1760945268
2025-10-20 07:00:00
Duyi Han はデジタル テクノロジーに圧倒されることはほとんどありません。なぜなら、彼はデジタル テクノロジーに慣れ親しんでいるからです。 「それでもスクロールしすぎることはありますが」と彼は笑います。 「 [digital world] 私を許してくれた [to] 視覚文化に関する私のアイデアを研究し、編集し、実験し、表現します。それがなければ、私はそうしなければならなかったでしょう [spend] 図書館にいる時間が長い。そして、すでに時間が足りないと感じています。」
スクリーンに没頭することが多いアーティスト兼デザイナーにふさわしい、31 歳のハンは、テクノロジーをプロセスの中心に据える新進デザイナーにスポットを当てる Apple の Designers of Tomorrow イニシアチブに最近選ばれたわずか 4 人のうちの 1 人です。 (iPad の使用が必要です。) 彼は、フランスの首都で開催される国際デザイン フェアの派生イベントである今週のデザイン マイアミ.パリで自分の作品を発表する機会を提供されました。 「もちろん、それはとてもエキサイティングなことです」と彼は言います。「とはいえ、彼らが私を選んでくれるとはある程度予想していました。」
潜在意識治療条例、Duyi Han (2021-2022) 著。写真: 配布資料
Apple が現代のハイテク ブランドの原型だとすれば、上海生まれのハンはおそらく、オブジェクトとインスタレーションの間を軽々と行き来し、触覚的な高度な技術と AI を活用した仮想的な想像力を駆使する、現代のカテゴリーを超えたデザイナーの原型でしょう。
「自分がデザイナーなのかアーティストなのかという問題については、あまり考えていません」とハンは言います。実際、彼はコーネル大学で建築の訓練を受け、後にスイスの名門建築事務所ヘルツォーク＆ド・ムーロンに入社しました。 「私にとって、私がやっているのは建築のようなもので、多くの人が建築だと思っているものではありません。むしろ、私の視覚文化の研究をどのように作品に取り入れることができるかということです。時にはそれは物理的なオブジェクトとして、また時にはそれは芸術作品としての役割を果たします。プロセスのほとんどは研究です。」
Duyi Han による「ブルームのビジョン」 (2024)。写真: 配布資料
その結果、複雑に調整された、特徴的にパステルカラーのセットデザインに似た没入型のシーンから、さまざまなオブジェクトのオーケストレーションまで、その範囲が広がります。これには、壁画、家具、グラフィック、発泡彫刻、壁紙、手刺繍の織物が含まれます。 「そして、私は裁縫がすべて嫌いになることがよくあります」とハンは言いますが、すべて自分でやっています。 「ミシンを使うことで得られる精密感が楽しい一方で、シルクの縫製はすべて非常に労力がかかります。細心の注意を払う必要があります。どのステップも省略することはできません。しかし、少なくともそれによって、デジタル世界における工芸品の価値を知ることができます。」
ある作品では、江南にある Airbnb のアパートを完全に改装して、病棟のような住み込みアート体験、つまり Artbnb を生み出しました。もう 1 つは、清朝の贅沢のシンボルと 3D タンパク質分子モデルを組み合わせたものです。彼の作品はハード面とソフト面があり、ハイテクであると同時に古くからの伝統を取り入れています。
潜在意識治療条例、Duyi Han (2021-2022) 著。写真: 配布資料
このような多様なアウトプットを結び付けるものは何でしょうか?それはハン氏が「神経美学の処方箋」と呼ぶもので、神経美学とは、視覚芸術、音楽、ダンスが人間の脳と認知にどのような影響を与えるかを研究するものです。彼は携帯電話で写真を撮るのが大好きで、そのビジュアル コンテンツが視聴者にどのような感情や印象を呼び起こすかに魅了されています。 「異なる視覚的手がかりには異なる意味と価値があります。それらは時代の精神を伝えます」 [in which they were created]しかし、現代との関連性もあります」と彼は言います。
#Apple #の #Designers #Tomorrow #イニシアチブに選ばれた上海生まれのデザイナーDuyi #Han #を紹介します