日本語版
最新ニュース
世界

チケットを予約して荷物をまとめて、上海へ向かいます

上海は上昇中です。モノクルの新しいカンファレンスには市内の創業者やビジネスリーダーが集まり、ブランドの構築、中国の変化する消費者市場、アジア全域への拡大についての実践的な洞察を得ることができる。 来月上海で開催されるビジネスカンファレンス「The Entrepreneurs Live」の準備をしているので、この街を再確認し、この街を動かしてきた人たちや影響力のある人たちの話を聞くために立ち寄ってみようと思いました。前回訪問してからどう変わりましたか?まず第一に、訪問するのがはるかに簡単です。最近ではビザを必要とする人はほとんどおらず、私が通り過ぎると笑顔で微笑む入国審査官もいた。 インバウンド観光客の急増により、外国人居住者数の全体的な減少はカバーされているが、市内の一部の地域では何も変わっていないかのようだ。静安ケリーセンター(4月に私たちがホスト)では、ブルーボトルコーヒー、ノディ、ラルフズコーヒーで朝のコーヒーを買っている海外からの会社員がたくさんいました。 2月に発効し、すべての商店、レストラン、タクシーに外貨の受け入れを義務付ける法律のおかげで、現金の流通も戻ってきており、観光客と高齢者の両方にとって大きな恩恵となっている。街中を車で走っていると、あの狂った船の形をした 3 階建ての LVMH 旗艦店以外には、新しい高層ビルやランドマークはあまりありません。しかし、一部の地元起業家が指摘しているように、最大の変革の 1 つはショッピング モール内で起こっています。ヨーロッパの高級ブランド大手と肩を並べる自国ブランドははるかに多い。今は小売業にとってエキサイティングな時期であり、これは私たちが The Entrepreneurs Live で取り組むトピックの 1 つです。私たちのプログラムは現在完了しており、Shushu/Tong や An Ko Rau などの地元ブランドのスピーカーのラインナップは、現代の中国の消費者にアピールする方法を熟知しています。 空高くの野望: The Entrepreneurs Live が上海へ 昨年ジャカルタで開催されたイベントでは、中国ブランドの東南アジア進出について多くの話題がありました。確かに、双方向のトラフィックが見られるのは心強いことです。シンガポールのデザインスタジオ、ビヨンド・ザ・ヴァインズは4月中旬にケリーセンターにショップをオープンする。創設者のレベッカ・ティン氏は、今年中国に3拠点をオープンするタイのトップ高級美容ブランド、パンプリの創設者であるヴォラビット・“プイ”・シリパーク氏とともに昨年の回で講演した。私たちは成功の波に乗っている講演者を選ぶことを好みます。また、これらの講演者が友情を育み、新しい事業を一緒に築いていくことも気に入っています。 12月にタイで開催されたワンダーフルーツ・フェスティバルの参加者は、創設者2人がジャカルタで握手したトポロジー×ワンダーフルーツのコラボレーションのバッグを身に着けてフィールドを歩き回っていた。今年もアジア会議の同窓生が 1 人か 2 人、上海の聴衆にいらっしゃると聞いております。 消費者の嗜好と全体的なビジネス環境は急速に変化しており、ワシントンで飛び交う「ピークチャイナ」の煽りよりもはるかに微妙だ。ヨーロッパのブランドはこれまで以上に懸命に取り組んでいますが、絶望と憂鬱は普遍的なものではありません。ミュウミュウは非常に好調で、高級品の中古市場も活況を呈しています。しかし、これは何を意味するのでしょうか?それは、上海で講演する予定の大手再販プラットフォーム ZGER の創設者から聞く必要があります。…

チケットを予約して荷物をまとめて、上海へ向かいます

上海は上昇中です。モノクルの新しいカンファレンスには市内の創業者やビジネスリーダーが集まり、ブランドの構築、中国の変化する消費者市場、アジア全域への拡大についての実践的な洞察を得ることができる。

来月上海で開催されるビジネスカンファレンス「The Entrepreneurs Live」の準備をしているので、この街を再確認し、この街を動かしてきた人たちや影響力のある人たちの話を聞くために立ち寄ってみようと思いました。前回訪問してからどう変わりましたか?まず第一に、訪問するのがはるかに簡単です。最近ではビザを必要とする人はほとんどおらず、私が通り過ぎると笑顔で微笑む入国審査官もいた。

