日本語版
最新ニュース
日本

婦人科医が子宮内膜症の新しい痛み治療法を研究中

NOSNOS ニュース・ヴァンダーグ、06:26それは、子宮内膜症によって引き起こされる痛みに対抗するための収縮阻害剤の使用という、新しい治療法の始まりとなるかもしれません。オランダの婦人科医がこの薬を初めて使用し、その結果には期待が持てると述べています。彼らは現在、さらなる研究のための資金を求めている。子宮内膜症では、子宮内膜に似た組織が子宮の外側で成長します。患者は癒着や体液貯留を経験する可能性があり、重大な痛みを引き起こす可能性があります。つまり、排尿、排便、性行為の際に大量の出血や痛みが発生することがあります。重度の場合は不妊症につながる可能性があります。オランダでは約 400,000 人の女性が何らかの形の子宮内膜症を患っていると推定されています。シャンタル・スパーンさん(37)はそれについて話すことができる。彼女は13歳の頃から非常に重い月経に悩まされてきました。 「その後、錠剤を処方されましたが、それは一時的に効果があっただけです」と彼女は言う。彼女は今、周期全体を通して昼も夜も痛みを感じています。 「太もも、背中、骨盤底、そして肩まで放射状に広がります。」スパーンさんは保育士として働いていましたが、痛みのためやめざるを得ませんでした。ノスシャンタル スパーン長い間、子宮内膜症にはほとんど注目が払われませんでした。この訴えは通常の月経痛と誤解されました。 「私は頻繁に退場させられ、私の不満は軽視されました」とスパーンは言います。彼女が Radboudmc の婦人科医で子宮内膜症を専門とする Bertho Nieboer 氏のところに来るまでは。彼は彼女を指摘した パイロットスタディ 彼は痛みを軽減することを目的として、これを設置したいと考えていました。スパーンさんは、生理の最悪の日に病院に行き、点滴で収縮抑制剤を投与しなければなりませんでした。これらは通常、出産が早すぎる女性に使用されます。スパーンさんは、治療の 1 か月前と 1 か月後に痛みの日記をつけました。 「ずっと耐えられるようになり、痛みも軽減されました。時には痛みが消えることもありました。」また、めまいや吐き気も軽減されました。さらなる研究Nieboer氏は、これが最初の研究であることを強調する。 これには、薬が本当に効くかどうかを確認することが含まれます。 「長期的にもその影響を注意深く見ていく必要がある。広く普及するには何年もかかるだろう。」これはハーグランデン医療センターの子宮内膜症センターに所属する婦人科医モニエク・ファン・デル・ザンデン氏も指摘している。 「参加者数が少ないこと、対照群が存在しないこと、点滴投与方法が利用できないことを考慮すると、これを実際に適用するにはいくつかのフォローアップ手順が必要です。」オランダ産婦人科協会(NVOG)は、この研究に対して慎重ながらも前向きな反応を示した。 「このパイロット研究は、さらなる研究の基礎となることは確かです。効果を確実に判断するには、患者数が十分に多くなければなりません。」いずれにせよ、スパーン氏は続編を望んでいる。 「とても助かったので、もう使えなくなるのは残念です。月に一度、そのような点滴のために一日入院してもらえたら本当に嬉しいです。それで、残りの月は普通に続けられるのであれば。」 2026-02-08 05:26:00 1770541434 #婦人科医が子宮内膜症の新しい痛み治療法を研究中

婦人科医が子宮内膜症の新しい痛み治療法を研究中

NOS

NOS ニュース・ヴァンダーグ、06:26

それは、子宮内膜症によって引き起こされる痛みに対抗するための収縮阻害剤の使用という、新しい治療法の始まりとなるかもしれません。オランダの婦人科医がこの薬を初めて使用し、その結果には期待が持てると述べています。彼らは現在、さらなる研究のための資金を求めている。

子宮内膜症では、子宮内膜に似た組織が子宮の外側で成長します。患者は癒着や体液貯留を経験する可能性があり、重大な痛みを引き起こす可能性があります。つまり、排尿、排便、性行為の際に大量の出血や痛みが発生することがあります。重度の場合は不妊症につながる可能性があります。オランダでは約 400,000 人の女性が何らかの形の子宮内膜症を患っていると推定されています。

シャンタル・スパーンさん(37)はそれについて話すことができる。彼女は13歳の頃から非常に重い月経に悩まされてきました。 「その後、錠剤を処方されましたが、それは一時的に効果があっただけです」と彼女は言う。彼女は今、周期全体を通して昼も夜も痛みを感じています。 「太もも、背中、骨盤底、そして肩まで放射状に広がります。」スパーンさんは保育士として働いていましたが、痛みのためやめざるを得ませんでした。

ノスシャンタル スパーン

長い間、子宮内膜症にはほとんど注目が払われませんでした。この訴えは通常の月経痛と誤解されました。 「私は頻繁に退場させられ、私の不満は軽視されました」とスパーンは言います。彼女が Radboudmc の婦人科医で子宮内膜症を専門とする Bertho Nieboer 氏のところに来るまでは。彼は彼女を指摘した パイロットスタディ 彼は痛みを軽減することを目的として、これを設置したいと考えていました。

スパーンさんは、生理の最悪の日に病院に行き、点滴で収縮抑制剤を投与しなければなりませんでした。これらは通常、出産が早すぎる女性に使用されます。スパーンさんは、治療の 1 か月前と 1 か月後に痛みの日記をつけました。 「ずっと耐えられるようになり、痛みも軽減されました。時には痛みが消えることもありました。」また、めまいや吐き気も軽減されました。

さらなる研究

Nieboer氏は、これが最初の研究であることを強調するこれには、薬が本当に効くかどうかを確認することが含まれます。 「長期的にもその影響を注意深く見ていく必要がある。広く普及するには何年もかかるだろう。」

これはハーグランデン医療センターの子宮内膜症センターに所属する婦人科医モニエク・ファン・デル・ザンデン氏も指摘している。 「参加者数が少ないこと、対照群が存在しないこと、点滴投与方法が利用できないことを考慮すると、これを実際に適用するにはいくつかのフォローアップ手順が必要です。」

オランダ産婦人科協会(NVOG)は、この研究に対して慎重ながらも前向きな反応を示した。 「このパイロット研究は、さらなる研究の基礎となることは確かです。効果を確実に判断するには、患者数が十分に多くなければなりません。」

いずれにせよ、スパーン氏は続編を望んでいる。 「とても助かったので、もう使えなくなるのは残念です。月に一度、そのような点滴のために一日入院してもらえたら本当に嬉しいです。それで、残りの月は普通に続けられるのであれば。」

2026-02-08 05:26:00
1770541434
#婦人科医が子宮内膜症の新しい痛み治療法を研究中

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。