出席者がマイケル・B・ジョーダンとデルロイ・リンドーに対して人種的中傷を叫ぶ映像がネット上で怒りを引き起こしたことを受け、BBCは日曜日、英国アカデミー賞授賞式の収録中に叫ばれた「強く不快な言葉」について謝罪した。
「Sinners」のスターであるジョーダンとリンドは、日曜日に開催されBBCで放送された第79回年次授賞式で、その夜最初の視覚効果賞を授与するためにロンドンのステージに上がった。黒人である俳優たちは、「Nワード」が叫ばれた後、少し立ち止まったように見えましたが、その後プレゼンテーションを続けました。
（NBCニュースは番組からその瞬間を視聴した。米国で放送されたE!での式典の放送では、中傷するような音は聞こえなかった。）
BAFTAの代表者であるジョーダン氏とリンド氏はコメント要請に応じていない。 E!を所有するVersant社の代表者は、中傷に関するテレビ放送の前後の問い合わせにすぐには応じなかった。
BBCの広報担当者は、暴言の原因はトゥレット症候群の出席者にあると考えており、疾病管理予防センターはこれを報告した。 として定義します 「『チック』と呼ばれる、人々に突然の繰り返しのけいれん、動き、または音を引き起こす神経系の状態。」
「2026年の英国アカデミー賞映画賞の開催中に、一部の視聴者は強く攻撃的な言葉を聞いたかもしれない」と広報担当者はNBCニュースへの電子メール声明で述べた。 「これはトゥレット症候群に伴う不本意な言葉のチックから生じたもので、意図的なものではありません。聞こえた言葉によって気分を害したことを謝罪します。」
バラエティロンドンのロイヤル・フェスティバル・ホールで番組収録中だった同番組は、ジョーダンとリンドが司会をしていた時の発言だけが暴発ではなかったと報じた。英国アカデミー賞のサラ・パット委員長が最優秀児童・家族映画賞の受賞スピーチを行っている際、誰かが「黙れ」と叫び、「くそお前」と叫んだとバラエティ紙が報じた。
この出版物は、Nワードを叫んだ人物がトゥレット症候群運動家のジョン・デヴィッドソンであると特定した。彼は、トゥレット症候群と診断された経緯、その苦悩、そして世間の意識を高めるための彼の旅を描いたノミネート映画「I Swear」を観に来ていました。タイトルは、この症候群に関連した彼の制御不能な悪口へのうなずきです。
この映画は英国で批評家から高い評価を得ました。 ロバート・アラマヨが日曜日の主演男優賞を獲得 — 春まで米国の劇場には公開されません。配給権を獲得したソニー・ピクチャーズ クラシックスは、 ウェブサイトで述べています その映画は4月24日に公開される予定だという。
BAFTAの司会者アラン・カミングは、アラマヨの勝利後も含め、番組中に叫ばれた「強くて攻撃的な言葉」を認めた。
「今夜、あなたは強くて攻撃的な言葉を聞いたかもしれません。映画『誓います』を見たことがあれば、この映画がトゥレット症候群の人の体験についてのものであることがわかるでしょう」とカミングは聴衆に語った。 「トゥレット症候群は障害であり、今夜あなたが聞いたチックは不本意なものです。つまり、トゥレット症候群を持つ人は言語を制御できないことを意味します。気分を害された場合は申し訳ありません。」
同映画の監督カーク・ジョーンズ氏はコメントの要請に応じなかった。ソニー・ピクチャーズ・クラシックおよびバンクサイド・フィルムズの代表者、 イギリスで映画を配給した会社もコメント要請にすぐには応じなかった。 NBCニュースはデヴィッドソン氏の個人インスタグラムアカウントにメッセージを送ったが、すぐには返答は得られなかった。
今年の英国アカデミー賞は、黒人として初めて脚本賞を受賞した「Sinners」のライアン・クーグラー監督にとっても歴史的な瞬間となった。ヴァンパイアスリラー 全部で3つの賞を受賞。
#BBC英国アカデミー賞授賞式中にSinners俳優らに向けた人種的中傷はトゥレット症候群のせいだと主張