インバウンド観光客の急増により、外国人居住者数の全体的な減少はカバーされているが、市内の一部の地域では何も変わっていないかのようだ。静安ケリーセンター(4月に私たちがホスト)では、ブルーボトルコーヒー、ノディ、ラルフズコーヒーで朝のコーヒーを買っている海外からの会社員がたくさんいました。 2月に発効し、すべての商店、レストラン、タクシーに外貨の受け入れを義務付ける法律のおかげで、現金の流通も戻ってきており、観光客と高齢者の両方にとって大きな恩恵となっている。街中を車で走っていると、あの狂った船の形をした 3 階建ての LVMH 旗艦店以外には、新しい高層ビルやランドマークはあまりありません。しかし、一部の地元起業家が指摘しているように、最大の変革の 1 つはショッピング モール内で起こっています。ヨーロッパの高級ブランド大手と肩を並べる自国ブランドははるかに多い。今は小売業にとってエキサイティングな時期であり、これは私たちが The Entrepreneurs Live で取り組むトピックの 1 つです。私たちのプログラムは現在完了しており、Shushu/Tong や An Ko Rau などの地元ブランドのスピーカーのラインナップは、現代の中国の消費者にアピールする方法を熟知しています。

空高くの野望: The Entrepreneurs Live が上海へ

昨年ジャカルタで開催されたイベントでは、中国ブランドの東南アジア進出について多くの話題がありました。確かに、双方向のトラフィックが見られるのは心強いことです。シンガポールのデザインスタジオ、ビヨンド・ザ・ヴァインズは4月中旬にケリーセンターにショップをオープンする。創設者のレベッカ・ティン氏は、今年中国に3拠点をオープンするタイのトップ高級美容ブランド、パンプリの創設者であるヴォラビット・“プイ”・シリパーク氏とともに昨年の回で講演した。私たちは成功の波に乗っている講演者を選ぶことを好みます。また、これらの講演者が友情を育み、新しい事業を一緒に築いていくことも気に入っています。 12月にタイで開催されたワンダーフルーツ・フェスティバルの参加者は、創設者2人がジャカルタで握手したトポロジー×ワンダーフルーツのコラボレーションのバッグを身に着けてフィールドを歩き回っていた。今年もアジア会議の同窓生が 1 人か 2 人、上海の聴衆にいらっしゃると聞いております。

消費者の嗜好と全体的なビジネス環境は急速に変化しており、ワシントンで飛び交う「ピークチャイナ」の煽りよりもはるかに微妙だ。ヨーロッパのブランドはこれまで以上に懸命に取り組んでいますが、絶望と憂鬱は普遍的なものではありません。ミュウミュウは非常に好調で、高級品の中古市場も活況を呈しています。しかし、これは何を意味するのでしょうか?それは、上海で講演する予定の大手再販プラットフォーム ZGER の創設者から聞く必要があります。

ホスピタリティ分野でも、中国でのビジネスは同様に複雑です。フォーシーズンズは苦戦しているが、マリオットとハイアットは、ハイアット所有のアリラが上海に最近オープンし、先週のF1週末の目玉となったこともあり、繁盛していると言われている。中国ではこれまでと同様、協力する適切なパートナーを選ぶことが不可欠です。中国の独立系ホテル ブランドが花開いており、はるばる雲南省からこのビジネスで最高のホテルの CEO に話を聞きます。

上海の通りに戻ると、私が知らない中国の自動車会社がたくさんあり、どこにでもあると思っていたBYDはどこにも見当たりませんでした。特に上海の最も洗練されたホテルの私道では、Zeekr が重役のお気に入りの車輪になっているようです。杭州に本拠を置くこのブランドのドイツ人デザイン責任者は、ヨーテボリのデザイン本部からはるばるやって来ます。

上海のバーはコロナウイルスのパンデミックの沈静化によって動揺したが、上海は中国の商業の中心地であり、当然のことながら、現在では斬新なコンセプトを掲げた新規参入店が数多く登場している。カクテルバーのポニー アップとルート ダウンは人気があり、香港からの輸入店であるコアとバー レオーネも同様です。多くの伝統的なレストランが外灘 (上海の有名なウォーターフロント地区) から去りましたが、蘇州渓の周囲ではさらに多くのレストランが増えています。 Mona は晴れた日のランチに最適な場所で、Monocle チームを必ず連れて行きます。私の同僚の中には初めてここを訪れる人もいて、彼らは楽しみにしています。春は満開になり、4月末までの天気は、この非常に歩きやすく、ますます住みやすくなったこの街を探索するのに最適になるでしょう。上海を訪れるのにこれほど良い時期はありません。航空券を予約して、4 月 29 日に静安にお越しください。また会いましょう。

The Entrepreneurs Live に参加して、今日のビジネスを構築するために何が必要かについての活発なパネル ディスカッション、鋭いインタビュー、率直な会話をお楽しみください。 今すぐチケットを予約してください

James Chambers は Monocle のアジア編集者です。さらに詳しい意見、分析、洞察については、 購読する 今日はモノクルへ。

#チケットを予約して荷物をまとめて上海へ向かいます

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。