日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

アイルランドの世帯収入の中央値が初めて6万ユーロを超える – アイリッシュ・タイムズ

アイルランドの世帯収入の中央値が初めて6万ユーロを超えた。中央統計局(CSO)の数字によると、昨年のアイルランドの世帯可処分所得の中央値(中間値)は4.7パーセント(2,744ユーロ)増加して61,666ユーロとなった。統計学者は平均値よりも中央値を使用することを好みます。平均値は極端な値によって偏っているためです。インフレ調整後の実質世帯収入の増加は2.4%となった。CSOの所得と生活状況に関する最新の調査では、世帯収入が増加する一方、貧困のリスクにさらされている人の割合も2024年の11.7%と比較して2025年には12.6%に上昇したことが示された。「2024年に対象世帯に支払われるエネルギークレジットや増額・追加の社会福祉費などの生活費対策が除外されていれば、『貧困のリスクがある』割合はさらに高かっただろう(14.9%)」と同庁は述べた。貧困の危険にさらされているとは、可処分所得(税引後の所得)が全国中央値の60パーセント未満である世帯を指し、通常の生活水準と考えられる金額を支払う余裕がないことを意味します。中東紛争がすでにアイルランドの消費者にどのような影響を与えているかCSO のデータセットは、人口の最も裕福な 20 パーセントが州の可処分所得の 36.9 パーセントを占めているのに対し、最も貧しい 20 パーセントはわずか 9.4 パーセントを占めていることも示しています。可処分所得が最も低い10%の世帯の平均名目可処分所得は週当たり329ユーロであったのに対し、可処分所得が最も高い10%の世帯では週当たり3,496ユーロだった。貧困のもう 1 つの尺度は、強制剥奪率です。これは、11 の基本的な物品、サービス、および/または活動のうち少なくとも 2 つを購入できない世帯の割合を測定します。2025年には、州人口の15.1パーセントが強制的な剥奪の中で生活していると定義され、2024年の15.7パーセント、2023年の17.3パーセントから減少しました。一貫した貧困率(貧困のリスクにさらされていると同時に強制的な剥奪を経験している人々)は、2024年には5%、2023年には3.6%であったのに対し、2025年には4.7%でした。「これらの措置の重複を見ると、貧困の危険にさらされている人々と強制的な剥奪にさらされている人々の一貫した貧困率がこの年に減少したことが示されている」とCSOは述べた。 「今回の発表では、長期にわたる健康上の問題により働けない人々、失業者、成人の単身世帯、賃貸住宅に住んでいる人々など、特定の集団の間で貧困のリスクの発生率が高いことも浮き彫りになっている」と述べた。 #アイルランドの世帯収入の中央値が初めて6万ユーロを超える #アイリッシュタイムズ

アイルランドの世帯収入の中央値が初めて6万ユーロを超える – アイリッシュ・タイムズ

1773251758
2026-03-11 15:03:00

アイルランドの世帯収入の中央値が初めて6万ユーロを超えた。

中央統計局(CSO)の数字によると、昨年のアイルランドの世帯可処分所得の中央値(中間値)は4.7パーセント(2,744ユーロ)増加して61,666ユーロとなった。

統計学者は平均値よりも中央値を使用することを好みます。平均値は極端な値によって偏っているためです。

インフレ調整後の実質世帯収入の増加は2.4%となった。

CSOの所得と生活状況に関する最新の調査では、世帯収入が増加する一方、貧困のリスクにさらされている人の割合も2024年の11.7%と比較して2025年には12.6%に上昇したことが示された。

「2024年に対象世帯に支払われるエネルギークレジットや増額・追加の社会福祉費などの生活費対策が除外されていれば、『貧困のリスクがある』割合はさらに高かっただろう(14.9%)」と同庁は述べた。

貧困の危険にさらされているとは、可処分所得(税引後の所得)が全国中央値の60パーセント未満である世帯を指し、通常の生活水準と考えられる金額を支払う余裕がないことを意味します。

中東紛争がすでにアイルランドの消費者にどのような影響を与えているか

CSO のデータセットは、人口の最も裕福な 20 パーセントが州の可処分所得の 36.9 パーセントを占めているのに対し、最も貧しい 20 パーセントはわずか 9.4 パーセントを占めていることも示しています。

可処分所得が最も低い10%の世帯の平均名目可処分所得は週当たり329ユーロであったのに対し、可処分所得が最も高い10%の世帯では週当たり3,496ユーロだった。

貧困のもう 1 つの尺度は、強制剥奪率です。これは、11 の基本的な物品、サービス、および/または活動のうち少なくとも 2 つを購入できない世帯の割合を測定します。

2025年には、州人口の15.1パーセントが強制的な剥奪の中で生活していると定義され、2024年の15.7パーセント、2023年の17.3パーセントから減少しました。

一貫した貧困率(貧困のリスクにさらされていると同時に強制的な剥奪を経験している人々)は、2024年には5%、2023年には3.6%であったのに対し、2025年には4.7%でした。

「これらの措置の重複を見ると、貧困の危険にさらされている人々と強制的な剥奪にさらされている人々の一貫した貧困率がこの年に減少したことが示されている」とCSOは述べた。

「今回の発表では、長期にわたる健康上の問題により働けない人々、失業者、成人の単身世帯、賃貸住宅に住んでいる人々など、特定の集団の間で貧困のリスクの発生率が高いことも浮き彫りになっている」と述べた。

#アイルランドの世帯収入の中央値が初めて6万ユーロを超える #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。