彼らはそれを「ミラノの奇跡」と呼ぶでしょう。
月曜朝(AEDT)、米国はジャック・ヒューズの延長ゴールでカナダに2対1で勝利し、冬季オリンピック男子アイスホッケーの金メダルを46年ぶりに獲得した。
ヒューズは、激しい転倒と歯2本を失うという事故から回復し、たちまちアメリカのスポーツ界の英雄となった。
ヒューズは延長戦開始1分41秒にゴールを決め、1980年のレークプラシッドでソ連に勝利した「氷上の奇跡」以来となるオリンピック勝利を米国男子にもたらした。
これにより、カナダは2014年ソチ大会以来となる10回目のオリンピックタイトルを奪われた。
ヒューズは試合後、写真を撮ったりテレビのインタビューに応じたりしながら、血と折れた歯を見ながらも微笑んだ。
彼の歯の破壊は、延長戦の狂気の後に続く混沌とした場面で展開された無数のドラマの 1 つでした。
アメリカが祝う中、カナダの選手たちからは悲痛な感情と目に見える怒りが伝わってきた。
カナダ人フォワードのネイサン・マッキノンが、銀メダルを獲得したチームの各メンバーにオリンピックのマスコットである白いオコジョの「ティナ」のミニチュア版が贈られたことに対し、あからさまに嫌悪感を示して話題になっている。
彼は頭を振って顎を噛み締めながらぬいぐるみを見下ろした。
カナダ女子チームも金メダル決定戦でアメリカに敗れた後、マスコットを贈られたときも無表情だった。
マッキノンは現在、試合後のコメントで「負け惜しみ」だと非難されている。
「今日どちらがより優れたチームだったのかは、あなたが判断してください」とマッキノンがコメントで述べたところ、ソーシャルメディアに嵐が巻き起こった。
カナダは42-28で相手を上回ったが、アメリカのゴールキーパー、コナー・ヘレバイクを突破する方法を見つけることができなかった。
ジェットコースターの夜の最も感動的な瞬間は、最後にアメリカの選手たちが心温まる追悼の意を込めてジョニー・ゴードローの背番号13番のジャージーを着て氷上をパレードしたときだった。
ゴードローさんと弟のマシューさんは2024年8月、自転車に乗っていたところ飲酒運転により死亡した。
彼の子供たち、娘のノアと長男のジョニーはチーム写真のために氷上に連れて行かれた。
ドナルド・トランプ米大統領がこの1年、北米の隣国との緊張をさらに高めたことで、この試合にはさらなる優位性が生まれ、トランプ大統領はすぐに新たな金メダリストたちを祝福した。
「私たちの偉大なアメリカアイスホッケーチーム、おめでとうございます。彼らは金メダルを獲得しました。すごい！」トランプ大統領はTruth Socialに投稿し、「なんてゲームだ！」と付け加えた。
要点をはっきりと伝えるために、当時のカナダ首相ジャスティン・トルドー氏による1年前のXに関する投稿に応えて、ホワイトハウスはカナダガンに飛びかかるワシの写真を投稿し、その中でトルドー首相は「我が国を奪うことはできないし、我々のゲームにも勝つことはできない」と述べた。
ミラノ対コルティナ大会を締めくくったこの激突の雰囲気は、サンタジュリア・アリーナで準備運動のために出てきたアメリカ人に対し、3分の2がカナダ人と思われる観衆からブーイングを浴びせられたことから、早い段階で決まった。
しかしすぐに「USA、USA」のチャントが響き渡り、第1ピリオドでマット・ボルディがカナダ人ディフェンダー2人の挑戦を巧みにかわし、ゴールテンダーのジョーダン・ビニントンをかわしてゴールを決め、アメリカ軍が1-0とリードしたとき、その声はさらに大きくなった。
「私はちょうど真ん中に上がる方法を見つけようとしていた。時々、良いバウンドをしてパックが追いかけてくることがある。それは確かに幸運なバウンドだった」とボルディは語った。
最初の24本のシュートを止めたヘレビュイクは、第2ピリオドでついにカレ・マカールのリストシュートでパッドを越えてネット裏に突き刺さり、敗れた。
第2ピリオドの終わりにアメリカはリードを奪還するところだったが、ブロック・フェイバーのスラップショットが両方のポストにそれたが、どういうわけか枠に入らなかった。
試合が3対3の延長戦に突入すると、ヒューズは黄金のタッチを適用してチームメイトと米国のサポーターを歓喜させた。
ヘレバイクはカナダ人のシュートを計41本止めた米国の英雄だった。
「クレイジーだ。この試合に臨んで、自分のキャリアの中で最大の勝利を収めたんだけど、実際にはそれほど緊張していなかった」と彼は語った。
「今朝起きた瞬間、自分がすべて正しくやっているように感じました。正しい場所に足を踏み入れ、一歩一歩踏み出すたびに、それが正しく感じられ、ある意味翻訳されたものでした。」
ボルディ氏は、ウィニペグ・ジェッツのゴールキーパー、ヘレバイクが、ナショナルホッケーリーグ（NHL）の才能あふれる2チームの違いだったと語った。
「コナーは1マイルの差で我々の最高の選手だった。彼が現在世界最高のゴールキーパーであるという意見を持っていないなら、それは間違っている」とボルディは語った。
優勝した米国選手らは、2024年8月にニュージャージー州でサイクリング中に飲酒運転により弟のマシューとともに死亡した元NHL選手ジョニー・ゴードローを追悼し、ゴードローの名前と背中に背番号13が入ったジャージを掲げてリンクの周りを滑った。
4年前の北京大会優勝者のフィンランドは土曜日、スロバキアを6-1で破り銅メダルを獲得した。
— AFP通信