日本語版
最新ニュース
日本

元バーネット市議会議長が改革ウェールズの新リーダーに就任

ナイジェル・ファラージ氏は、ニューポートのケルティック・マナー・ホテルにあるICCコンベンションセンターで開催された集会で、約400人の党員から盛大な拍手で迎えられ、同氏がセネド選挙で党を率いる党首への選出を発表すると広く予想されていた。 元保守党セネッド党員のジェームズ・エバンス氏(最近離党憶測で党から追放された)が新人として発表された後、ファラージ氏はウェールズの党指導者に元バーネット評議会党首のダン・トーマス氏が就任すると発表することができた。 トーマス氏が議会指導者であったことは明らかになったが、2022年に労働党に敗北したことがジャーナリストによって取り上げられるまで、同氏が保守党政権を率いていたとは明言されていなかった。 トーマス氏が昨年6月まで保守党議員を務めており、最近になってウェールズに戻るために議員を辞めたとも述べられていない。 彼は、18歳でチャンスを求めて引っ越しをしなければならなかった「バレー生まれ」の人物だと評されていた。トーマス氏の経歴の詳細はほとんど明らかにされていないが、ビジネス(後に銀行業と説明)で成功しており、地方自治体を率いた経験もあると言われている。 政策と候補者は3月に発表されるだろうとファーゲージ氏は述べたが、ウェールズ労働政府を攻撃すると同時にプレイド・シムルも視野に入れていた。 世論調査では、改革党とプレイド党がウェールズの次期政権樹立を目指して争うことになることが示唆されているが、ファラージ氏は「時速20マイルのような愚かな警察の政党。我々が選挙に勝てば消滅すると約束する」と評した。 ジャーナリストとの質疑応答でトーマス氏は、会話する「全員」が制限速度の下限について不満を抱いていると述べた。 その後のインタビューでトーマス氏はこの政策を廃止するとの約束を繰り返したが、この政策が負傷者と死亡者数を減らしたという証拠に異議を唱え、特定の路線では適切かもしれないと述べ、それが「包括的な」アプローチであると反対したが、デフォルト制限である時速30マイルではなく時速20マイルを逆転することには費用がかからなかったと述べた。 トーマス氏はまた、1997年にブラックウッド総合で保守党の模擬選挙に立候補したことが初めて政治に興味を持つようになったと述べ、当時は労働党が地滑り的勝利を収めていたが、当時保守党が反対していたウェールズ議会設立の公約については17歳だったのであまり考えていなかったとも語った。 しかし、彼は地方分権に取り組むと主張した。同氏は、「(地方分権を)検討するのにかなり長い時間がかかっていると思う。担当当事者のせいでウェールズの利益にならない。権限移譲は適切な担当者と連携すればうまくいくだろう。」と語った。 一連のメディア出演や党政治放送での重要な役割の後、広く密告されていたクムブラン市議会議員ジェイソン・オコンネル氏も出席したが、誰の質問に対しても、彼が党首として発表されるつもりはないと明言した。 トルフェーン区の市議会議員は、指導者の役割と結びつけられたことは「光栄だ」との表現を繰り返したが、党員の投票ではなくファラージ氏がその役に選ばれたのか、それとも5月の選挙で候補者になるのかは分からないと述べた。 同氏は「分からない。(候補者として)名乗りを上げた。ダンが党首になったことを嬉しく思っているし、党を率いるのにふさわしい人物を選んだ。彼は地方自治体やビジネスでの経験があり、適切な人材を持っており、私たちは彼を迎えることに興奮している」と語った。 #元バーネット市議会議長が改革ウェールズの新リーダーに就任

元バーネット市議会議長が改革ウェールズの新リーダーに就任

1770359632
2026-02-05 14:26:00

ナイジェル・ファラージ氏は、ニューポートのケルティック・マナー・ホテルにあるICCコンベンションセンターで開催された集会で、約400人の党員から盛大な拍手で迎えられ、同氏がセネド選挙で党を率いる党首への選出を発表すると広く予想されていた。

元保守党セネッド党員のジェームズ・エバンス氏(最近離党憶測で党から追放された)が新人として発表された後、ファラージ氏はウェールズの党指導者に元バーネット評議会党首のダン・トーマス氏が就任すると発表することができた。

トーマス氏が議会指導者であったことは明らかになったが、2022年に労働党に敗北したことがジャーナリストによって取り上げられるまで、同氏が保守党政権を率いていたとは明言されていなかった。

トーマス氏が昨年6月まで保守党議員を務めており、最近になってウェールズに戻るために議員を辞めたとも述べられていない。

彼は、18歳でチャンスを求めて引っ越しをしなければならなかった「バレー生まれ」の人物だと評されていた。トーマス氏の経歴の詳細はほとんど明らかにされていないが、ビジネス(後に銀行業と説明)で成功しており、地方自治体を率いた経験もあると言われている。

政策と候補者は3月に発表されるだろうとファーゲージ氏は述べたが、ウェールズ労働政府を攻撃すると同時にプレイド・シムルも視野に入れていた。

世論調査では、改革党とプレイド党がウェールズの次期政権樹立を目指して争うことになることが示唆されているが、ファラージ氏は「時速20マイルのような愚かな警察の政党。我々が選挙に勝てば消滅すると約束する」と評した。

ジャーナリストとの質疑応答でトーマス氏は、会話する「全員」が制限速度の下限について不満を抱いていると述べた。

その後のインタビューでトーマス氏はこの政策を廃止するとの約束を繰り返したが、この政策が負傷者と死亡者数を減らしたという証拠に異議を唱え、特定の路線では適切かもしれないと述べ、それが「包括的な」アプローチであると反対したが、デフォルト制限である時速30マイルではなく時速20マイルを逆転することには費用がかからなかったと述べた。

トーマス氏はまた、1997年にブラックウッド総合で保守党の模擬選挙に立候補したことが初めて政治に興味を持つようになったと述べ、当時は労働党が地滑り的勝利を収めていたが、当時保守党が反対していたウェールズ議会設立の公約については17歳だったのであまり考えていなかったとも語った。

しかし、彼は地方分権に取り組むと主張した。同氏は、「(地方分権を)検討するのにかなり長い時間がかかっていると思う。担当当事者のせいでウェールズの利益にならない。権限移譲は適切な担当者と連携すればうまくいくだろう。」と語った。

一連のメディア出演や党政治放送での重要な役割の後、広く密告されていたクムブラン市議会議員ジェイソン・オコンネル氏も出席したが、誰の質問に対しても、彼が党首として発表されるつもりはないと明言した。

トルフェーン区の市議会議員は、指導者の役割と結びつけられたことは「光栄だ」との表現を繰り返したが、党員の投票ではなくファラージ氏がその役に選ばれたのか、それとも5月の選挙で候補者になるのかは分からないと述べた。

同氏は「分からない。(候補者として)名乗りを上げた。ダンが党首になったことを嬉しく思っているし、党を率いるのにふさわしい人物を選んだ。彼は地方自治体やビジネスでの経験があり、適切な人材を持っており、私たちは彼を迎えることに興奮している」と語った。

#元バーネット市議会議長が改革ウェールズの新リーダーに就任

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。