1771453478
2026-02-18 19:30:00
世界的な骨セメント不足により、NHSの運営は混乱に直面している。
ボスズ氏は、サプライヤーであるヘレウス・メディカル社が、骨セメント製品に関連する包装上の欠陥に見舞われたと述べた。
代替の供給業者を探している保健局は、この問題によりヘレウスの主要拠点での生産が少なくとも２カ月間停止されたと述べた。
同報告書は、2週間分の供給が残っていると推定しており、そのため6～8週間の供給ギャップが残るとし、利用可能な在庫を最大限に活用するために待機リストを見直して優先順位を付けるよう信託団体に促した。
この製品は、股関節や膝の手術などの関節手術に使用されます。毎年、英国では何万人もの患者が股関節または膝関節置換術を受けています。
英国整形外科協会のファーガル・モンセル会長は、状況の進展に応じて外科医らに最新情報を提供すると述べた。
代替供給品
手術が中止される可能性があるとの報道に対し、同氏は「BOAはNHSサプライチェーン、NHSイングランド、関連する整形外科専門医協会と協力して、患者への影響を軽減するために代替供給の可能性や証拠に基づいた診療を特定している」と述べた。
「これは外傷、整形外科医、NHS組織の制御を超えた状況です。
「私たちが推奨しているソリューションは患者への影響を軽減するように設計されており、安全性と特定された臨床上のニーズに基づいて決定されます。
「NHS トラストはまた、セメントの使用を必要としない整形外科患者の治療に、解放された診察時間を活用するようアドバイスされています。
「BOAは、外科医が状況の進展に応じて患者を治療できるよう、最新情報を外科医に提供する予定です。」
「すでに病院にある在庫は影響を受けません」
ＮＨＳの広報担当者は、既存の在庫には影響はないと述べた。
彼らは、「世界的な供給問題を受けて、NHSは病院に対し、外傷や救急治療を安全に継続できるようにし、可能な場合には代替供給業者の利用を可能にし、今後数週間にわたって患者のニーズに基づいて整形外科の待機リストの優先順位付けを支援するよう、直ちに指導を行っている」と述べた。
「すでに病院にある在庫には影響はなく、NHSは政府や主要な専門機関と緊密に連携して、供給が解消されている間に安全で効果的なケアが提供できるようにし、緊急度の低いケアを必要とする患者への遅れをできる限り減らすよう努めている。」
続きを読む：
若者の最低賃金引き上げ計画が遅れる可能性
M25の隣にある不法投棄物がついに閉鎖へ
英国関節炎協会のデボラ・アルシーナ最高経営責任者（CEO）は、このニュースは「長い間待った」後に手術を待っていた患者にとって「壊滅的な打撃」だったと述べた。
さらに、「私たちは、命を閉ざされ苦しみながら待っている人々への影響を考慮し、保健社会福祉省が供給問題に懸命に取り組んでくれると信じています。」
「関節炎患者への個人的負担は別として、野心的な目標を達成するために待機リストを減らすという困難な課題に直面している政府にとって、リスクは高い。」
#世界的な骨セメント不足でNHSの運営が中断 #英国のニュース