オリオル・ビラノバ、ヴェネツィア・ビエンナーレのスペイン館を「ポストカード」に変える

今週の木曜日、ベネチア・ビエンナーレのスペインパビリオンのプロジェクトがマドリッドで発表されました。: 「遺跡」、オリオール・ビラノバ作、カルレス・ゲッラ監修予算は40万ユーロでした。それに伴い、このスペースは一定期間後に再開されます。 2025年に全面改修 （セメントで固定する必要がありました）120万かかりました。いつものように、このイベントは外務省がスペイン国際開発協力庁（Aecid）を通じて、スペイン文化協会（AC/E）と協力して主催し、ボティン財団の支援を受けています。

オリオル・ビラノバ (マンレサ、1980) サンティアゴ・エレーロ、インマ・バレステロス、マヌエル・セガデ、アグスティン・ペレス・ルビオ、インマ・プリエト、タニア・パルド、サンティアゴ・オルモ、ローザ・オリバレス、そして2022年スペイン代表アーティストのイグナシ・アバリで構成される審査員によって選ばれた。前回の2024年には、次の作品が選ばれた。 サンドラ・ガマラと「ピナコテカ・ミグランテ」ペレス・ルビオをコミッショナーに据えた植民地解放の鍵となる提案。

彼らは提案の多くの秘密を明かしたくなかったが、3分間のビデオが最初の手がかりを与えた。それは、無数のポストカードの中に閉じ込められた、パビリオンに何が置かれるかについてのアルファベット順の単語と概念の無限のリストだった。ネタバレではありません。ビラノバは、蓄積、反復、記憶から生み出される疑似博物館、または反博物館として構想された大規模な介入を実行します。そして、それはコレクションから選択されたものを使用して行われます 彼が20年間熱心に集めてきたポストカードフリーマーケットやリサイクルショップで購入したもの。彼はそれらを、ブリュッセルにある70平方メートルのアパートに保管しており、そこは「自宅の国内博物館」に改造されている。

彼は、介入が2回あるだろうと告白する。 1 つはパビリオン自体の内部で、スペースが分割された 6 つの部屋全体にポストカードの無限の壁画構成 (階層や直線的なストーリーはありません) が表示されます。あらゆる場所と時間のそれらが 100 以上のカテゴリに分散されます。送還されて、出発した場所に戻る人もいます。しかし、それらはすべて画像の表面に表示されます。裏面に含まれるマイクロストーリー (書かれたもの) は隠されます。アーティストはポストカードが何枚あるのか明らかにしていないが（興味深いのは量ではないと彼は言う）、タピエス財団では35,000枚を展示した。 「このパビリオンは、ヴェネツィアのような巨大な「ポストカード」になります。 カナレットはポストカードの発明者でした» とビラノバ氏は警告する。彼は、グアルディやベロットなどの名前とともに、セレニッシマを最もよく不滅の存在とした「ヴェドゥティスタ」でした。

プロジェクトの 2 回目の介入は、パビリオンの外、ジャルディーニとアルセナーレで行われ、パフォーマンスが行われます。 「自由の幽霊」 -同じタイトルのブニュエル映画のシーケンスに基づく-: ビエンナーレの訪問者に、ある人が何も言わずに平凡な画像が描かれたポストカードを見せます。いつ、どこで開催されるかは事前に発表されません。さらにアーティストブックも完成。

「展覧会なのか演劇なのかわかりません」と学芸員は言う。カルレス ゲッラにとって、オリオル ビラノバはポストカードへの執着以上のものです。 「コレクターの混乱」そこには、単調なもの、決まりきったもの、反復的なものが存在します。「彼のインスタレーションでは、あたかも没入型の空間であるかのように、イメージの崩壊が見られます。裏口から現代の大きな問題に参加してください。 「彼の作品は、他のアーティストの場合のように新自由主義経済ではなく、持続可能な避難経済の中で見出されます。」

«コレクションでは弱火で調理するよう求められ、どうすればよいかをよく考えました。間違いを犯すこともありますが、直感が原動力です」とアーティストは警告します。「スペイン館は一瞬の『写真仕上げ』になります。その前に始まりその後も続きます。それは進行中の小説のようなものであり、訪問者それぞれが異なるように見える画像の露出オーバーによる図像的な介入です」と彼は付け加えた。 ヴェネツィアが好きか嫌いか: あなたは運河、宮殿や教会、美しい街角が大好きです。あなたはティントレット、ティツィアーノ、ヴェロネーゼ、カルパッチョが大好きです…しかし、観光客が多すぎて嫌いになることもできます。その住民は、水中に沈められなかったとしても、成功すれば死ぬかもしれない都市から逃げています。もし彼がヴェネツィアに葉書を書いたら、それは愛でしょうか、それとも憎しみでしょうか?私たちは彼に尋ねました。 「まだ経験したことがないんです。何が起こるか見てみましょう」とビラノバは答えた。