科学＆テクノロジー

南アフリカ、大臣がガザへのアーティストの焦点を変更したため、ヴェネツィア・ビエンナーレから撤退

JTA — 南アフリカは、文化省と、ガザに焦点を当てたインスタレーションを計画していた同国が選んだアーティストとの間の紛争を受けて、今年のヴェネツィア・ビエンナーレに参加しないことになった。 国際文化展の代表に選ばれた南アフリカのアーティスト、ガブリエル・ゴリアテは、2023年にイスラエルの空爆で死亡したパレスチナの詩人ヒバ・アブ・ナダの追悼を含むパフォーマンス作品「エレジー」を発表する予定だった。 国を代表してパビリオンを運営していた非営利団体アート・ピリオディックがビエンナーレの南アフリカ代表にゴリアテを選んだことは、すぐに南アフリカの文化大臣ゲイトン・マッケンジーの軽蔑を招き、彼女の作品は「非常に分裂を招く」ものだと非難した。 南アフリカは長年イスラエルを最も声高に批判しており、ガザ戦争の経過で両国間の外交関係が悪化する中、マッケンジー氏はユダヤ人国家に対する断固とした支持で際立っていた。 ニューヨーク・タイムズ紙によると、マッケンジー氏は1月にアート・ピリオディック社との契約を打ち切り、代わりに南アフリカについて「前向きなメッセージ」を与えるヴェネツィアのアートを特集すると書簡に書いた。 タイムズ・オブ・イスラエルの日刊版を入手 電子メールで、トップニュースを見逃すことはありません サインアップすると、次の内容に同意したものとみなされます 条項 マッケンジー氏は1月のフェイスブックへの投稿で、匿名の「外国」がビエンナーレでの南アフリカのインスタレーションに資金提供しようとしていたと主張し、「南アフリカのプラットフォームが、ガザでのイスラエルの行動に関する地政学的なメッセージを支持する外国勢力の代理として利用されている」との疑惑を付け加えた。 同氏はさらに、「イスラエルとガザに対する南アフリカの立場は明らかだ。おそらくこの国の立場も、他国の綱領を通じて間接的にではなく、彼らによって明確に表明されるべきだろう」と述べた。 2025年11月21日、G20首脳会議に先立ち、プレトリアのフリーダム・パークで行われたアパルトヘイトと闘ったフランス人個人の追悼式典に出席し、演説する南アフリカのスポーツ・芸術・文化大臣ゲイトン・マッケンジー（C）。 （ルドヴィク・マリン/-） この発表を受けて、ゴリアテはマッケンジーに対し、国のアーティストとしての復帰を求めて訴訟を起こした。訴訟は火曜日に却下された。 ゴリアス氏と法務委員会は声明で、「この判決は南アフリカのアーティスト、キュレーター、クリエイターの表現の自由、つまり異議を唱える自由に対する権利を脅かす危険な前例となると考えている」と述べた。 「言うまでもなく、私たちはこの判決に対して控訴を通じて争うつもりです。」 同省は当初、ゴリアテの後継者を探そうとしていたが、金曜日、今年はヴェネツィアに設置しないと発表した。 ベネチア・ビエンナーレがイスラエル・パレスチナ紛争をめぐり物議を醸したのは、南アフリカの決定が初めてではない。 2024年、展示会のイスラエル代表はガザでの停戦と人質の解放を求めて展示を閉鎖した。 今年、イスラエルはビエンナーレに復帰する可能性があるが、参加には親パレスチナ団体「アート・ノット・ジェノサイド・アライアンス」からボイコットの声が上がっている。 あなたにとって正確なイスラエル報道は重要ですか? もしそうなら、お願いがあります。 過去 2 年間の戦争と世界的な反シオニズムと反ユダヤ主義の高まりの間、毎日、私たちのジャーナリストは、皆さんの注目に値する最も重要な動向を常にお知らせしてきました。何百万人もの人々が ToI に依存しているのは、 事実に基づいた イスラエルとユダヤ世界の報道。 私たちはイスラエルのことを気にかけています - そしてあなたも同じだと知っています。 そこで、2026 年の新年に向けてお願いがあります。あなたの価値観を次のように表現してください。 タイムズ・オブ・イスラエル・コミュニティに参加する、私たちの活動を評価し、経済的に支援してくれるあなたのような読者のための特別なグループです。 私はあなたと一緒にいます、そして与えます…