日本語版
最新ニュース
健康

ヘザー・ウィリアムズの訃報 |音楽

97歳で亡くなった私の母、ヘザー・ウィリアムズはオーボエ奏者であり、オーボエの教師でもありました。20代前半、彼女はグラスゴーのスコットランド国立管弦楽団の首席オーボエ奏者を務め、その後ドーセット州のブライアンストン学校で楽器を教えるようになった。しかし、彼女は教師としてのキャリアのほとんどをダーティントン芸術大学で過ごしました。 デボン、音楽、演劇、ダンス、視覚芸術に焦点を当てた高等教育機関です。上はヘザー・ウィリアムズがデザインしたジュエリー、下はヘザー、右はトリオのオーバドとともにダーティントン・グレート・ホールで子供向けコンサートを演奏しているヘザーさらに、ヘザーはエクセター大学で個人的にオーボエを教え、1988 年にダーティントン大学を退職した後も個人的な仕事を続けました。ヘザーは、ウェスト・ミッドランズのサットン・コールドフィールドで、家族の鉄鋼業の子会社であるエメリー・ブラザーズを経営していたアーネスト・ウィリアムズとその妻マーガレット(旧姓ハリス)の間に生まれました。娘に人道的で自由な教育を受けさせたいと願い、彼らは娘を進歩的なダーティントン ホール学校に通わせました。そこで娘は、子供と教師の平等、豊かな芸術の提供、馬に乗って学校の農場まで行くのが大好きでした。彼女はオーボエを始める前にピアノとヴァイオリンも楽しんでおり、作曲家のもとでオーボエを学びました。 イモージェン・ホルスト、ダーティントンホールで最初の音楽コースを創設し、音楽的なインスピレーションを与え続けた人物です。学校を卒業した後、ヘザーはロンドンのギルドホール音楽演劇学校でオーボエを学び、その後アムステルダムでロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団の首席オーボエ奏者であるホーコン・ストティンに師事してオーボエを学びました。1951年、23歳で彼女はスコットランド国立管弦楽団の首席オーボエ奏者となった。そこで彼女はクラリネット奏者のティム・オーメロッドと出会い、結婚し、私は 1952 年に生まれました。 1956 年に彼女とティムはオーケストラを辞め、ブライアンストンの学校で教職に就きましたが、1959 年に離婚で結婚生活が終わると、ヘザーはダーティントンで教えるために私と一緒に引っ越しました。 1968年に彼女はダーティントン・ホール・トラストの創設者であるレナード・エルムハーストとドロシー・エルムハースト夫妻の息子であるビル・エルムハーストと結婚したが、その結婚も1974年に離婚に終わった。ヘザーは教育の仕事とは別に、ダーティントン音楽学校に熱心に参加し、コンサートで演奏することで貢献しました。 80 年代初頭に、彼女は元生徒たちにアンサンブル演奏の経験を与えることを目的とした、オーボエ奏者の可動トリオである Aubade を共同設立しました。 10年以上にわたり、彼らは大邸宅から屋外イベントに至るまで、さまざまな環境で演奏した。音楽への関わりとは別に、ヘザーはデザインにも興味を持っていました。 60年代のほとんどの間、彼女は学校や大学の仕事と並行して、ダーティントンでテキスタイルアーティストの非公式のボランティアアシスタントを務めていました。 スーザン・ボセンス、彼女に絞り染めを紹介しました。スーザンが染める準備として、リハーサルの休憩中に、彼女は慎重に米粒を布に結び付けていたことがよくありました。引退後、ヘザーは芸術的な努力を銀細工に広げ、デボン州のクラフト フェアやケンブリッジのプリマベーラを含む全国のギャラリーでジュエリーを展示、販売しました。彼女の作品には、遊び心、機知に富んだ、控えめで思慮深い作品を通して彼女の個性が反映されており、そのデザインの多くは自然界からインスピレーションを得ています。彼女には私、妹のヴァレリー、孫娘 2 人、ひ孫 3 人が残されています。

