バチカン市国（AP通信）－ミケランジェロの「最後の審判」は修復作業が行われており、30年前の前回の大規模改修以来、ルネッサンスの傑作に蓄積した白亜の塩の膜が修復業者によって除去されている。
バチカンは土曜日、メディアに清掃作業の様子をこっそり公開した。清掃作業は床から天井までの足場の上で行われており、礼拝堂の正面に広がる天国と地獄の堂々たるフレスコ画が見えにくくなっている。
清掃活動は4月第1週のイースターまでに完了する予定だ。その間、一般の人々は訪問を続けることができるが、足場を覆うスクリーンに重ねて表示される「最後の審判」の複製で満足する必要がある。
バチカン美術館関係者は土曜日、毎日バチカン美術館を訪れる約2万5000人のおかげでフレスコ画に蓄積した塩の白い膜を除去する、単純だが重要な清掃作業について説明した。
「この塩が作られるのは、何よりも、私たちが汗をかくと乳酸が放出されるためですが、残念ながら乳酸は壁にある炭酸カルシウムと反応してしまうのです」と、清掃を監督しているバチカン美術館の科学研究チームの責任者ファビオ・モレシ氏は語った。
訪れる訪問者はより多くの汗をかく傾向があり、フレスコ画と反応して湿度がさらに高くなるため、気候変動も影響していると同氏は語った。
バチカン美術館のバルバラ・ジャッタ館長は、このフィルムは簡単に除去できる「白内障」だと説明した。修復者は和紙のライスペーパーを蒸留水に浸してフレスコ画に貼り、塩の膜を慎重に拭き取る。
土曜日に足場の上で間近で見ると、その前後の違いは顕著だった。掃除されていないフレスコ画の部分は、まるでチョークのような粉塵に覆われているかのように見える。洗浄されたセクションには、オリジナルの鮮やかな色とディテールが表示されます。たとえば、フレスコ画の中央にあるイエスの像では、特別な訪問者は、ミケランジェロが彼の髪や磔刑の傷をどのように描いたかを見ることができます。
システィーナ礼拝堂は、15 世紀に教皇の主要礼拝堂の建設を監督した芸術の後援者である教皇シクストゥス 4 世にちなんで名付けられました。
しかし、1508年から1512年にかけて、神の差し伸べられた手を示す有名な天井画「アダムの創造」をミケランジェロに依頼したのは、後の教皇ユリウス2世でした。後の教皇クレメンス7世は、1533年にミケランジェロに再び「最後の審判」を描くよう依頼しました。
5月に教皇レオ14世が選出されたシスティーナ礼拝堂の他のフレスコ画は、毎年修復業者が夜間にチェリーピッカーを使って清掃しており、毎朝一般の人々が到着する前に撤去される。
しかし、そのような機械は「最後の審判」のすべてにアクセスすることはできません。なぜなら、フレスコ画は大理石の階段を上がった祭壇の後ろにあるからです。この物流上の障害により、完全なフレスコ画にアクセスして清掃するために固定足場を設置する必要がありました。
システィーナ礼拝堂は 1979 年から 1999 年にかけて完全な修復が行われ、何世紀にもわたって蓄積した煙、汚れ、ワックスが除去されました。バチカンはその違いを示すために、修復前のフレスコ画の小さな部分をそのまま残したが、現在は足場の上層階でほとんど黒ずんだ壁が見えるようになっている。
バチカンはシスティーナ礼拝堂に入場できる訪問者の数を大幅に減らすのではなく、濾過システムやその他の技術を通じて湿度レベルに対処し、塩分の膜が再び形成されないようにする方法を研究している。
___
AP 通信の宗教報道は、Lilly Endowment Inc. からの資金提供を受けて、AP と The Conversation US の協力を通じてサポートを受けています。AP はこのコンテンツについて単独で責任を負います。