を必要としていますが、それは国家局であり、その作戦に関連するすべてが人々によって投票されなければならないので、国立映画基金に進化するのは容易ではありません。地域、カントン、テレビは、法律や規制を変更するために少し高速であるため、業界の斬新さにより少し適応します。
スイス
学際的なイベント
スイスのアルゼンチンのスイス大使館によって促進されたのは、アニメーション、ビデオゲーム、視覚芸術、子供の文学などのさまざまな芸術が予測、ワークショップ、クリエイティブ産業、会議、家族活動の震源地である学際的なイベントとして提示されています。主に文化的なサンマルティン(パラナ310)で7月23日から27日の間に行われますが、レコレタ文化センター(1930年Junín)とフランス同盟(Av。Córdoba946)で追加の活動が行われます。の投影 カラバシンの人生 彼らは木曜日の午後7時、土曜日の午後6時に予定されています。日曜日の午後4時、金曜日は15時と19.15の土曜日、常に中央の複合施設で、それは見られます 野生。最初のヘリウムショートプログラムは、木曜日に18と2番目の日曜日に19.30に展示されます。
#ClémencePunとストップモーションアニメーションの職人のフレーバープロデューサーはスイスヘリウム研究の長の一人です