日本語版
最新ニュース
健康

迅速尿検査により、6時間以内に有効なUTI抗生物質が特定される

新しい迅速尿検査により、適切な抗生物質を特定できるようになりました。 尿路感染症(UTI)) 6 時間未満で完了し、検査結果が得られるまでの標準的な 2 ~ 3 日の待ち時間が短縮されます。 尿から直接検査するプロセス このテストプロセスでは、従来の一晩培養ステップがバイパスされます。これは、さまざまな抗生物質があらかじめ装填された細いチューブのカートリッジを尿サンプルに浸して機器に装填します。次に、光学イメージングにより細菌の増殖を監視します。増殖が阻害されれば、抗生物質が感染症に対して効果を発揮します。 アストラタス・リミテッドの最高経営責任者(CEO)オリバー・ハンコックス氏は、「検査機関が現在の方法で結果を出す頃には、患者はすでに抗生物質を飲み終えているか、効かない抗生物質を投与されている可能性がある」とリリースで述べている。 「どの抗生物質を使用するべきかをその日のうちに医師に伝えることができるということは、患者がより早く適切な治療を受けられることを意味し、耐性が発現し、感染症が致死性の敗血症に発展するリスクが軽減されることを意味します。」 防腐剤が精度に及ぼす影響 90 個の重複サンプルを対象とした 2 回目の研究では、ホウ酸防腐剤を含むサンプルと含まないサンプルを使用した場合の尿からの直接検査について 98.75% の一致が実証されました。この発見は、サンプルの保存や輸送に一般的に使用される防腐剤が迅速な結果の精度を妨げないことを示唆しています。これは、尿からの迅速な直接法に対する防腐剤の影響を評価するために、ホウ酸を含む尿サンプルと含まない尿サンプルを直接比較する最初の研究です。 「患者が抗生物質を必要とする一般的な理由は尿路感染症であり、最初に適切な治療を受けることが命を救う可能性があります。」と博士は言います。 マシュー・イナダ・キムハンプシャー病院NHS財団トラストの急性期コンサルタント兼抗菌剤耐性リーダーである同氏がリリースで述べた。 「すでに標準として収集されているサンプルに対して機能し、その日のうちに答えが得られる検査は、まさにこれらの感染症の実際の管理方法を変える可能性のあるツールです。」 抗菌薬耐性への取り組み この研究は、国立医療研究研究所 (NIHR) から資金提供を受けました。国民保健サービス (NHS) のデータによると、英国では過去 5 年間で尿路感染症により 80 万人以上が入院しています。 NHS の研究所で分析されたサンプルの約 25% には、一般的な抗生物質に耐性のある細菌が含まれていました。 「NIHRが資金提供したこの研究は、尿路感染症に苦しむ患者により迅速で効果的な治療法を提供する可能性があるだけでなく、抗菌薬耐性という広範な課題にも取り組むことができます」とNIHRイノベーション担当科学ディレクターのマイク・ルイス氏はリリースで述べている。 1774973282…

迅速尿検査により、6時間以内に有効なUTI抗生物質が特定される

新しい迅速尿検査により、適切な抗生物質を特定できるようになりました。 尿路感染症(UTI)) 6 時間未満で完了し、検査結果が得られるまでの標準的な 2 ~ 3 日の待ち時間が短縮されます。

尿から直接検査するプロセス

このテストプロセスでは、従来の一晩培養ステップがバイパスされます。これは、さまざまな抗生物質があらかじめ装填された細いチューブのカートリッジを尿サンプルに浸して機器に装填します。次に、光学イメージングにより細菌の増殖を監視します。増殖が阻害されれば、抗生物質が感染症に対して効果を発揮します。

アストラタス・リミテッドの最高経営責任者(CEO)オリバー・ハンコックス氏は、「検査機関が現在の方法で結果を出す頃には、患者はすでに抗生物質を飲み終えているか、効かない抗生物質を投与されている可能性がある」とリリースで述べている。 「どの抗生物質を使用するべきかをその日のうちに医師に伝えることができるということは、患者がより早く適切な治療を受けられることを意味し、耐性が発現し、感染症が致死性の敗血症に発展するリスクが軽減されることを意味します。」

防腐剤が精度に及ぼす影響

90 個の重複サンプルを対象とした 2 回目の研究では、ホウ酸防腐剤を含むサンプルと含まないサンプルを使用した場合の尿からの直接検査について 98.75% の一致が実証されました。この発見は、サンプルの保存や輸送に一般的に使用される防腐剤が迅速な結果の精度を妨げないことを示唆しています。これは、尿からの迅速な直接法に対する防腐剤の影響を評価するために、ホウ酸を含む尿サンプルと含まない尿サンプルを直接比較する最初の研究です。

「患者が抗生物質を必要とする一般的な理由は尿路感染症であり、最初に適切な治療を受けることが命を救う可能性があります。」と博士は言います。 マシュー・イナダ・キムハンプシャー病院NHS財団トラストの急性期コンサルタント兼抗菌剤耐性リーダーである同氏がリリースで述べた。 「すでに標準として収集されているサンプルに対して機能し、その日のうちに答えが得られる検査は、まさにこれらの感染症の実際の管理方法を変える可能性のあるツールです。」

抗菌薬耐性への取り組み

この研究は、国立医療研究研究所 (NIHR) から資金提供を受けました。国民保健サービス (NHS) のデータによると、英国では過去 5 年間で尿路感染症により 80 万人以上が入院しています。 NHS の研究所で分析されたサンプルの約 25% には、一般的な抗生物質に耐性のある細菌が含まれていました。

「NIHRが資金提供したこの研究は、尿路感染症に苦しむ患者により迅速で効果的な治療法を提供する可能性があるだけでなく、抗菌薬耐性という広範な課題にも取り組むことができます」とNIHRイノベーション担当科学ディレクターのマイク・ルイス氏はリリースで述べている。

1774973282
#迅速尿検査により6時間以内に有効なUTI抗生物質が特定される
2026-03-31 15:56:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。