ヘザー・ウィリアムズの訃報 |音楽

97歳で亡くなった私の母、ヘザー・ウィリアムズはオーボエ奏者であり、オーボエの教師でもありました。

20代前半、彼女はグラスゴーのスコットランド国立管弦楽団の首席オーボエ奏者を務め、その後ドーセット州のブライアンストン学校で楽器を教えるようになった。しかし、彼女は教師としてのキャリアのほとんどをダーティントン芸術大学で過ごしました。 デボン、音楽、演劇、ダンス、視覚芸術に焦点を当てた高等教育機関です。

ヘザーさん(右)、トリオのオーバドとともにダーティントン・グレート・ホールで子供向けコンサートを演奏
上はヘザー・ウィリアムズがデザインしたジュエリー、下はヘザー、右はトリオのオーバドとともにダーティントン・グレート・ホールで子供向けコンサートを演奏しているヘザー

さらに、ヘザーはエクセター大学で個人的にオーボエを教え、1988 年にダーティントン大学を退職した後も個人的な仕事を続けました。

ヘザーは、ウェスト・ミッドランズのサットン・コールドフィールドで、家族の鉄鋼業の子会社であるエメリー・ブラザーズを経営していたアーネスト・ウィリアムズとその妻マーガレット(旧姓ハリス)の間に生まれました。娘に人道的で自由な教育を受けさせたいと願い、彼らは娘を進歩的なダーティントン ホール学校に通わせました。そこで娘は、子供と教師の平等、豊かな芸術の提供、馬に乗って学校の農場まで行くのが大好きでした。彼女はオーボエを始める前にピアノとヴァイオリンも楽しんでおり、作曲家のもとでオーボエを学びました。 イモージェン・ホルスト、ダーティントンホールで最初の音楽コースを創設し、音楽的なインスピレーションを与え続けた人物です。

学校を卒業した後、ヘザーはロンドンのギルドホール音楽演劇学校でオーボエを学び、その後アムステルダムでロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団の首席オーボエ奏者であるホーコン・ストティンに師事してオーボエを学びました。

1951年、23歳で彼女はスコットランド国立管弦楽団の首席オーボエ奏者となった。そこで彼女はクラリネット奏者のティム・オーメロッドと出会い、結婚し、私は 1952 年に生まれました。 1956 年に彼女とティムはオーケストラを辞め、ブライアンストンの学校で教職に就きましたが、1959 年に離婚で結婚生活が終わると、ヘザーはダーティントンで教えるために私と一緒に引っ越しました。 1968年に彼女はダーティントン・ホール・トラストの創設者であるレナード・エルムハーストとドロシー・エルムハースト夫妻の息子であるビル・エルムハーストと結婚したが、その結婚も1974年に離婚に終わった。

ヘザーは教育の仕事とは別に、ダーティントン音楽学校に熱心に参加し、コンサートで演奏することで貢献しました。 80 年代初頭に、彼女は元生徒たちにアンサンブル演奏の経験を与えることを目的とした、オーボエ奏者の可動トリオである Aubade を共同設立しました。 10年以上にわたり、彼らは大邸宅から屋外イベントに至るまで、さまざまな環境で演奏した。

音楽への関わりとは別に、ヘザーはデザインにも興味を持っていました。 60年代のほとんどの間、彼女は学校や大学の仕事と並行して、ダーティントンでテキスタイルアーティストの非公式のボランティアアシスタントを務めていました。 スーザン・ボセンス、彼女に絞り染めを紹介しました。スーザンが染める準備として、リハーサルの休憩中に、彼女は慎重に米粒を布に結び付けていたことがよくありました。

引退後、ヘザーは芸術的な努力を銀細工に広げ、デボン州のクラフト フェアやケンブリッジのプリマベーラを含む全国のギャラリーでジュエリーを展示、販売しました。彼女の作品には、遊び心、機知に富んだ、控えめで思慮深い作品を通して彼女の個性が反映されており、そのデザインの多くは自然界からインスピレーションを得ています。

彼女には私、妹のヴァレリー、孫娘 2 人、ひ孫 3 人が残されています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。