最初のこと：イラクでの米軍機墜落後、乗組員4人の死亡が確認された |米国のニュース

おはよう。

乗組員6人のうち4人が乗船 墜落した米軍給油機 米軍は、木曜日にイラク西部で死者が発生したと発表した。残りの２人の救助活動は続けられた。

軍は、同機は別の航空機が巻き込まれた事故で墜落したが、敵対味方の砲撃の結果ではないと述べた。

米国とイスラエルの対イラン戦争が２週間に近づくにつれ、米国は ロシア海上石油に対する制裁を一時的に解除 価格高騰のさなか。この認可は、国々が座礁したロシア産原油を30日間購入できるようにするもので、金曜日の取引序盤でブレント原油が1バレル当たり100ドルを超えて推移したことを受けて行われた。トランプ大統領はアメリカ国民に与える経済的影響を最小限に抑えようとしたが、 ソーシャルメディアに書き込む 「原油価格が上がると、私たちはたくさん儲かる」ということです。

• 人々はテヘランから何を報告しているのでしょうか？ 元政治犯は、 ガーディアン紙に語った アメリカとイスラエルの砲撃下での日常生活の恐怖について。

• 戦争の経済的損失について私たちは何を知っていますか? 国防総省が語った 議員らはその費用がすでに113億ドルを超えていると述べた しかし、関係筋２人は、コストはおそらくはるかに大きいと述べた。

米国人の10人中7人が、トランプ大統領の関税が物価上昇の原因になったと回答

アメリカ人の大多数は言う ドナルド・トランプの関税が彼らを導いた ガーディアン紙の独占的な最新世論調査によると、共和党にとって懲罰となることが予想される中間選挙を控えている。

ハリス世論調査の調査対象者のうち、72％がトランプ大統領の関税はプラスの影響ではなくマイナスの影響を及ぼしたと考えており、67％が関税は経済改善に適切な解決策ではないと答えた。

• 政治的分裂とは何でしたか？ おそらく通常よりは少ないかもしれないが、やや超党派で、共和党員の64％がトランプ大統領の関税が物価上昇をもたらしたことに同意したが、民主党員の77％と無党派層の67％も同じ考えだった。

木曜日の2つの暴力的な攻撃はミシガン州とバージニア州のコミュニティを震撼させた

木曜日、ミシガン州とバージニア州で起きた2つの別々の暴力事件は地域社会に動揺をもたらした。どちらの事件でも、容疑者は事件中に死亡した。

ミシガン州では、ある男性が 車をシナゴーグに突っ込んだ 当局者らによると、廊下を車で通り抜け、襲撃中に死亡したという。オークランド郡郊外のウェスト・ブルームフィールド郡区にあるイスラエル神殿では他に重大な死傷者は出なかった。

バージニア州では、次のように特定された男性が モハメド・ジャローが1人を殺害 オールド・ドミニオン大学での銃撃事件で他に2名を負傷させた。同氏は元国家警備隊隊員で、2016年にイスラム国に物的支援を提供しようとして有罪を認めた。

• 法執行機関はミシガン州の襲撃について何と言っていますか? FBIはこの問題を「ユダヤ人コミュニティに対する標的を絞った暴力行為」として扱っていると述べた。

• そしてヴァージナ銃撃事件は？ FBI長官のカシュ・パテル氏は、同局はこの事件を「テロ行為」として捜査していると述べた。

他のニュースでは…

• ソーシャルメディアの潜在的な危害をめぐる史上初の陪審裁判を受けて金曜日に審議が始まる、 テクノロジー企業がデザインしたかどうかを含む 中毒性のある製品 そして若者の精神的健康を害した。

• エスワティニ政府は次のように述べた。 それはねdはさらに4人の「第三国」追放者を米国から受け入れ、 トランプ政権の数百万ドルの資金の一部として アフリカ国民と取引する。

• 元第二次世界大戦の兵士が、 米国の臓器提供者として知られる最古の人物、 100歳のとき。

上院は木曜日、この問題に関する議会の超党派としては異例の取り組みとして、米国の住宅をより利用しやすく、手頃な価格にすることを目的とした法案を可決した。この法案は規制を緩和し、企業投資家を規制し、手頃な価格の住宅を建設するための資金の利用方法を拡大することになる。それは次のようになります 1月の月額賃料中央値は引き続き15.2%上昇 Realtor.com のデータによると、2 年以上減少しているにもかかわらず、2020 年初めよりも増加しています。

カルチャーピック: マーティ・スプリームがアカデミー賞作品賞を受賞すべき理由

オスカーにとって最高の作品は、卓球だけに注目を集めることに成功したマーティ・シュプリームに与えられるべきだ。 ポール・マッキンズ氏は主張する。しかし、この作品が最優秀賞に選ばれる理由にはそれだけではない。「1950年代を舞台にしているとはいえ、『マーティ・シュプリーム』は今しか作られなかったはずだ。私たちが住んでいる世界を反映したアートを讃えたいなら、これが最適だ。」

これをお見逃しなく: 「キルライン」対「チャイナマックスシン」 – 中国と米国がオンラインでどのようにお互いを認識しているか

ここ数カ月、中国や西洋のソーシャルネットワーク全体でミラーリングの珍しい例が見られるようになった。 TikTokやInstagramの米国ユーザーの間で伝統的な中国文化を取り入れた「チャイナマックスシング」のトレンドが広まる一方、中国のインターネットではいわゆるキルラインが普及した。これはゲーム用語で、プレイヤーがもう一撃で致命傷となるほど弱っている状態を指し、一部の中国人は、これが米国での生活に伴う明らかなリスクを表していると言う。 エイミー・ホーキンスがトレンドの内容を考察 中国のアメリカに対する見方の変化について。

気候チェック: 早期の水膨れ 熱波の脅威 西部の州

米国西部の州は、 厳しい初期の熱波に向かっています 予報官は、気温が数日間平年より20〜30°Fまで上昇すると警告している。この熱波は、この地域のほとんどの地域で観測史上最も暖かい冬に続いており、既に枯渇した積雪レベルに達すると予想されており、干ばつの懸念が深まる。気温はロサンゼルスで華氏100度を超え、サンフランシスコのベイエリアでは華氏90度まで上昇する可能性がある。

最後に：オークランド、オリンピック勝利後に「故郷の英雄」アリサ・リューを祝う

オークランド市長 2度のオリンピック金メダリストで地元の英雄であるアリサ・リューを贈呈 5,000人近くが集まったフィギュアスケートチャンピオンの祝賀会で、街への鍵を手に入れた。 「彼女が氷に足を踏み入れるたびに、彼女はオークランドの精神を持ち歩いていました」と市長のバーバラ・リーは語った。群衆の中のある女性グループは、劉氏の染めた髪に敬意を表して縞模様のかつらをかぶり、他の女性グループは劉氏への誇りを表す手作りのプラカードを掲げた。

サインアップ

First Thing は平日毎日何千もの受信箱に配信されます。まだサインアップしていない場合は、 今すぐ購読する。

連絡する

ニュースレターについてご質問やご意見がございましたら、電子メールでお問い合わせください。 ニュースレター@theguardian.com