何も言わない：北アイルランド紛争について重要なことはすべて語られないまま

何も言わない 北アイルランドのトラブルを描いた『2024』は、ドラマの制作元であるHuluとDisney+での先行配信後、昨年英国の地上波ストリーミングプラットフォームAll4に登場した。パトリック・ラデン・キーフの 2018 年の本を基にした、6 時間の 9 部構成のシリーズは、印象的なキャストと高い制作価値を誇っています。

この期間は、1960 年代から 1998 年の聖金曜日協定、そして 2014 年のシン・フェイン指導者ジェリー・アダムスの逮捕まで続きます。重要なものが時折垣間見えても、一般的な表面性を克服することはできません。

アイルランド臨時共和国軍 (IRA) は、志願兵の英雄的な自己犠牲を伴いながら、約 30 年間にわたり軍事作戦を展開した。しかしその運動は、国家主義者のシン・フェインがイギリス帝国主義の基盤をそのまま残した権力共有協定に参加することで終わった。

これらの出来事は、IRAのキャンペーンの基礎となったブルジョワ国家主義計画がなぜそのような結果を招いたのかを説明できる批判的な政治的評価の必要性を強調している。

これは国際的な革命的社会主義の観点からのみ得られます。それがなければ、動乱への対応は二つの袋小路のどちらかに追い込まれることになる――この袋小路に至った視点を美化して再現するか、あるいは帝国主義に対する闘争を完全に拒否するか。

何も言わない たとえこの結論が主に焦点を当てているのは、聖金曜日協定の署名、つまり統一党と共和党からなる権力分担執行部の設立を、彼らの闘争と彼らが払った犠牲に対する裏切りとみなした人々である。 IRA の中心となるボランティアは同情的に扱われますが、彼ら自身の誤った原則のせいで傷ついた犠牲者として扱われます。これは、帝国主義に対する闘争は、それに取り組む人々とその周囲の人々の両方を破壊するだろうというキーフの結論を反映した、警告的な道徳の物語である。

キーフは有能な調査ジャーナリストであるが、彼の人間的利益を目的とした文章は、帝国主義の最悪の行き過ぎの一部のみに対するリベラル批評家としての彼の政治的見解を反映している。彼が「醜い真実を追い求めている」という最近の記述は、これを示しています。彼は確固たる地位を確立した人物であり、オバマ大統領時代の2010年から2011年には国防長官室の政策顧問を務めた。

キーフ氏は、2013 年にドゥロールズ・プライス氏の死亡記事を読んだ後、トラブルに興味を持ち、研究を始めました。

ドロワーズと妹のマリアンは、1969 年に英国軍占領に対する武装闘争が再開された IRA の活動的なボランティアとして受け入れられた最初の女性の 1 人でした。彼らはベルファスト旅団の「アンノウンズ」のメンバーであり、英国国家への情報漏洩を避けるために地元の最高指導者のみに報告する秘密部隊だった。

姉妹は1973年のオールド・ベイリー爆破事件に関与したとして、懲役20年の判決を受けた。聖金曜日協定の後、ドロワーズ（マキシン・ピークが年配の女性として演じた）は、ボストン大学で物議を醸したオーラル・ヒストリー・プロジェクトでインタビューされた人々の一人であった。このプロジェクトでは、2001年から2006年にかけて共和党とロイヤリストの民兵組織50名がインタビューされた。

証言は生涯封印されるはずだったが、2011年にトラブルによる未解決殺人事件の捜査のため北アイルランド警察から召喚状が出され、2014年までに11件の聞き取り調査が引き渡された。これらの事件の一部は、英国軍への密告を疑われたIRAメンバーを含むIRAの「失踪」犠牲者17人に関連していた。

この中で最も注目を集めたのは、未亡人で10人の子供の母親であるジーン・マッコンヴィルだった。1972年、彼女は英国の情報提供者の疑いで地元ベルファストのIRA部隊に拉致され、後頭部を撃たれた。彼女の遺体は2003年まで発見されなかった。

彼女の子供たちは、彼女が情報提供者であったことを常に否定している。ベルファストIRAの指揮官ブレンダン・ヒューズ氏はボストン大学に対し、彼女はそれを認め、当初は警告を受けたが、通報を再開した際に殺害されたと語った。ドゥロウズ・プライスは、彼女がマコンビルを殺害するために国境を越えて車で運転したと語った。