イムリルから小道を上がってくるとき、フセインと私は荷物を積んだラバが通り過ぎるのを待つために脇に寄り、振り返った。樹木が茂った谷の下斜面には高い家々が林立しており、中には木の煙が立ち込めている家もあります。多くの建設工事が行われているようだが、その一部は2023年の地震による被害を修復するためのものだ。冷たい山の空気を切り裂くコンクリートミキサーの音が、鳥のさえずりや人の声と混じって聞こえてきます。南を向いて振り返ると、厳格かつ孤高のアトラス山脈と、上部の斜面にいくつかの雪片が見えます。私たちが目指すのは、北アフリカ最高峰、標高 4,167 メートルのトゥブカルの頂上です。
フセインは大人になってからずっと、この美しいモロッコの渓谷でガイドを務めてきました。 「ここにいる人のほとんどは今、観光業で働いています」と彼は言い、私たちの前を通り過ぎるラバ追いに手を振りながら挨拶した。男性は動物の尻尾をしっかりとつかんで、険しい道を上っています。 「20年前、誰もがクルミを栽培し、自給自足の食料を栽培していました」とフセインさんは言う。 「今ではクルミはまだありますが、換金作物としてリンゴの木も植えました。観光客向けの仕事に時間を割くことができます。」
すべての変化は良いですか?彼は自信を持ってうなずいた。
もちろん、誰もが変化を好むわけではなく、人口の半分が30歳未満であるモロッコのような国は、この点で有利である可能性があります。涙に濡れた中年の過去へのノスタルジーはそれほど多くない。
Kasbah du Toubkal は最寄りの道路から徒歩 15 分です
私たちは山を登り、シディ・チャムハルシュの小さな神聖な神社を通ります。そこでは、絞りたてのオレンジジュースを販売するカフェがあり、流れ出る川はほとんど自然のままですが、完全ではありません。私はブーツを脱いで冷たい水の中に入り、捨てられたペットボトルを手に取りました。フセインと他の2人のガイドが助けに飛び込みました。 「都会の人たちよ」と彼らは不満を言う。
「神聖な場所では、彼らは清くなろうとするだろうと思うかもしれません」と私が観察すると、ある男性は笑ってしまいました。
「祖父が教えてくれたのですが、この神社はかつて動物保護施設で、死んだロバの上にドームを建てたそうです。」
二重引用符Kasbah du Toubkal は、かつては悪名高い封建領主の城塞だった豪華なブティック ホテルです。
私はその最初の夜をカスバ・ドゥ・トゥブカルで過ごしました。この豪華なブティックホテルは、最寄りの道路から徒歩 15 分の岩塊の上に建っています。かつては悪名高い封建領主の城塞でしたが、廃墟と化していましたが、1970 年代に英国人旅行者マイク マクヒューゴと彼の弟クリスによって発見されました。地元ガイドのメッカ巡礼モーリスと一緒に、彼らはこの場所をモロッコのすべてが集まる有名な天国に変え、学校や大学のグループにも魔法を体験してもらいました。マイクのこの場所に対する愛情は決して揺るがず、今でも広々としたダイニング ラウンジでスタッフやゲストとおしゃべりをしていることがよくあります。
カスバ・ドゥ・トゥブカルからは素晴らしい景色を眺めることができます
山に戻り、フセインと私は一晩泊まる小屋に到着します ムフロン家 – 実際には、観光客の増加に対応するために建設された複合ビルです。トゥブカルは、良くも悪くもインスタグラムの頂点の 1 つとなり、多くの訪問者を魅了しています。フセイン氏は、特徴的に現実主義者で、その利点を次のように考えている。「たくさんのガイドとラバ使いが必要だ」。そして、人混みが苦手な人には、「別の場所に行く」という解決策を彼は持っています。
実際、近くには標高 4,000 メートルを超える山がいくつかあります。 「私はワアヌクリムが好きです」と彼は言います。 「トゥブカルよりも数メートル低いだけで、上にはほとんど人が見えません。」
一瞬、誘惑に駆られます。これらの別の山には、レ ムフロンからアクセスすることもできますが、他の皆さんと同じように、私にとっても最高峰に立つという考えは抗いがたいものです。翌朝の午前 4 時に、最後の 1,000 メートルを登る松明のカタツムリの道に加わります。風、寒さ、高度のせいでエネルギーが奪われ、リュックサックの上にうずくまっている数人の人々とすれ違った。このためには、良いブーツ、暖かい服装、そして適度なレベルのフィットネスが必要ですが、技術的な登山は必要ありません。頂上は広く、誰でも簡単に対応でき、アトラス山脈の素晴らしいパノラマが楽しめます。
別のルートで下ります。フセインは私に何かを見せたいと思っています。岩だらけのコルに荷物を置いて、標高 3,900 メートルの 2 つ目の山を目指して登ります。ここでは、頂上に航空機エンジンが埋め込まれているというサプライズが私たちを待っています。この奇妙で悲劇的な場所は、アフリカの歴史の一端を表しています。 1969 年 11 月、ロッキード コンステレーションの航空機がポルトガルからナイジェリアの戦争で荒廃した分離地域ビアフラに向けて出発しました。その時までに、反政府勢力国家はひどい飢餓に見舞われ、その闘争は絶望的に見えたが、国際空輸がサントメ島経由で食料と銃を届けていた。この飛行機はティビリン山頂に激突し、乗っていた8人全員が死亡、エンジン1基が岩に埋め込まれ、山の下一面に破壊の跡が残された。
長いとぼとぼと下った後、カスバ ドゥ トゥブカルに戻り、ハマムはまさに至福のひとときです。しかし、古代の伝統的な部屋の外観は欺瞞的です。カスバの大部分は地震後に再建されなければなりませんでした。 「ここでは誰も怪我をしませんでした。しかし、建物は被害を受けました。私たちはこの機会を利用して、物事を少しでも進めることができました。ここ谷の人々の生活は変化しており、その時が来たのです。」とマイクは言います。
ラバは山道でよく見かけます
ホテルにはスイミングプールと床暖房が設置されました。しかし、変わらないものもあります。ゲストとスタッフがおしゃべりする陽気な雰囲気や、村の目抜き通りから歩いて元気に登っていく道(玄関まではまだ車で行ける道はありません)です。教育とのつながりも続いており、現在も学校や大学のフィールドワークグループを主催しており、訪問者に少額の徴収金を徴収することで、辺鄙な山村の女子学校の機会を改善する活動を支援している。
翌日、私はなんとかよろよろと町まで行きました。ここでは変化が非常に明白です。スキー板も含め、あらゆる種類の中古登山用品を購入できます。しかし、伝統は生き続けています。織られた敷物に感心し、さらに購入します アムルー 今では旧友のようなトレーダーから。それから松林を通って谷を登り、丸い頂上に出ます。ここには何十ものトレッキングがあり、その多くは自分だけのものです。そして、小さな頂上に一人で座って、下から響く声を聞いていると、ワアヌクリムの申し出にフセインを連れて行かなかったことをこっそり後悔していることを認めざるを得ません。次回はそうします。
旅行を提供してくれたのは、 カスバ ドゥ トゥブカル ロッジ、トレッキング、絵画、ヨガを含むパッケージを整理します。その 5 泊のサポート付き登山トレッキングトゥブカルの登攀も含めて、 €1,188pp;からのダブルス €200 B&B。マラケシュでは、 リヤド レ ユー ブルー からのダブルスがあります €170 B&B
#北アフリカの屋根の上でハイキングモロッコ最高峰へのトレッキング #モロッコの祝日