1724614363
2024-08-25 11:53:45
ワシントン(AP通信)—民主党副大統領候補 ティム・ウォルツ 州兵として24年間勤務し、下士官階級を昇進し、名誉除隊を受けました。 記録 それは彼の政治的強みの一つとみなされている。共和党はそれを弱点に変えようとしている。
彼らは、ミネソタ州知事のウォルツ氏が2005年にイラク派遣直前に国会議員に立候補するため退役したこと、また退役後に階級を誇張していたことを非難する元州兵の批判に飛びついている。彼らはまた、ウォルツ氏が戦闘を経験したかのような発言をしたが、実際には戦闘を経験していないことを指摘している。
これは共和党にとって危険な戦略であり、数十年にわたる軍務経験を持つウォルツと、 一連の延期を受けた ベトナム戦争への従軍を避けるため、足の骨棘を患っていることを医師から診断書で証明されたことなどにより、兵役を回避した。
ウォルツ氏の支持者たちは、こうした批判は政治的動機によるものであり、彼と他の兵士たちが払った犠牲を軽蔑するものだとして否定している。カマラ・ハリス氏とウォルツ氏の陣営は彼の実績を擁護し、彼は「軍人のたゆまぬ擁護者」だと述べている。
この批判は、ウォルツ氏の軍歴からではなく、彼が軍人としての在任期間をどのように表現し、どのように任期を終えたかから生じている。
AP通信が下院議員候補、下院議員、知事としてのウォルツ氏の発言を検証したところ、ウォルツ氏は重要な詳細について正確だったり不注意だったりを繰り返してきたことが判明した。
調査結果の概要
ランクは重要
「私は退役した上級曹長です」とウォルツ氏は語った。 2006年 彼はミネソタ州第1選挙区で6期務めた共和党議員の議席を奪うために選挙運動を行っていた。
その宣言は真実ではなかった。
ウォルツは短期間、軍曹長として勤務したが、退役時の階級はそれではなかった。軍曹長として勤務しながらも、その地位で退役しなかったというこの栄誉は、民間人にとっては些細なことのように思えるかもしれない。だが、軍服を着た者にとってはそうではない。
陸軍では階級が尊重される。軍用語ではE-9と呼ばれ、指揮官曹長は 達成の頂点である 陸軍の下士官部隊に所属。
「軍人の間では、おそらく国民のほとんどが気づいていないほどの不安が広がっているのには理由がある」とミネソタ州陸軍州兵の元大佐、ジョン・コルブ氏は言う。「E-9の階級である上級曹長の階級は神聖なものだ。稀なことだ」
イラク派遣が近づく中、ウォルツ氏は退任
軍の基準からすると、ウォルツの24年間の勤務は相当なものだ。彼は3年近く早く退役できたかもしれない。しかし、注目されているのは、退役をめぐる状況と、それが彼の政治的野心とどのように重なっていたかである。
2005 年 1 月、ウォルツはミネソタ州で、革新派の政治に関心のある人向けの一種のブートキャンプに参加した。1 か月後、ウォルツは議会への出馬を検討していると発表した。ウォルツの大隊はイラクへの派遣の可能性について通知を受けた。
選挙運動のニュースリリースで、ウォルツ氏は「ミネソタ州にいようとイラクにいようと」議会選挙に出馬し続けると述べた。それから2か月も経たない2005年5月16日、ウォルツ氏は州兵を退役した。
ワルツ氏、戦争兵器の携行について「誤った発言」
トランプ氏の副大統領候補であるオハイオ州上院議員JD・ヴァンスは、ウォルツ氏が 2018年にソーシャルメディアに投稿されたビデオ そこにはウォルツが「戦争で携行した兵器」と発言したと記録されている。海兵隊伍長を務めたヴァンス氏は、ウォルツが戦闘地域にいたとは嘘をついているとして非難したが、実際には戦闘地域にはいなかった。
2024年の選挙について知っておくべきこと
ハリス陣営は、ウォルツ氏はビデオの中で「誤った発言」をしており、「なぜ戦争兵器が街や教室に存在すべきではないのかを主張していた」と主張した。
ウォルツ氏と他の州兵は、国防総省がアフガニスタン戦争につけた「不朽の自由作戦」を支援する基地の警備のため、2003年にイタリアに派遣された。
危険なビジネス
多くの民主党員にとって、ウォルツに対する共和党の激しい攻撃は、ベトナムでの高速艇司令官としてのケリーの指導力を疑問視して、2004年の大統領候補ジョン・ケリーを汚すために使われた戦術の不気味な再現だ。
しかし、ウォルツの州兵資格を政治的な負担に変えようとすると、有権者はトランプが軍に入隊したことはなく、 以前に軽蔑を表明した 2020年の報告書によると、実際に兵役に就いた人たちに対して、トランプ氏はこの主張を否定している。
ヴァンスは軍事ジャーナリストとしてイラクに派遣された。4年後、彼は軍を離れ大学に進学し、その後ベンチャーキャピタルや ベストセラー作家。
ワルツ氏の支持者たちは、この批判はワルツ氏や他の部隊が払ってきた犠牲を軽蔑する政治的動機による攻撃だとして拒否している。
ハリス陣営は声明で、ウォルツ氏は「軍人らのたゆまぬ擁護者であり、米国副大統領としても退役軍人と軍人家族を熱心に擁護し続けるだろう」と述べた。
#AP通信によるウォルツ氏の軍歴に関する記述の調査から得られた教訓